[爆卦] 美國運動媒體支持中國 引發退訂潮
看板Gossiping作者Quiff (in the Shell)時間4年前 (2019/10/08 16:56)推噓187(198推 11噓 103→)留言312則, 223人參與討論串1/2 (看更多)
The Athletic是一間成立於2016年的專業運動網站,
站上不提供任何廣告,
純粹靠用戶訂閱來營運,
旗下作者包括了跟Woj齊名的Shams Charania,
乃至於David Aldridge、Sam Amick等知名寫手。
網站日前刊載了一篇文章:
Daryl Morey, Joseph Tsai, the NBA and China: Why the repercussions of a tweet
are about more than money,
內容立場十分親中。
https://bit.ly/2OAxoyt
內文摘錄:
For months, there have been large, occasionally disruptive protests, in Hong
Kong over a few key issues, related to civil liberties. Protestors resisted
an extradition policy from Hong Kong to the mainland that has since been
canceled. Additionally, the protestors have demanded better representation in
government and resisted facial recognition technology and other things that
they view as invasions of privacy that are commonplace in the mainland. A few
of the protests have turned violent, and police have used force against the
protestors.
數個月以來,針對公民自由等議題,在香港發生了幾場大型、有時甚至是破壞性的抗爭事
件。抗爭者反對的是一項至今已遭到撤回的送中法案。此外,抗爭者也要求政府中能有更
多人為他們發聲,並抗拒著臉部辨識技術等等,因為他們視此為侵犯隱私權,儘管這在內
地十分普遍。有部份抗爭事件轉為暴力發展,而警方也採用武力來對待抗爭者。
Boiling down a highly complex issue into a paragraph or two, though, in
China, this isn’t about civil liberty. According to Tsai, and others
interviewed by The Athletic, it’s about national sovereignty, and about
everyone playing by the same rules. Hong Kong is a part of China, and the
people there should play by the same rules as the people on the mainland.
如果要將一個極其複雜的議題簡化成一兩個段落的文字,對中國來說,這跟公民自由毫無
關係。根據籃網老闆蔡崇信,以及其他接受The Athletic採訪的受訪者表示,問題在於國
家主權,以及每個人都必須遵守相同的規則。香港是中國的一部份,而香港人也應該跟內
地人遵守一樣的規則。
But the other side to this is that many Chinese residents, perhaps even the
ones who buy the Nike basketball shoe or watch the Warriors or Lakers on
Tencent — might not share the same view of the protests as many might in
America. And that’s what makes all of this deeper than merely a financial
problem for the league, for the Rockets and for Tsai, who has business
interests all over the world.
但這項議題的另一個面向在於,對於香港抗爭事件,許多中國人民──甚至包括那些會買
Nike球鞋,或是在騰訊上觀看勇士或湖人比賽的人──可能都跟美國人抱持不同意見。因
此對NBA、火箭隊,以及在全世界都有商業利益的蔡崇信來說,這不僅僅是財務上的問題
而已。
此文一出,
頓時在美國引起大批反彈聲浪,
The Athletic甚至還不得不暫停了本文的留言功能,
而Reddit上也有許多美國鄉民揚言要撤銷訂閱。
Reddit討論文:
https://bit.ly/2Mneb0h
美國鄉民更發現,
本文作者Joe Vardon在推特上的橫幅照,
就是他在萬里長城上的自拍相片,
顯然對中國極有好感:
Joe Vardon推特:
https://twitter.com/joevardon
但在此同時,
除了The Athletic之外,
針對這起Morey事件,
也有許多美國媒體採取噤聲或斥責Morey的態度,
好比以譁眾取寵著稱的電視球評Stephen A Smith便對Morey十分不諒解。
而ESPN也一直對Morey議題閃閃躲躲,
幾乎沒有重點報導此事,
因為ESPN的母公司就是迪士尼,
而迪士尼在中國的商業利益十分龐大,
所以不肯對此事表態,
以免牽連迪士尼的電影、周邊商品甚至是主題樂園遭禁。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.128.247 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1570524987.A.5FE.html
推
10/08 16:56,
4年前
, 1F
10/08 16:56, 1F
推
10/08 16:57,
4年前
, 2F
10/08 16:57, 2F
推
10/08 16:57,
4年前
, 3F
10/08 16:57, 3F
推
10/08 16:57,
4年前
, 4F
10/08 16:57, 4F
→
10/08 16:57,
4年前
, 5F
10/08 16:57, 5F
推
10/08 16:57,
4年前
, 6F
10/08 16:57, 6F
推
10/08 16:57,
4年前
, 7F
10/08 16:57, 7F
推
10/08 16:58,
4年前
, 8F
10/08 16:58, 8F
推
10/08 16:58,
4年前
, 9F
10/08 16:58, 9F
推
10/08 16:58,
4年前
, 10F
10/08 16:58, 10F
推
10/08 16:58,
4年前
, 11F
10/08 16:58, 11F
推
10/08 16:58,
4年前
, 12F
10/08 16:58, 12F
推
10/08 16:58,
4年前
, 13F
10/08 16:58, 13F
推
10/08 16:58,
4年前
, 14F
10/08 16:58, 14F
→
10/08 16:58,
4年前
, 15F
10/08 16:58, 15F
→
10/08 16:58,
4年前
, 16F
10/08 16:58, 16F
推
10/08 16:58,
4年前
, 17F
10/08 16:58, 17F
推
10/08 16:58,
4年前
, 18F
10/08 16:58, 18F
推
10/08 16:59,
4年前
, 19F
10/08 16:59, 19F
→
10/08 16:59,
4年前
, 20F
10/08 16:59, 20F
→
10/08 16:59,
4年前
, 21F
10/08 16:59, 21F
推
10/08 16:59,
4年前
, 22F
10/08 16:59, 22F
推
10/08 16:59,
4年前
, 23F
10/08 16:59, 23F
推
10/08 16:59,
4年前
, 24F
10/08 16:59, 24F
美國總人口是三億兩千七百萬,
中國的NBA觀看人口是五億人,
比美國總人口還多。
NBA才跟騰訊簽了一紙價值十五億美金的合約,
你就知道NBA為何人人對Morey事件噤聲了。
推
10/08 16:59,
4年前
, 25F
10/08 16:59, 25F
推
10/08 17:00,
4年前
, 26F
10/08 17:00, 26F
推
10/08 17:00,
4年前
, 27F
10/08 17:00, 27F
推
10/08 17:00,
4年前
, 28F
10/08 17:00, 28F
推
10/08 17:00,
4年前
, 29F
10/08 17:00, 29F
→
10/08 17:00,
4年前
, 30F
10/08 17:00, 30F
推
10/08 17:00,
4年前
, 31F
10/08 17:00, 31F
推
10/08 17:00,
4年前
, 32F
10/08 17:00, 32F
推
10/08 17:01,
4年前
, 33F
10/08 17:01, 33F
→
10/08 17:01,
4年前
, 34F
10/08 17:01, 34F
推
10/08 17:01,
4年前
, 35F
10/08 17:01, 35F
推
10/08 17:01,
4年前
, 36F
10/08 17:01, 36F
噓
10/08 17:01,
4年前
, 37F
10/08 17:01, 37F
推
10/08 17:02,
4年前
, 38F
10/08 17:02, 38F
還有 234 則推文
還有 3 段內文
→
10/08 19:38,
4年前
, 273F
10/08 19:38, 273F
推
10/08 19:39,
4年前
, 274F
10/08 19:39, 274F
推
10/08 19:40,
4年前
, 275F
10/08 19:40, 275F
→
10/08 19:40,
4年前
, 276F
10/08 19:40, 276F
→
10/08 19:40,
4年前
, 277F
10/08 19:40, 277F
→
10/08 19:48,
4年前
, 278F
10/08 19:48, 278F
推
10/08 19:50,
4年前
, 279F
10/08 19:50, 279F
推
10/08 19:54,
4年前
, 280F
10/08 19:54, 280F
推
10/08 19:55,
4年前
, 281F
10/08 19:55, 281F
→
10/08 19:55,
4年前
, 282F
10/08 19:55, 282F
推
10/08 19:59,
4年前
, 283F
10/08 19:59, 283F
推
10/08 20:04,
4年前
, 284F
10/08 20:04, 284F
推
10/08 20:26,
4年前
, 285F
10/08 20:26, 285F
→
10/08 20:26,
4年前
, 286F
10/08 20:26, 286F
→
10/08 20:26,
4年前
, 287F
10/08 20:26, 287F
推
10/08 20:36,
4年前
, 288F
10/08 20:36, 288F
推
10/08 21:15,
4年前
, 289F
10/08 21:15, 289F
→
10/08 21:15,
4年前
, 290F
10/08 21:15, 290F
推
10/08 21:23,
4年前
, 291F
10/08 21:23, 291F
→
10/08 21:24,
4年前
, 292F
10/08 21:24, 292F
→
10/08 21:25,
4年前
, 293F
10/08 21:25, 293F
→
10/08 21:25,
4年前
, 294F
10/08 21:25, 294F
推
10/08 21:30,
4年前
, 295F
10/08 21:30, 295F
→
10/08 21:30,
4年前
, 296F
10/08 21:30, 296F
推
10/08 21:43,
4年前
, 297F
10/08 21:43, 297F
推
10/08 22:07,
4年前
, 298F
10/08 22:07, 298F
推
10/08 22:17,
4年前
, 299F
10/08 22:17, 299F
推
10/08 22:49,
4年前
, 300F
10/08 22:49, 300F
→
10/08 22:49,
4年前
, 301F
10/08 22:49, 301F
推
10/08 23:32,
4年前
, 302F
10/08 23:32, 302F
推
10/09 01:19,
4年前
, 303F
10/09 01:19, 303F
推
10/09 05:25,
4年前
, 304F
10/09 05:25, 304F
推
10/09 07:09,
4年前
, 305F
10/09 07:09, 305F
推
10/09 07:44,
4年前
, 306F
10/09 07:44, 306F
→
10/09 07:44,
4年前
, 307F
10/09 07:44, 307F
推
10/09 08:21,
4年前
, 308F
10/09 08:21, 308F
推
10/09 08:26,
4年前
, 309F
10/09 08:26, 309F
→
10/09 08:26,
4年前
, 310F
10/09 08:26, 310F
推
10/09 10:43,
4年前
, 311F
10/09 10:43, 311F
推
10/09 11:12,
4年前
, 312F
10/09 11:12, 312F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
爆卦
187
312