Re: [新聞] 一家6口被他撞死5人!法官竟判疲駕男「緩刑免坐牢」 獨活媽當庭淚崩
※ 引述《Eliphalet (高等遊民)》之銘言:
: 1.媒體來源:
: ETtoday
: 2.記者署名
: 記者趙蔡州/綜合報導
: 3.完整新聞標題:
: 一家6口被他撞死5人!法官竟判疲駕男「緩刑免坐牢」 獨活媽當庭淚崩
: 4.完整新聞內文:
: https://cdn2.ettoday.net/images/4485/d4485865.jpg
![](https://cdn2.ettoday.net/images/4485/d4485865.jpg)
: ▲一家六口被他撞死5人,法官只判處駕駛「緩刑」。(圖/翻攝自GoFundMe官網)
: 記者趙蔡州/綜合報導
: 美國紐澤西州一名男子奧迪(Audie)2018年7月開車,載著太太與4名女兒到德拉瓦州
旅
: 遊時,與一名違規行駛的男子哈伯德(Alvin Hubbard)發生相撞,導致他與4名女兒全
部
: 慘死,僅剩太太瑪麗(Mary)一人活著。肇事的阿爾文日前被法院判處緩刑1年不用坐
牢
: ,消息讓瑪麗與許多美國網友都無法接受。
: 綜合媒體報導,死者61歲奧迪2018年7月6日開車載著太太與4名女兒,從居住地紐澤西
州
: 準備前往德拉瓦州旅遊,途中與違規行駛的阿爾文高速相撞,造成奧迪、20歲女兒凱特
琳
: (Kaitlyn)、17歲丹娜(Danna)、13歲艾莉森(Allison)與梅利莎(Melissa)全部
慘
: 死。
: 唯一生還太太瑪麗也身受重傷,經歷8次重大手術才保住一命,至於哈伯德則在肇事4個
月
: 後才被警方逮捕。哈伯德向檢方供稱,當時他因為連續工作好幾個小時,加上睡眠不足
造
: 成精神不濟,才會恍神釀成這一起車禍,檢方事後也依5項車禍致死,以及車輛襲擊、
粗
: 心駕駛、違規行駛等罪將他起訴。
: https://cdn2.ettoday.net/images/4485/d4485864.jpg
![](https://cdn2.ettoday.net/images/4485/d4485864.jpg)
: ▲法官判處哈伯德6個月有期徒刑,而且還能夠緩刑1年,代表哈伯德完全不用坐牢。(
圖
: /翻攝自GoFundMe官網)
: 哈伯德剛開始不肯承認犯罪,後續才坦承犯下部份罪刑,他的委任律師也幫忙辯稱,他
開
: 車時咳嗽相當嚴重,才會讓卡車誤闖中央分隔區,進而撞上死者奧迪一家人。失去家人
的
: 瑪莉無法接受哈伯德的說法,哈伯德一生都無法彌補殺害5人的事實,希望法官能判處
對
: 方最高刑責14年徒刑。
: 但讓人預想不到的是,法官最後只判處哈伯德6個月有期徒刑,而且還能夠緩刑1年,代
表
: 哈伯德完全不用坐牢,讓瑪麗當場崩潰,其他從各州趕來旁聽的民眾也無法接受,還有
人
: 直呼這個判決「令人作嘔」。而哈伯德聽見審判結果後,只是在位子上掩面痛哭、沒有
發
: 表任何看法。
: 審判結果曝光後在美國引發轟動,網友們紛紛大罵「這判決是瘋了吧」、「撞死5人害
別
: 人家庭破碎,只判6個月還緩刑1年不用關,司法還有公正性嗎」、「這個家庭需要伸張
正
: 義」、「這是我聽過最悲傷的故事」、「我希望這件事也發生在法官身上,看看他的感
覺
: 如何。」
: 5.完整新聞連結 (或短網址):
: https://www.ettoday.net/news/20191105/1571569.htm
: 6.備註:
: ......
看了這麼離譜的判決後就去找英文的新聞,看過兩篇都是寫一樣的判決內容,簡單翻譯如
下:
1.法官判處被告14年緩刑一年
2.家屬希望判刑14年無緩刑
3.檢查官希望求刑六個月
覺得法官雖然判14年緩刑一年,但是被告在這一年間只要有違反任何緩刑條件就是要去關
14年,不像中文新聞所敘述的那麼無情。
其中最怪異的是檢察官,竟然只求刑半年?還是我理解錯誤?
附上我所看的新聞頁面如下:
1.
https://www.delawareonline.com/story/news/2019/11/01/maryland-man-gets-years-p
robation-crash-killed-5-members-trinidad-family/2498450001/
https://i.imgur.com/HYx3qxQ.jpg
![](https://i.imgur.com/HYx3qxQ.jpg)
2.
https://www.delawareonline.com/story/news/2019/11/01/maryland-man-gets-years-p
robation-crash-killed-5-members-trinidad-family/2498450001/
https://i.imgur.com/Rh6XoDm.jpg
![](https://i.imgur.com/Rh6XoDm.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.167.45 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1572912708.A.B99.html
→
11/05 08:12,
4年前
, 1F
11/05 08:12, 1F
推
11/05 08:13,
4年前
, 2F
11/05 08:13, 2F
→
11/05 08:18,
4年前
, 3F
11/05 08:18, 3F
推
11/05 08:19,
4年前
, 4F
11/05 08:19, 4F
推
11/05 08:23,
4年前
, 5F
11/05 08:23, 5F
推
11/05 08:30,
4年前
, 6F
11/05 08:30, 6F
→
11/05 08:31,
4年前
, 7F
11/05 08:31, 7F
→
11/05 08:33,
4年前
, 8F
11/05 08:33, 8F
→
11/05 08:38,
4年前
, 9F
11/05 08:38, 9F
推
11/05 08:46,
4年前
, 10F
11/05 08:46, 10F
推
11/05 08:58,
4年前
, 11F
11/05 08:58, 11F
推
11/05 09:39,
4年前
, 12F
11/05 09:39, 12F
推
11/05 09:46,
4年前
, 13F
11/05 09:46, 13F
推
11/05 09:47,
4年前
, 14F
11/05 09:47, 14F
→
11/05 09:47,
4年前
, 15F
11/05 09:47, 15F
→
11/05 10:46,
4年前
, 16F
11/05 10:46, 16F
推
11/05 14:48,
4年前
, 17F
11/05 14:48, 17F
→
11/05 14:48,
4年前
, 18F
11/05 14:48, 18F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇):