[新聞] 經濟學人 蜂蜜陷阱 中國對台26條措施已刪文

看板Gossiping作者 (￾N )時間4年前 (2019/11/08 23:13), 編輯推噓99(103推 4噓 37→)
留言144則, 116人參與, 4年前最新討論串1/1
媒體來源：經濟學人 原文標題：Honey trap 原文連結 https://tinyurl.com/yxu7e7fc 翻譯連結 https://mlkj24.pixnet.net/blog/post/33012751 *封面照片放成日本的圖片，不知道是不是看到中國國旗就放了 Economist Nov 9th 2019 今年初，中國領導人習近平再度重申了長期以來的誓言，也就是必要時將利用武力讓民主 台灣重回中國懷抱。但武力一直都不是中國的首選：中國長期以來試圖將台灣經濟與自身 經濟融合，希望這能讓台灣獨立看起來是不可能，甚至是不受歡迎的目標。有時，中國甚 至會試著讓台灣經濟受傷，通常是針對民進黨領導的台灣政府，讓其信譽受損。民進黨一 直以來希望能放棄官方假裝的立場，也就是台灣是中國的一部分。但整體來說，試著將台 灣綁進大陸的努力一直都持續著。 當蔡英文在2016年勝選時，中國政府突然禁止大陸遊客前往台灣，並叫停所有與台灣官方 的高層接觸 — 自那時起就持續至今。但在11月4日時，中國宣布了二十六項措施，希望 能加強經濟聯繫，比如說承諾台灣企業可以投資5g產業及航空公司，並可以在中國發債券 。對普通的台灣人來說，也有一些刺激手段，比如說讓台灣人在海外可以尋求中國大使館 的協助 — 過去有時候會發生，但現在正式認可。去年在類似的脈絡下，中國為了讓在中 生活的四十萬台灣人生活更便利，提出了三十一項措施。 負責對中政策的台灣陸委會則指責，大陸試圖影響明年1月11日的大選，蔡英文總統將在 此次選舉中尋求連任。由於台灣人對中國對付香港示威的手法相當不以為然，又對中國持 續挖走台灣僅存的幾個邦交國感到震驚，中國官方可能試圖擺出較友善的臉孔。但他們也 意識到，跟過去比起來，中國對台灣企業不再有那麼大的吸引力。 雖然中國還是台灣對外投資的最大國，但近年來的投資金額已急遽下降(見表)。2010年時 ，台灣的對外投資中，中國佔了84%。而在今年的頭九個月，降到了34%。中國逐漸上升的 人工，已導致生產雨傘、鞋子等商品的台灣製造商移往東南亞。而中國與美國的貿易戰， 又讓科技業重新考慮他們的投資策略。台灣官員說，今年有一百五十一間在中國經營的台 灣企業返台，計劃投資兩百零五億美元。中央研究院的陳志柔對二十六條措施是否能扭轉 這一頹勢感到懷疑。 陸委會認為，去年的三十一條以及後續跟進措施並沒有執行地很好。比如說，雖然理論上 台灣人在大陸居住滿六個月，便可以獲得同樣服務，但許多人還是無法取得當地的信用卡 。台灣人通常會指出，住在中國反而會變得更愛國。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.108.144 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1573226025.A.F85.html
推
11/08 23:13, 4年前 , 1F
不重要的雜誌
11/08 23:13, 1F
→
11/08 23:14, 4年前 , 2F
蜂蜜餡餅
11/08 23:14, 2F
推
11/08 23:14, 4年前 , 3F
韓競辦: 樂觀其成
11/08 23:14, 3F
→
11/08 23:14, 4年前 , 4F
野雞
11/08 23:14, 4F
推
11/08 23:14, 4年前 , 5F
野雞雜誌
11/08 23:14, 5F
→
11/08 23:14, 4年前 , 6F
地方小報
11/08 23:14, 6F
噓
11/08 23:15, 4年前 , 7F
就"養套殺"阿，中文早就有了好嗎==
11/08 23:15, 7F
推
11/08 23:15, 4年前 , 8F
realcn:
11/08 23:15, 8F
推
11/08 23:15, 4年前 , 9F
小報
11/08 23:15, 9F
推
11/08 23:16, 4年前 , 10F
11/08 23:16, 10F
推
11/08 23:17, 4年前 , 11F
維尼
11/08 23:17, 11F
→
11/08 23:17, 4年前 , 12F
隨便一個自稱的學人發表看法也能當新聞
11/08 23:17, 12F
推
11/08 23:17, 4年前 , 13F
懷念廣西井蛙仔
11/08 23:17, 13F
推
11/08 23:19, 4年前 , 14F
推啦
11/08 23:19, 14F
推
11/08 23:19, 4年前 , 15F
維尼
11/08 23:19, 15F
推
11/08 23:19, 4年前 , 16F
不是大家都知道嗎
11/08 23:19, 16F
推
11/08 23:19, 4年前 , 17F
野雞雜誌
11/08 23:19, 17F
推
11/08 23:19, 4年前 , 18F
推一個
11/08 23:19, 18F
推
11/08 23:19, 4年前 , 19F
支那崩潰
11/08 23:19, 19F
推
11/08 23:20, 4年前 , 20F
應該用野雞雜誌簽名檔
11/08 23:20, 20F
推
11/08 23:20, 4年前 , 21F
召喚簽名檔
11/08 23:20, 21F
推
11/08 23:20, 4年前 , 22F
支那吃屎啦
11/08 23:20, 22F
推
11/08 23:20, 4年前 , 23F
支那吃糞
11/08 23:20, 23F
推
11/08 23:21, 4年前 , 24F
唉
11/08 23:21, 24F
→
11/08 23:21, 4年前 , 25F
realcn不能留言一定氣得牙癢癢
11/08 23:21, 25F
推
11/08 23:21, 4年前 , 26F
支那賤畜搞屁啊
11/08 23:21, 26F
→
11/08 23:21, 4年前 , 27F
說得好
11/08 23:21, 27F
推
11/08 23:21, 4年前 , 28F
維尼
11/08 23:21, 28F
推
11/08 23:22, 4年前 , 29F
維尼的蜂蜜
11/08 23:22, 29F
推
11/08 23:22, 4年前 , 30F
原來是野雞媒體 1450記者
11/08 23:22, 30F
推
11/08 23:22, 4年前 , 31F
五毛崩潰
11/08 23:22, 31F
推
11/08 23:23, 4年前 , 32F
野雞
11/08 23:23, 32F
推
11/08 23:23, 4年前 , 33F
豬不夠殺找台商殺
11/08 23:23, 33F
推
11/08 23:23, 4年前 , 34F
蜂蜜真甜真香
11/08 23:23, 34F
推
11/08 23:24, 4年前 , 35F
蜂蜜陷阱
11/08 23:24, 35F
推
11/08 23:24, 4年前 , 36F
就養套殺啊
11/08 23:24, 36F
→
11/08 23:24, 4年前 , 37F
野雞雜誌
11/08 23:24, 37F
→
11/08 23:24, 4年前 , 38F
叫台灣人去中國買房 哪個智障會去
11/08 23:24, 38F
推
11/08 23:26, 4年前 , 39F
他最愛吃的
11/08 23:26, 39F
還有 65 則推文
推
11/09 07:44, 4年前 , 105F
感謝翻譯
11/09 07:44, 105F
推
11/09 08:03, 4年前 , 106F
野雞雜誌。
11/09 08:03, 106F
推
11/09 08:31, 4年前 , 107F
相對於中國的蜜陷阱 可以看出台灣領導人
11/09 08:31, 107F
→
11/09 08:32, 4年前 , 108F
有多優秀 為了和中國對抗 不斷刺激人民
11/09 08:32, 108F
→
11/09 08:33, 4年前 , 109F
的求生慾 生於憂患死於安樂 中國想讓我
11/09 08:33, 109F
→
11/09 08:33, 4年前 , 110F
們死 而小英想讓我們生 所以民進擋在立
11/09 08:33, 110F
→
11/09 08:34, 4年前 , 111F
法院一系列的作為 礦業法 工輔法 一例一
11/09 08:34, 111F
→
11/09 08:35, 4年前 , 112F
休 中共代理人法 都是為了讓台灣人產生
11/09 08:35, 112F
→
11/09 08:36, 4年前 , 113F
亡國的危機感 這樣才不會中中國的奸計
11/09 08:36, 113F
→
11/09 08:38, 4年前 , 114F
11/09 08:38, 114F
→
11/09 08:38, 4年前 , 115F
賴清德籲蔡英文停止網軍攻擊
11/09 08:38, 115F
→
11/09 08:38, 4年前 , 116F
11/09 08:38, 116F
→
11/09 08:38, 4年前 , 117F
11/09 08:38, 117F
→
11/09 08:39, 4年前 , 118F
賴清德上專訪控"國家機器"干預初選
11/09 08:39, 118F
→
11/09 08:39, 4年前 , 119F
抱怨蔡陣營派人進行"跟監"
11/09 08:39, 119F
推
11/09 09:56, 4年前 , 120F
慘
11/09 09:56, 120F
推
11/09 09:58, 4年前 , 121F
紅白五毛：小報報導
11/09 09:58, 121F
推
11/09 10:13, 4年前 , 122F
推
11/09 10:13, 122F
推
11/09 10:20, 4年前 , 123F
推文有新警察
11/09 10:20, 123F
推
11/09 10:42, 4年前 , 124F
維尼
11/09 10:42, 124F
→
11/09 10:54, 4年前 , 125F
野雞雜誌
11/09 10:54, 125F
推
11/09 11:10, 4年前 , 126F
這小報每週發行量才144萬份,怎麼能貼
11/09 11:10, 126F
推
11/09 11:50, 4年前 , 127F
只有台灣人喜歡腿開開給對岸
11/09 11:50, 127F
推
11/09 12:15, 4年前 , 128F
11/09 12:15, 128F
推
11/09 12:15, 4年前 , 129F
11/09 12:15, 129F
推
11/09 12:15, 4年前 , 130F
11/09 12:15, 130F
推
11/09 12:16, 4年前 , 131F
11/09 12:16, 131F
推
11/09 12:16, 4年前 , 132F
11/09 12:16, 132F
推
11/09 12:16, 4年前 , 133F
11/09 12:16, 133F
推
11/09 12:18, 4年前 , 134F
11/09 12:18, 134F
推
11/09 12:18, 4年前 , 135F
11/09 12:18, 135F
推
11/09 12:43, 4年前 , 136F
那張照片背景是在日本的中國股票買賣的廣告
11/09 12:43, 136F
推
11/09 14:11, 4年前 , 137F
一語雙用
11/09 14:11, 137F
推
11/09 14:30, 4年前 , 138F
惠台個屁 噁心沒人性的共產黨
11/09 14:30, 138F
推
11/09 14:56, 4年前 , 139F
52樓新警察哦
11/09 14:56, 139F
推
11/09 17:45, 4年前 , 140F
中國要台灣人"過去"投資就叫利多？ 那投
11/09 17:45, 140F
→
11/09 17:45, 4年前 , 141F
資台灣幾千億的荷蘭、美國要算什麼？
11/09 17:45, 141F
推
11/09 18:58, 4年前 , 142F
哇
11/09 18:58, 142F
推
11/09 19:57, 4年前 , 143F
英糞崩潰
11/09 19:57, 143F
推
11/10 00:45, 4年前 , 144F
中共話可以信，屎都可以吃
11/10 00:45, 144F
‣ 更多 mlkj 的文章
文章代碼(AID): #1TnOOf-5 (Gossiping)