[新聞] 家長覺得「學英文比族語有用」僅8縣市辦族語幼兒園

看板Gossiping作者時間4年前 (2019/10/06 10:28), 編輯推噓28(34推 6噓 52→)
留言92則, 57人參與, 4年前最新討論串1/2 (看更多)
家長覺得「學英文比族語有用」僅8縣市辦族語幼兒園 2019-10-06 09:27 聯合報 記者馮靖惠╱即時報導 台灣原住民族語言有16族42種方言別，但多數族人已不會說族語。為讓族語傳承向下扎根 ，原住民族委員會推動「沉浸式族語教學幼兒園計畫」，實施六年多來只有八個縣市開辦 ，不到全台22縣市的三成。學者分析，師資來源不穩和地方政府不挺都是關鍵。族語教師 則說，有些家長覺得「學英文比學族語有用」。 沉浸式族語教學採協同教學，進行族語和華語的雙語翻譯。教學至少達50%使用族語，每 日至少4小時。師資要兼具幼保專業及族語能力。 原民會副主委鍾興華表示，幼兒期為學習語言的黃金時間， 原民會102學年起推動沉浸式 族語教學幼兒園計畫，讓三至五歲的小朋友學母語。108年建置46班，含括13族21種語言 別，培育40位族語教保員，約近一千名孩童受惠。 但鍾興華說，目前只有新北、花蓮、台東、屏東等八個縣市開辦，還沒完全普及到原住民 地區55個鄉鎮。未來會加強跟當地公幼、公托合作，希望能遍地開花。今年底將成立語言 發展基金會，並規畫四年中長程計畫，將沉浸式族語教學列為績效評估。 東華大學民族事務與發展學系教授陳張培倫說，沉浸式幼兒園業務屬地方自治權限，縣市 政府若體認該政策的重要性，並在地方政策及預算上配合落實就能順利推動；若只停留在 傳統同化主義思維，族群沉浸教育就會被忽視，甚至有原民人口大縣出現家長關心但地方 政府不積極推動的狀況。 陳張培倫說，教育部核定各校師培中心培育的原民幼教師資，族語能力普遍不佳，難以勝 任族語沉浸教學工作。透過專案培育的熟悉族語幼保人員，又往往無法取得正式幼保人員 資格及職缺，工作不穩定，流動率高。「甚至出現某熟悉族語教保員一離職，該校沉浸式 班別即停開的狀況。」 台東縣竹湖國小附幼沉浸式族語教保員陳秀雲是阿美族，她說，因為師資不足，導致她一 個人要教20個孩子族語，更困難的是，要跟協同的華語老師合作。她表示，除非華語老師 本身對族語教學有意識或有意願，不然就只是「配合」，而且這些華語老師隨時會調走， 她還要再適應一批新老師。 陳秀雲說，甚至有家長覺得何必要學母語？孩子應該學英文才「不會輸給別人」，但她覺 得，「都市孩子我們追不上，不如好好學阿美語。」 針對師資問題，鍾興華表示，原民會將持續培育更多兼具族語能力及教保專業的族語教保 員，並透過實際教學過程中，研發學前沉浸式族語教學相關教材及發展幼兒族語沉浸教學 評量工具。 https://udn.com/news/story/6885/4088802 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.130.199 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1570328882.A.BEF.html
推
10/06 10:28, 4年前 , 1F
家長聰明，不要為了跟風壞了孩子一生
10/06 10:28, 1F
→
10/06 10:29, 4年前 , 2F
等+35%就會自己學會了
10/06 10:29, 2F
推
10/06 10:29, 4年前 , 3F
學台語比學英語重要
10/06 10:29, 3F
→
10/06 10:29, 4年前 , 4F
學英文是全世界通用 未來發展不用侷限在台
10/06 10:29, 4F
→
10/06 10:29, 4年前 , 5F
灣
10/06 10:29, 5F
→
10/06 10:29, 4年前 , 6F
英語本來就是最屌的 看那些愛支那的藝人
10/06 10:29, 6F
推
10/06 10:29, 4年前 , 7F
事實啊
10/06 10:29, 7F
推
10/06 10:29, 4年前 , 8F
學好母語認證加分比唸英文強的多吧
10/06 10:29, 8F
→
10/06 10:30, 4年前 , 9F
小孩都取英文名 平常叫小孩也是教英文名
10/06 10:30, 9F
噓
10/06 10:30, 4年前 , 10F
學族語 以後只能喝酒啦
10/06 10:30, 10F
推
10/06 10:31, 4年前 , 11F
母語認證加分隨便考考就過了吧 不會比英文
10/06 10:31, 11F
噓
10/06 10:31, 4年前 , 12F
喝小米酒比較有用
10/06 10:31, 12F
→
10/06 10:31, 4年前 , 13F
難
10/06 10:31, 13F
推
10/06 10:33, 4年前 , 14F
本來就是
10/06 10:33, 14F
推
10/06 10:34, 4年前 , 15F
頭殼壞了才學族噢，想一輩子在族裡嗎?
10/06 10:34, 15F
推
10/06 10:37, 4年前 , 16F
學簡體字比繁體字更跟上世界潮流
10/06 10:37, 16F
推
10/06 10:42, 4年前 , 17F
某樓上說的愛支那跟學英語有什麼關連??
10/06 10:42, 17F
推
10/06 10:43, 4年前 , 18F
正確。學台巴子語能幹嘛，考試會考
10/06 10:43, 18F
→
10/06 10:43, 4年前 , 19F
嗎？還不如學外省人的母語：英語。
10/06 10:43, 19F
→
10/06 10:45, 4年前 , 20F
台灣正常人腦袋還是很清楚 可惜台
10/06 10:45, 20F
→
10/06 10:45, 4年前 , 21F
灣偏偏被腦袋不正常的政客學者控制
10/06 10:45, 21F
推
10/06 10:47, 4年前 , 22F
真正強者是所有語言一起來
10/06 10:47, 22F
→
10/06 10:49, 4年前 , 23F
推英語當正式語言
10/06 10:49, 23F
推
10/06 10:51, 4年前 , 24F
中國人不是要消滅本土文化嗎？族語沒人
10/06 10:51, 24F
→
10/06 10:52, 4年前 , 25F
學怎麼反而不開心了
10/06 10:52, 25F
推
10/06 10:55, 4年前 , 26F
是如此啊
10/06 10:55, 26F
噓
10/06 10:56, 4年前 , 27F
都已經是死去的語言了，學幹嘛？搞小
10/06 10:56, 27F
→
10/06 10:56, 4年前 , 28F
圈圈也用不到啦！操
10/06 10:56, 28F
推
10/06 10:57, 4年前 , 29F
學到能用原住民加分的程度就好了
10/06 10:57, 29F
→
10/06 10:59, 4年前 , 30F
可是可以加分捏 當然是都學啊
10/06 10:59, 30F
→
10/06 10:59, 4年前 , 31F
建議原住民應加考族語，才能加35%
10/06 10:59, 31F
→
10/06 11:15, 4年前 , 32F
滷蛋……暗示族語優於密碼的概念尼
10/06 11:15, 32F
→
10/06 11:22, 4年前 , 33F
學唱歌 去祖國發展 比較實際
10/06 11:22, 33F
推
10/06 11:28, 4年前 , 34F
1分耕耘 1.35分收穫
10/06 11:28, 34F
推
10/06 11:37, 4年前 , 35F
事實R沒有吸引力誰要學什麼族語
10/06 11:37, 35F
推
10/06 11:38, 4年前 , 36F
學起來+35%然後給書呆子漢人戴綠帽
10/06 11:38, 36F
推
10/06 11:39, 4年前 , 37F
死蕃仔自己去學死掉的垃圾語言吧
10/06 11:39, 37F
推
10/06 11:39, 4年前 , 38F
我老家那條街上都知道自己是客家人但會說
10/06 11:39, 38F
→
10/06 11:39, 4年前 , 39F
客家話的不到十個
10/06 11:39, 39F
噓
10/06 11:39, 4年前 , 40F
lmfao
10/06 11:39, 40F
→
10/06 11:50, 4年前 , 41F
要英檢啊
10/06 11:50, 41F
→
10/06 11:56, 4年前 , 42F
沒錯啊 不然以後柯文哲帶解放軍入台
10/06 11:56, 42F
→
10/06 11:56, 4年前 , 43F
會說族語有屁用？
10/06 11:56, 43F
推
10/06 12:00, 4年前 , 44F
一廂情願 只會搞得小朋友學不上不下的
10/06 12:00, 44F
→
10/06 12:00, 4年前 , 45F
英文
10/06 12:00, 45F
推
10/06 12:18, 4年前 , 46F
傻傻的 族語能加分上醫科
10/06 12:18, 46F
推
10/06 12:21, 4年前 , 47F
很現實阿，除非學族語有工作保障，不然
10/06 12:21, 47F
→
10/06 12:21, 4年前 , 48F
都只是情懷而已。看看現在一堆原住民的
10/06 12:21, 48F
→
10/06 12:21, 4年前 , 49F
台語講的比母語溜就知道，純粹就是經濟
10/06 12:21, 49F
→
10/06 12:22, 4年前 , 50F
文化的正常侵略過程而已
10/06 12:22, 50F
推
10/06 12:31, 4年前 , 51F
在部落 族語環境長大 去學校學？！
10/06 12:31, 51F
推
10/06 12:36, 4年前 , 52F
如果是羅馬拼音的話，學族語也是不錯，
10/06 12:36, 52F
→
10/06 12:36, 4年前 , 53F
國語拼音才叫廢。
10/06 12:36, 53F
推
10/06 12:44, 4年前 , 54F
事實
10/06 12:44, 54F
推
10/06 13:17, 4年前 , 55F
學習母語跟英語兩者互不衝突
10/06 13:17, 55F
→
10/06 13:18, 4年前 , 56F
語言是無形的文化資產 值得保存並發揚
10/06 13:18, 56F
→
10/06 13:27, 4年前 , 57F
事實 最好是不衝突 資源有限好嗎
10/06 13:27, 57F
→
10/06 13:34, 4年前 , 58F
自助餐果然推廣有成 難怪立刻通過啊 人不笨齁
10/06 13:34, 58F
→
10/06 13:35, 4年前 , 59F
可以不知道理論 但知道被騙啊 那要換招了嗎?
10/06 13:35, 59F
→
10/06 13:35, 4年前 , 60F
英語華語族語 是能力強的多學還是能力差的呢?
10/06 13:35, 60F
→
10/06 13:36, 4年前 , 61F
人人都母語英語 那權貴的王牌立刻消失一張喔
10/06 13:36, 61F
→
10/06 13:36, 4年前 , 62F
文化資產 是有錢人還是窮人該保存呢? 這題難?
10/06 13:36, 62F
→
10/06 13:36, 4年前 , 63F
呵呵呵 能生活下去才是最重要的
10/06 13:36, 63F
→
10/06 13:38, 4年前 , 64F
老人都不講了
10/06 13:38, 64F
推
10/06 14:44, 4年前 , 65F
學族語是為了文化傳承，如果覺得自己的文化
10/06 14:44, 65F
→
10/06 14:45, 4年前 , 66F
不重要，未來進歷史博物館看就好，也OK啊
10/06 14:45, 66F
→
10/06 14:45, 4年前 , 67F
只是不就是因為有這些特殊的「文化」，才顯
10/06 14:45, 67F
→
10/06 14:46, 4年前 , 68F
得「原住民」的特殊，如果「原住民」搞到和
10/06 14:46, 68F
→
10/06 14:47, 4年前 , 69F
一般漢文化族群差不多時，實在就沒有什麼好
10/06 14:47, 69F
推
10/06 14:47, 4年前 , 70F
只有白癡和錢太多的人，才學沒用的方言
10/06 14:47, 70F
→
10/06 14:47, 4年前 , 71F
特殊照顧了
10/06 14:47, 71F
→
10/06 14:48, 4年前 , 72F
到時候原住民加分制、原住民保留席次應該
10/06 14:48, 72F
→
10/06 14:50, 4年前 , 73F
取消或改為社會低收入照顧才是
10/06 14:50, 73F
噓
10/06 14:53, 4年前 , 74F
英文數學C語言
10/06 14:53, 74F
→
10/06 15:03, 4年前 , 75F
學點母語 以後就可以瘋狂aaa
10/06 15:03, 75F
推
10/06 15:05, 4年前 , 76F
占據台灣教育最多資源的不就是中文嗎
10/06 15:05, 76F
→
10/06 15:06, 4年前 , 77F
把資源釋放出來給母語和國際通用語-
10/06 15:06, 77F
→
10/06 15:07, 4年前 , 78F
英語 同時保存問話多樣性和國際化才是
10/06 15:07, 78F
→
10/06 15:07, 4年前 , 79F
台灣未來該努力的目標
10/06 15:07, 79F
噓
10/06 15:48, 4年前 , 80F
當每個人都天生神力精通多種語言？
10/06 15:48, 80F
推
10/06 17:07, 4年前 , 81F
傻傻的 加35%才猛
10/06 17:07, 81F
→
10/06 17:15, 4年前 , 82F
語言如果沒人用 就是死了 特地開課叫小
10/06 17:15, 82F
→
10/06 17:15, 4年前 , 83F
孩學是一種很詭異的作法
10/06 17:15, 83F
推
10/06 18:29, 4年前 , 84F
每天都只有24h，學不會餓死的比較實在
10/06 18:29, 84F
→
10/06 19:01, 4年前 , 85F
原住民語言在戰爭時很有用呢
10/06 19:01, 85F
→
10/06 19:01, 4年前 , 86F
美日在二戰都很重用原住民
10/06 19:01, 86F
→
10/06 19:02, 4年前 , 87F
關鍵字：高砂義勇隊、獵風行動
10/06 19:02, 87F
推
10/06 19:11, 4年前 , 88F
應該要學英語與自己母語，廢掉獨尊中文
10/06 19:11, 88F
→
10/06 19:13, 4年前 , 89F
為什麼那麼多人覺得族語或母語只能在家學
10/06 19:13, 89F
→
10/06 19:14, 4年前 , 90F
中文就可以用到整個國家的資源系統化的教
10/06 19:14, 90F
推
10/06 20:38, 4年前 , 91F
可以加分捏，傻蛋
10/06 20:38, 91F
推
10/06 21:01, 4年前 , 92F
傻了 一堆可加分
10/06 21:01, 92F
‣ 更多 gentleman888 的文章
文章代碼(AID): #1TcL4oll (Gossiping)
‣ 更多 gentleman888 的文章
文章代碼(AID): #1TcL4oll (Gossiping)