[問卦] 歌仔戲有規定一定要使用閩南語嗎?已回收

看板Gossiping作者 (正版型男...無誤!!!)時間7年前 (2019/08/17 00:41), 編輯推噓7(9推 2噓 28→)
留言39則, 14人參與, 7年前最新討論串1/2 (看更多)
提到台灣戲曲的驕傲 那就一定要提到歌仔戲 從野台戲到電視歌仔戲 幾乎都是閩南語來演戲 是有規定一定要說閩南語嗎?為何不能用北京話 客家話甚至英日文來演呢? 有沒有歌仔戲幾乎都是說閩南話的八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.102.222 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1565973694.A.994.html
推
08/17 00:42, 7年前 , 1F
去看東籬阿 布袋戲用日語還是很潮
08/17 00:42, 1F
推
08/17 00:42, 7年前 , 2F
當時聽眾都是鄉下人自然就
08/17 00:42, 2F
→
08/17 00:43, 7年前 , 3F
可以用國語啊 我記得很久以前有看過國語的
08/17 00:43, 3F
推
08/17 00:43, 7年前 , 4F
歌仔戲是宜蘭發展出來的，本來就說台
08/17 00:43, 4F
→
08/17 00:43, 7年前 , 5F
語
08/17 00:43, 5F
→
08/17 00:43, 7年前 , 6F
至少15年前看到的 在電視上
08/17 00:43, 6F
推
08/17 00:44, 7年前 , 7F
北京的話就變京劇，廣東話就是粵劇，上
08/17 00:44, 7F
推
08/17 00:45, 7年前 , 8F
08/17 00:45, 8F
→
08/17 00:45, 7年前 , 9F
這是台灣本土發源的戲曲，不是中國
08/17 00:45, 9F
→
08/17 00:45, 7年前 , 10F
傳過來的
08/17 00:45, 10F
推
08/17 00:46, 7年前 , 11F
個人認為應該立法強制用客家話來演歌仔戲
08/17 00:46, 11F
→
08/17 00:46, 7年前 , 12F
才對
08/17 00:46, 12F
→
08/17 00:46, 7年前 , 13F
講閩南語就是歌仔戲的特色
08/17 00:46, 13F
→
08/17 00:47, 7年前 , 14F
推文長知識
08/17 00:47, 14F
→
08/17 00:47, 7年前 , 15F
就像京劇不會用其他語言詮釋一樣
08/17 00:47, 15F
→
08/17 00:47, 7年前 , 16F
2020年後 可以考慮立法 要尊重多元族群
08/17 00:47, 16F
→
08/17 00:48, 7年前 , 17F
不能只有閩南語演歌仔戲 這樣其他族群聽
08/17 00:48, 17F
→
08/17 00:48, 7年前 , 18F
不懂 應該也要用客家話 或原住民話演才
08/17 00:48, 18F
→
08/17 00:49, 7年前 , 19F
對 比較公平
08/17 00:49, 19F
推
08/17 00:49, 7年前 , 20F
用客語演歌仔戲感覺很廉價
08/17 00:49, 20F
→
08/17 00:49, 7年前 , 21F
就像媽祖信仰一樣 以前都是閩南人信居多
08/17 00:49, 21F
→
08/17 00:50, 7年前 , 22F
現在很多都客家人或其他族群也有信
08/17 00:50, 22F
→
08/17 00:51, 7年前 , 23F
以前閩南人草創的廟宇 現在很多主委也都
08/17 00:51, 23F
→
08/17 00:51, 7年前 , 24F
客家籍或外省籍 這樣很好
08/17 00:51, 24F
→
08/17 00:52, 7年前 , 25F
等你看過北管戲後後然覺得還是台語好懂
08/17 00:52, 25F
→
08/17 00:53, 7年前 , 26F
用國語唱不就變"平劇"了？
08/17 00:53, 26F
→
08/17 00:58, 7年前 , 27F
其實這種觀念會逐漸改的
08/17 00:58, 27F
→
08/17 00:59, 7年前 , 28F
就像減香一樣,以前拜拜都要拿香拜
08/17 00:59, 28F
→
08/17 00:59, 7年前 , 29F
現在變成大部分用手拜就好
08/17 00:59, 29F
→
08/17 01:00, 7年前 , 30F
很多人現在也習慣了阿
08/17 01:00, 30F
→
08/17 01:00, 7年前 , 31F
以前認為沒拿香拜 對神明不敬
08/17 01:00, 31F
→
08/17 01:00, 7年前 , 32F
現在說要環保
08/17 01:00, 32F
→
08/17 01:01, 7年前 , 33F
所以立法就好了 減少用閩南語演歌仔戲
08/17 01:01, 33F
→
08/17 01:01, 7年前 , 34F
跟減香一樣 不就好了嗎?
08/17 01:01, 34F
推
08/17 01:10, 7年前 , 35F
糖做的老虎 https://reurl.cc/DWrNR
08/17 01:10, 35F
推
08/17 03:10, 7年前 , 36F
有說客語的客家戲啊，裝扮身段演出都跟
08/17 03:10, 36F
→
08/17 03:10, 7年前 , 37F
歌仔戲很像
08/17 03:10, 37F
噓
08/17 03:50, 7年前 , 38F
某樓智障？歌仔戲誕生時 臺灣沒人說北京話
08/17 03:50, 38F
噓
08/18 03:01, 7年前 , 39F
客家戲不就客家話的歌仔戲?
08/18 03:01, 39F
‣ 更多 hoyumi 的文章
文章代碼(AID): #1TLjo-cK (Gossiping)
‣ 更多 hoyumi 的文章
文章代碼(AID): #1TLjo-cK (Gossiping)