Re: [爆卦] 川普說得武漢肺炎可以去工作 !

看板Gossiping作者TheObServer (蟲蟲)時間4年前 (2020/03/06 10:19)推噓5(11推 6噓 19→)

留言36則, 19人參與討論串7/9 (看更多)

首先川普已經否認有說人們覺得生病應該要去工作 https://imgur.com/TKDDNwR

再來你翻譯根本挑片段翻第一完整的翻譯應該是 "我覺得死亡率3.4%是假數據, 這只是我的直覺, 但根據很多跟有關人士的談話，因為很多人會得病，症狀很輕微，很快就會痊癒，你甚至不用看醫生，甚至不用打電話給醫生, 但你根本不會聽到這些人得病, 所以你根本沒辦法把這些人納入得到新型冠狀病毒的總數" 第二段 "如果我們有這些成千上萬的人, 透過坐在那邊或者甚至是去工作, 有些人繼續工作, 就康復了, 然後當你有了個死亡案例, 像華盛頓州那樣或像加州, 我相信紐約也有一例" 請問這樣哪裡有說感覺到生病應該要工作? 你標題甚至誇大成得到武漢肺炎還是要工作 CNN左膠媒體被川普嘴假新聞不是嘴假的從CNN報導看川普大概跟從大紀元看習近平差不多別把世界第一強國的總統當白痴 ※ 引述《md1011 (PlayFootball版)》之銘言： : https://twitter.com/Politidope/status/1235415582931066880' : 最主要就是來自這個電話訪問 : 在與 Sean Hannity 的電話訪談直播中，總統先生是說的 : "Now, this is just my hunch," Trump said, which should have spurred Hannity : to interrupt, but he didn't, so Trump continued, "based on a lot of : conversations with a lot of people that do this, because a lot of people will : have this, and it's very mild -- they'll get better very rapidly, they don't : even see a doctor, they don't even call a doctor -- you never hear about : those people, so you can't put them down in the category of the overall : population, in terms of this corona flu, and/or virus. So you just can't do : that." : ...根據很多的談話，很多人會得病，症狀很輕微，很快就會痊癒，你甚至不用看醫生， : 甚至不用打電話給醫生.. : Trump continued by discarding his own administration's advice to stay home if : you're feeling sick: "If we have thousands or hundreds of thousands of people : that get better, just by, you know, sitting around and even going to work, : some of them go to work, but they get better, and then when you do have a : death, like you've had in the state of Washington, like you had one in : California, I believe you had one in New York." No deaths have been reported : in New York. : ...如果你有成千上萬的人開始好轉，就只是這樣坐著休息，甚至去工作，有些人甚至去 : 工作然後就好轉了... : https://reurl.cc/vDn5jl : CNN等各媒體就開始有相關報導 : Trump makes spurious claims about coronavirus in phone call with Sean Hannity : 川普發表有關武漢肺炎荒謬的言論 : 這也引起了很廣大的討論，身為世界最有權力的男人， : 這樣的言論是要對全美人民進行智力測驗嗎? 若真的大規模擴散他還能躺著選嗎 ? : 希望CDC的獨立性跟執行不會被當局有所影響.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 70.112.54.162 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1583461185.A.EDF.html

→

swallowcc

03/06 10:20, 4年前 , 1^F

03/06 10:20, 1^F

→

castjane

03/06 10:20, 4年前 , 2^F

03/06 10:20, 2^F

推

mizutama

03/06 10:22, 4年前 , 3^F

03/06 10:22, 3^F