Re: [爆卦] 國父孫中山不是客家人啊
※ 引述《yoyodio (廢文發發發)》之銘言：
: 科 科 鄉民早ㄤㄤ阿
: 是這樣啦~~~~原原PO講的沒錯
: 本魯以前在中山打工阿
: 中山人講的"白話"(Ba Hua')就是粵語
: 本魯在中山天天聽粵語4年 QQ
: 工廠裡有幾個老司機，某次聽到他們在說好熟悉的客家話
: 一問才知道是梅州人@@" 難怪.......
: 總之台灣閩南人一定沒感覺，其實客家話跟粵語差很大
: 老孫家翠亨村那邊阿，現在叫南朗鎮
: 南朗離珠海很近惹，開車到珠海市界只要10分鐘多左右
: 來葛古人8卦，大家還記得"唐紹儀"嗎??就是民國元年"南北和談"的北方代表
: 他家住珠海唐家灣，基本上那邊的人唐姓一大堆
: 老孫家離他家大GUY車程10分鐘......超近
: 中山靠珠江邊幾個地方，火炬、南朗、港口、民眾、三角
: 大概都是講粵語的啦
: 百度說中山有閩語跟客家人口，都在石歧、西區、五桂山那邊
: 地緣上老孫有客家血統的可能性也非常低啦
: 以上補充
你只是作為他者走馬看花在看
而且會說白話只是粵語的只是純粵區的人自HIGH
中山閩系人直至民國初年都還是管粵語作客話(相對客家話就叫涯子話)
現代雖已沒這說法但最少老一輩的也不會把粵語叫做白話視作理所當然
另外你對中山方言分佈的理解超錯,或許你根本認不出中山的閩、客吧
港口、民眾、三角那些蜑家地區自然是粵語,但蜑家粵語又不是優勢音
(雖然三角有東莞話的人,不全是在地蜑家音)
中山石岐河以北的基本全粵語，大多方音是沙田話
石岐並附近的市區都是粵語石岐話，而石岐話是石岐河以南諸族共同語
客家話無疑以五桂山為中心，但其邊界不是扯向石岐那邊
更多是扯向南區接粵人、神灣接蜑民、南朗接閩粵、三鄉接閩人
閩語系是分成三塊,
西部是基本純閩系人的沙溪、大涌鎮(隆都地區)、但其方音卻最近粵語
南部是三鄉鎮，說的是中山市內最接近主流閩音的中山閩語
東部是南蓢鎮、火炬區，是跟其他族系交雜最多的地區，口音約介兩者之間但略偏隆都
在南朗鎮來說
(泮沙?)～崖口～翠亨一線是粵語（香山粵語音）
翠亨村委會除翠亨以外其餘同村委會村落以及其他的靠山村落（合水等）是客家
從泮沙村一直延伸到隔壁的火炬區(除了濠頭那一帶)是閩語系
（石岐河以南）香山粵語是都多少有閩客影響，
閩、客二語亦是同樣有其餘二語影子，尤其粵語
（雖然香山粵語、客家那邊都不影響跟其主流音溝通）
都講求自身標準音來認知，
不理解中山本島三大方言互相影響情形的，
或許就沒那麼習慣吧
從地緣上來說國父在血統上扯上閩、客都很有可能，即使未必是父系
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.114.235.39 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1573089057.A.625.html
→
11/07 09:12,
4年前
, 1F
11/07 09:12, 1F
推
11/07 09:12,
4年前
, 2F
11/07 09:12, 2F
※ 編輯: vietist (140.114.235.39 臺灣), 11/07/2019 09:25:48
※ 編輯: vietist (140.114.235.39 臺灣), 11/07/2019 09:38:33
→
11/07 10:30,
4年前
, 3F
11/07 10:30, 3F
推
11/07 10:33,
4年前
, 4F
11/07 10:33, 4F
→
11/07 10:34,
4年前
, 5F
11/07 10:34, 5F
也許你是聽過但分不出，即使最接近漳泉片的三鄉話，
福建、台灣人粗略聽過後也可能會將之踢到粵語那邊的，
要真的仔細聽才較可能分得出
確實是粵語已可通，而且中山的閩、客不是自族也懶得跟你說母語
說石岐話、標準粵語或甚至(近幾年的話)普通話就好
※ 編輯: vietist (140.114.235.39 臺灣), 11/07/2019 11:21:44
※ 編輯: vietist (140.114.235.39 臺灣), 11/07/2019 11:27:28
※ 編輯: vietist (140.114.235.39 臺灣), 11/08/2019 04:04:12
討論串 (同標題文章)