[問卦] 外島的方言聽起來跟台語不一樣的卦?已回收

看板Gossiping作者時間6年前 (2019/10/25 21:24), 編輯推噓4(5推 1噓 35→)
留言41則, 15人參與, 6年前最新討論串1/1
是這樣的 多年前台灣肥宅我,認識一個從外島來的同事朋友 有一次跟他吃飯一半 聽他跟家人講電話的聲音 因為沒聽過 有點好奇 聽起來很像客家話 但是他說不是客家話啦 是連江縣外島那邊的方言 也就是閩東 福州/馬祖那邊的方言 我個人感覺 聽起來跟閩南話/台語差蠻多的. 感覺台語聽起來比較有煽動力 八卦嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 217.146.13.85 (波蘭) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1572009867.A.333.html
→
10/25 21:25, 6年前 , 1F
是
10/25 21:25, 1F
→
10/25 21:25, 6年前 , 2F
都是低端
10/25 21:25, 2F
推
10/25 21:25, 6年前 , 3F
閩東話跟閩南話無法溝通，完全不同
10/25 21:25, 3F
→
10/25 21:25, 6年前 , 4F
小羊我金門人啦
10/25 21:25, 4F
→
10/25 21:25, 6年前 , 5F
五樓跟愛滋毒甲之間ㄉ方言是互摸屁眼
10/25 21:25, 5F
→
10/25 21:25, 6年前 , 6F
用金門的腔跟台灣的溝通會衝突
10/25 21:25, 6F
→
10/25 21:25, 6年前 , 7F
幹你娘
10/25 21:25, 7F
→
10/25 21:25, 6年前 , 8F
不過小羊這一代比較少人說方言
10/25 21:25, 8F
→
10/25 21:26, 6年前 , 9F
五樓噁
10/25 21:26, 9F
→
10/25 21:26, 6年前 , 10F
所以還好 最大的差異應該是罵髒話的時
10/25 21:26, 10F
→
10/25 21:26, 6年前 , 11F
候
10/25 21:26, 11F
噓
10/25 21:26, 6年前 , 12F
五樓明天會很忙喔
10/25 21:26, 12F
推
10/25 21:26, 6年前 , 13F
閩東話本來就不是閩南話
10/25 21:26, 13F
推
10/25 21:28, 6年前 , 14F
10/25 21:28, 14F
→
10/25 21:29, 6年前 , 15F
福州話，不是客語
10/25 21:29, 15F
→
10/25 21:29, 6年前 , 16F
中國是隔幾個鄉鎮就是另一種語言
10/25 21:29, 16F
→
10/25 21:29, 6年前 , 17F
歸類上屬閩東語，和閩南語都是閩語，但無
10/25 21:29, 17F
→
10/25 21:29, 6年前 , 18F
法互通
10/25 21:29, 18F
→
10/25 21:30, 6年前 , 19F
台灣不管哪中 都是已經混很多了
10/25 21:30, 19F
→
10/25 21:30, 6年前 , 20F
跟客語更不能通，而且不像
10/25 21:30, 20F
→
10/25 21:31, 6年前 , 21F
金門則是閩南語，跟泉州話更接近
10/25 21:31, 21F
→
10/25 21:32, 6年前 , 22F
事實上 它就是泉州話的其中一種腔調
10/25 21:32, 22F
推
10/25 21:32, 6年前 , 23F
莆仙話，馬祖、大陳人講的話
10/25 21:32, 23F
→
10/25 21:33, 6年前 , 24F
同溫層啊可憐
10/25 21:33, 24F
→
10/25 21:34, 6年前 , 25F
而台語是泉漳混合的結果，廈門話也是，但
10/25 21:34, 25F
→
10/25 21:34, 6年前 , 26F
廈語更偏泉，台語更偏漳。所以只要看到「
10/25 21:34, 26F
→
10/25 21:34, 6年前 , 27F
沒有台語，只有閩南語」的說法，就知道是
10/25 21:34, 27F
→
10/25 21:34, 6年前 , 28F
外行說法，可直接跳過了。
10/25 21:34, 28F
推
10/25 21:54, 6年前 , 29F
在馬祖有聽到 真的完全聽不懂
10/25 21:54, 29F
→
10/25 22:03, 6年前 , 30F
馬祖講的話,我完全聽不懂
10/25 22:03, 30F
→
10/25 23:55, 6年前 , 31F
臺語不是閩南語，這句話會引起很多人跳針
10/25 23:55, 31F
→
10/28 16:40, 6年前 , 32F
臺語不是閩南語沒錯啊，是閩南語的其中一
10/28 16:40, 32F
→
10/28 16:41, 6年前 , 33F
支分支再混入外來語與環境文化，【屬於】
10/28 16:41, 33F
→
10/28 16:41, 6年前 , 34F
和【等於】不同，國中數學邏輯，但硬要掰
10/28 16:41, 34F
→
10/28 16:41, 6年前 , 35F
成是台灣發源的就很北七
10/28 16:41, 35F
→
10/28 16:42, 6年前 , 36F
白馬屬於馬的一種，黑馬屬於馬的一種，
10/28 16:42, 36F
→
10/28 16:42, 6年前 , 37F
白馬不等於黑馬，但不代表白馬不是馬
10/28 16:42, 37F
→
10/28 16:45, 6年前 , 38F
分支有很多，怎不說廈門和新加坡的秒懂？
10/28 16:45, 38F
→
10/28 16:45, 6年前 , 39F
意識型態自助餐外加邏輯爛爆
10/28 16:45, 39F
→
11/10 00:30, 6年前 , 40F
之前一直說是不是大陸傳來的，現在又說泉
11/10 00:30, 40F
→
11/10 00:30, 6年前 , 41F
漳來的，有空掛個號好嗎
11/10 00:30, 41F
‣ 更多 dan5209 的文章
文章代碼(AID): #1TilUBCp (Gossiping)