[問卦] 日文很冗長?
Hi 各位N1以及長年旅日的大大們
小的我日文連五十音都不會
但還是喜歡看動漫跟日劇
可是,每次聽日本人說話,感覺他們每一句話都很冗長,聽的很不耐煩
明明字幕都看完10秒了,他們還沒把話說完
是不是日文其實很冗長很沒效率?
不像英文跟普通話,都可以言簡意賅
有沒有這方面的八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.1.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1576147714.A.136.html
推
12/12 18:48,
4年前
, 1F
12/12 18:48, 1F
→
12/12 18:49,
4年前
, 2F
12/12 18:49, 2F
推
12/12 18:49,
4年前
, 3F
12/12 18:49, 3F
推
12/12 18:49,
4年前
, 4F
12/12 18:49, 4F
→
12/12 18:49,
4年前
, 5F
12/12 18:49, 5F
推
12/12 18:49,
4年前
, 6F
12/12 18:49, 6F
→
12/12 18:50,
4年前
, 7F
12/12 18:50, 7F
→
12/12 18:50,
4年前
, 8F
12/12 18:50, 8F
推
12/12 18:50,
4年前
, 9F
12/12 18:50, 9F
→
12/12 18:50,
4年前
, 10F
12/12 18:50, 10F
推
12/12 18:51,
4年前
, 11F
12/12 18:51, 11F
推
12/12 18:51,
4年前
, 12F
12/12 18:51, 12F
→
12/12 18:51,
4年前
, 13F
12/12 18:51, 13F
→
12/12 18:51,
4年前
, 14F
12/12 18:51, 14F
推
12/12 18:51,
4年前
, 15F
12/12 18:51, 15F
推
12/12 18:52,
4年前
, 16F
12/12 18:52, 16F
推
12/12 18:52,
4年前
, 17F
12/12 18:52, 17F
推
12/12 18:53,
4年前
, 18F
12/12 18:53, 18F
推
12/12 18:54,
4年前
, 19F
12/12 18:54, 19F
推
12/12 18:55,
4年前
, 20F
12/12 18:55, 20F
→
12/12 18:56,
4年前
, 21F
12/12 18:56, 21F
噓
12/12 18:58,
4年前
, 22F
12/12 18:58, 22F
推
12/12 19:05,
4年前
, 23F
12/12 19:05, 23F
推
12/12 19:09,
4年前
, 24F
12/12 19:09, 24F
→
12/12 19:09,
4年前
, 25F
12/12 19:09, 25F
推
12/12 19:09,
4年前
, 26F
12/12 19:09, 26F
噓
12/12 19:13,
4年前
, 27F
12/12 19:13, 27F
推
12/12 19:15,
4年前
, 28F
12/12 19:15, 28F
→
12/12 19:22,
4年前
, 29F
12/12 19:22, 29F
推
12/12 19:27,
4年前
, 30F
12/12 19:27, 30F
→
12/12 19:27,
4年前
, 31F
12/12 19:27, 31F
→
12/12 19:28,
4年前
, 32F
12/12 19:28, 32F
推
12/12 19:29,
4年前
, 33F
12/12 19:29, 33F
→
12/12 19:29,
4年前
, 34F
12/12 19:29, 34F
推
12/12 19:41,
4年前
, 35F
12/12 19:41, 35F
→
12/12 19:46,
4年前
, 36F
12/12 19:46, 36F
→
12/12 19:50,
4年前
, 37F
12/12 19:50, 37F
→
12/12 19:51,
4年前
, 38F
12/12 19:51, 38F
推
12/12 20:01,
4年前
, 39F
12/12 20:01, 39F
→
12/12 20:33,
4年前
, 40F
12/12 20:33, 40F
噓
12/12 21:08,
4年前
, 41F
12/12 21:08, 41F
→
12/12 21:08,
4年前
, 42F
12/12 21:08, 42F
→
12/12 21:08,
4年前
, 43F
12/12 21:08, 43F
推
12/12 21:31,
4年前
, 44F
12/12 21:31, 44F
推
12/12 22:02,
4年前
, 45F
12/12 22:02, 45F
推
12/12 22:53,
4年前
, 46F
12/12 22:53, 46F
推
12/13 05:45,
4年前
, 47F
12/13 05:45, 47F
推
12/13 05:54,
4年前
, 48F
12/13 05:54, 48F
→
12/13 05:55,
4年前
, 49F
12/13 05:55, 49F