Re: [問卦] 只有我覺得「台灣」這個名字很難聽嗎?

看板Gossiping作者 (神音)時間6年前 (2019/08/30 00:59), 編輯推噓4(5118)
留言24則, 11人參與, 6年前最新討論串2/3 (看更多)
※ 引述《shala (沙羅是轉換後的文字檔打m)》之銘言: : 從第一次聽到就覺得「台灣」這個名字很難聽、缺乏美感 : 用英語Taiwan也是一樣 : 只有我這樣覺得嗎? : 可以的話真想重新取個好聽的名字 ==== 此段為來自WIKI複製貼上 「臺灣」名稱來自於南臺灣原住民族西拉雅族的台窩灣社(Tayouan), 此名稱位置即現今臺南安平地區附近一帶; 一說為源自於大武壠族的台窩灣社(Taiouwang), 屬於大武壠頭社的附屬部落之一。 荷蘭人來臺時,便以「台窩灣」稱呼臺灣, 並隨漢人以音譯轉寫為漢字「大員」、「大苑」、「臺員」、「大灣」 或「臺窩灣」等名稱,最後在清治時期演變成以北京官話發音的「臺灣」留名直到現在。 ==== 沒錯 最後的台灣名稱 是 清朝狗官所音譯的名稱 不是我們 "當地居民" 自己取的 我也覺得我們該取個好聽的名字 而且 改島名 並不涉及修憲 經國路都那麼簡單就能改名了 台灣應該能改更好聽一點的名字 又不是改國家名字 改島名很簡單啦 要不要做而已 不過我覺得最爛的別名是 "福爾摩沙" 葡萄牙文 義為美麗島 不用自己的語言稱呼自己的島 不過就是幾個外國人說這島漂亮 就用別國的語言來自稱了 一點民族自尊都沒有嗎? -- 3.14159265358979323846264338 三又一分四厘一毛五絲九忽二微六纖五沙三塵五埃八渺九漠 七模糊九逡巡三須臾二瞬息三彈指八剎那四六德六空虛 二清淨六清四淨三阿賴耶三阿摩羅八涅槃寂靜... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.176.194 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1567097985.A.5C5.html

08/30 01:04, 6年前 , 1F
叫番薯好了 根據形狀取的
08/30 01:04, 1F

08/30 01:04, 6年前 , 2F
福摩薩
08/30 01:04, 2F

08/30 01:10, 6年前 , 3F
應該說當地原住民只是用台窩灣稱呼部落
08/30 01:10, 3F

08/30 01:11, 6年前 , 4F
台窩灣這個名字 並不是島名 而是地區名
08/30 01:11, 4F

08/30 01:11, 6年前 , 5F
當時科技落後 不可能替整個島範圍取名
08/30 01:11, 5F

08/30 01:11, 6年前 , 6F
但外國來的歐洲帝國 卻是稱呼整個島
08/30 01:11, 6F

08/30 01:12, 6年前 , 7F
所以實際上"台灣"也是侵略者取的名字
08/30 01:12, 7F

08/30 01:12, 6年前 , 8F
根本不算是正名 只是早幾百年侵略而已
08/30 01:12, 8F

08/30 01:15, 6年前 , 9F
米利亞爾特‧匹斯克拉福特
08/30 01:15, 9F

08/30 01:22, 6年前 , 10F
福爾摩砂不錯啊 國際知名度會大增 也不會分
08/30 01:22, 10F

08/30 01:22, 6年前 , 11F
不清楚我們跟泰國
08/30 01:22, 11F

08/30 01:40, 6年前 , 12F
改習包子島或是獨立島民主自由島
08/30 01:40, 12F

08/30 01:44, 6年前 , 13F
個人認為台灣可以考慮改名叫<台客>
08/30 01:44, 13F

08/30 01:44, 6年前 , 14F
比較好聽
08/30 01:44, 14F

08/30 01:45, 6年前 , 15F
因為台灣這塊島不只台灣人在住
08/30 01:45, 15F

08/30 01:46, 6年前 , 16F
以前外省人都叫這塊島的人是台客
08/30 01:46, 16F

08/30 01:47, 6年前 , 17F
台灣人跟客家人的意思 簡稱台客
08/30 01:47, 17F

08/30 01:48, 6年前 , 18F
所以台灣島可以考慮改叫台客島
08/30 01:48, 18F

08/30 06:29, 6年前 , 19F
八嘎囧
08/30 06:29, 19F

08/30 09:23, 6年前 , 20F
地獄墮天島
08/30 09:23, 20F

08/30 09:28, 6年前 , 21F
福爾摩沙真的難聽
08/30 09:28, 21F

08/30 23:36, 6年前 , 22F
真的有一天可以改國號的話 可以用原住民
08/30 23:36, 22F

08/30 23:36, 6年前 , 23F
的語言來取名 覺得是一種尊重
08/30 23:36, 23F

08/30 23:37, 6年前 , 24F
雖然自己不是原住民 但希望可以這樣做
08/30 23:37, 24F
文章代碼(AID): #1TQ0I1N5 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1TQ0I1N5 (Gossiping)