Re: [新聞] 范瑋琪英文道歉錯誤百出 他一句話打臉網嗨翻:是在哈佛

看板Gossiping作者 (liang691206)時間6年前 (2020/01/31 10:24), 編輯推噓4(6210)
留言18則, 12人參與, 6年前最新討論串5/6 (看更多)
這就要替范瑋琪講話了 畢竟英文不是母語 生活中大部分都用中文 因此寫出來的句子也會用中文思考邏輯去寫 況且她離學生時代20年了 說真的文法難免會生疏 相信她學生時代文法應該有一定水準 唉 你這這些人會挑旁枝末節 人家可是識時務者的人才 難怪人家可以發大財 你們只能躲在ptt推文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.42.78 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1580437455.A.93D.html

01/31 10:25, 6年前 , 1F
Q_Q 再醬我去 IRS 檢舉領吹哨者獎金喔~
01/31 10:25, 1F

01/31 10:26, 6年前 , 2F
台灣人哪根蔥QQ
01/31 10:26, 2F

01/31 10:26, 6年前 , 3F
身為一個美國人 可憐な
01/31 10:26, 3F

01/31 10:29, 6年前 , 4F
我私立科大 國中時代大概就可以電翻
01/31 10:29, 4F

01/31 10:29, 6年前 , 5F
范了 學測英文頂標 她真的哈佛畢業
01/31 10:29, 5F

01/31 10:29, 6年前 , 6F
?笑死.....
01/31 10:29, 6F

01/31 10:31, 6年前 , 7F
在台灣生活用中文很久了,那沒事寫什
01/31 10:31, 7F

01/31 10:31, 6年前 , 8F
麼英文?給美國人看嗎還是哈佛學生看
01/31 10:31, 8F

01/31 10:31, 6年前 , 9F
?敢show英文就不要怕被檢視啊,呵呵
01/31 10:31, 9F

01/31 10:36, 6年前 , 10F
可能喝醉了吧,不是有些人喝醉就烙英文嗎
01/31 10:36, 10F

01/31 10:36, 6年前 , 11F
you mother fucker this is a book ,
01/31 10:36, 11F

01/31 11:07, 6年前 , 12F
那幹嘛裝B寫英文?
01/31 11:07, 12F

01/31 11:32, 6年前 , 13F
絕對沒有醉 回網友文敏感議題避得可仔
01/31 11:32, 13F

01/31 11:32, 6年前 , 14F
細了
01/31 11:32, 14F

01/31 11:36, 6年前 , 15F
剛好錯了...用美語母語的人文法錯誤很多
01/31 11:36, 15F

01/31 11:37, 6年前 , 16F
才正常 XD
01/31 11:37, 16F

01/31 12:17, 6年前 , 17F
那你寫中文就好,何苦來丟人現眼
01/31 12:17, 17F

01/31 14:26, 6年前 , 18F
===撤銷台灣國籍=== 請舔共的滾去大陸
01/31 14:26, 18F
文章代碼(AID): #1UCu_Faz (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1UCu_Faz (Gossiping)