[新聞] 電子菸相關嚴重肺疾案例激增 美疾管中心調查
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
中央社華盛頓21日綜合外電報導 譯者:葉俐緯/核稿:劉學源
3.完整新聞標題:
電子菸相關嚴重肺疾案例激增 美疾管中心調查
4.完整新聞內文:
(中央社華盛頓21日綜合外電報導)美國疾病管制暨預防中心正在調查14個州境內,電子
菸相關嚴重肺部疾病案例激增事態。
美國「哈芬登郵報」(HuffPost)網站報導,疾病管制暨預防中心(Centers for
Disease Control and Prevention, CDC)17日通報,6月底至8月15日期間接獲94起疑似
電子菸相關嚴重肺部疾病案例,光是威斯康辛州(Wisconsin)就有30起,似乎特別受影
響的其他州包括伊利諾州(Illinois)、加州、紐約州、印第安納州(Indiana)和新澤
西州(New Jersey)。
美國有線電視新聞網(CNN)19日報導,CNN針對州衛生部門進行的調查發現,至少有120
起可能與電子菸有關案例。
CDC發表聲明說,威斯康辛州的最大宗案例,起初發生在青少年和年輕成人身上,但如今
顯然年長成人也出現類似情況。
患者出現呼吸急促、咳嗽、疲勞、胸痛和體重減輕症狀,這些症狀隨著時間惡化,部分病
患需要接上呼吸器並住進加護病房,部分患者已住院數週時間。這種疾病可能與永久性肺
部損害有關。CDC表示,所有病患都回報稱,曾在住院前數週或數個月吸電子菸。
調查人員目前尚不清楚是否為特定品牌電子菸所致,或是患者吸入哪些特定成分。CDC表
示,電子菸可能含有尼古丁、四氫大麻酚(Tetrahydrocannabinol, THC)、合成大麻或
若干混合物。
CDC發表簡短聲明說:「雖然每個州的若干案例雷同且似乎與使用電子菸產品有關,但仍
需要更多資訊來判定導致這種疾病的原因。」
「連線」(Wired)雜誌報導,美國賓州大學(University of Pennsylvania)研究人員
表示,參與實驗者僅吸入電子菸液(不含尼古丁和香料),也會導致他們的心血管發生暫
時性變化。
新聞網站Newser報導,這項研究發現,31名參與實驗者的腦部、心臟和腿部的動脈收縮超
過30%,使得血液中流動的氧氣量減少20%。
那些動脈也因此變得僵硬,這類症狀已知與中風和高血壓等心血管疾病有關。
主持這項研究的魏爾里(Felix Wehrli)說:「我們的研究結果,打破了吸電子菸無害的
觀念。」(譯者:葉俐緯/核稿:劉學源)1080821
5.完整新聞連結 (或短網址):
http://bit.ly/2Z8Z5ou
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.189.94 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1566424624.A.480.html
→
08/22 05:58,
4年前
, 1F
08/22 05:58, 1F
→
08/22 06:05,
4年前
, 2F
08/22 06:05, 2F
→
08/22 06:05,
4年前
, 3F
08/22 06:05, 3F
→
08/22 06:05,
4年前
, 4F
08/22 06:05, 4F
噓
08/22 06:06,
4年前
, 5F
08/22 06:06, 5F
推
08/22 06:06,
4年前
, 6F
08/22 06:06, 6F
→
08/22 06:08,
4年前
, 7F
08/22 06:08, 7F
推
08/22 06:09,
4年前
, 8F
08/22 06:09, 8F
推
08/22 06:09,
4年前
, 9F
08/22 06:09, 9F
推
08/22 06:13,
4年前
, 10F
08/22 06:13, 10F
→
08/22 06:15,
4年前
, 11F
08/22 06:15, 11F
噓
08/22 06:25,
4年前
, 12F
08/22 06:25, 12F
→
08/22 06:25,
4年前
, 13F
08/22 06:25, 13F
→
08/22 06:25,
4年前
, 14F
08/22 06:25, 14F
→
08/22 06:26,
4年前
, 15F
08/22 06:26, 15F
推
08/22 06:27,
4年前
, 16F
08/22 06:27, 16F
推
08/22 06:30,
4年前
, 17F
08/22 06:30, 17F
→
08/22 06:30,
4年前
, 18F
08/22 06:30, 18F
推
08/22 06:32,
4年前
, 19F
08/22 06:32, 19F
推
08/22 06:36,
4年前
, 20F
08/22 06:36, 20F
噓
08/22 06:42,
4年前
, 21F
08/22 06:42, 21F
推
08/22 06:43,
4年前
, 22F
08/22 06:43, 22F
→
08/22 06:44,
4年前
, 23F
08/22 06:44, 23F
推
08/22 07:45,
4年前
, 24F
08/22 07:45, 24F
噓
08/22 07:46,
4年前
, 25F
08/22 07:46, 25F
→
08/22 07:46,
4年前
, 26F
08/22 07:46, 26F
→
08/22 07:46,
4年前
, 27F
08/22 07:46, 27F
→
08/22 07:46,
4年前
, 28F
08/22 07:46, 28F
→
08/22 07:47,
4年前
, 29F
08/22 07:47, 29F
→
08/22 07:47,
4年前
, 30F
08/22 07:47, 30F
噓
08/22 07:49,
4年前
, 31F
08/22 07:49, 31F
→
08/22 07:50,
4年前
, 32F
08/22 07:50, 32F
→
08/22 07:51,
4年前
, 33F
08/22 07:51, 33F
→
08/22 07:53,
4年前
, 34F
08/22 07:53, 34F
推
08/22 08:01,
4年前
, 35F
08/22 08:01, 35F
噓
08/22 08:09,
4年前
, 36F
08/22 08:09, 36F
→
08/22 08:36,
4年前
, 37F
08/22 08:36, 37F
噓
08/22 11:57,
4年前
, 38F
08/22 11:57, 38F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):