[新聞] 川普向WTO施壓,稱中國不是發展中國家
川普向WTO施壓,稱中國不是發展中國家
紐約時報
| ANA SWANSON | 2019年7月29日
川普總統週五升級了與世界貿易組織的對抗,給了世貿組織90天時間來改變一項規定,該規
定允許各國決定自己是否符合「發展中國家」資格。 DOUG MILLS/THE NEW YORK TIMES
https://i.imgur.com/oCKHssr.jpg
華盛頓——川普政府於週五加大了對世界貿易組織(World Trade Organization)的壓力,對
該國際組織下了為期90天的最後通牒,要求其修改一項規定,美國認為中國長期以來一直在
利用該規定鑽全球貿易規則的漏洞。
在一份聲明中,川普總統表示,美國將「使用一切可用的手段」確保這條規定得到修改,該
規定允許各國決定自己是否符合「發展中國家」資格。聲稱自己具備這一資格的國家——包
括該組織164個成員國中近三分之二的國家——可以獲得某些優惠待遇,比如以較長的貿易
協定執行期限。
川普政府稱,數十個國家濫用了這些規則,並且特意指出中國不應被列為發展中國家。中國
是全球第二大經濟體,也是近10年來一直是全球最大的出口國。
政府官員對中國在世貿組織得到了更寬鬆的待遇感到憤怒,因為中國大量生產低價製成品,
取代了美國的就業崗位,並開始尋求主導未來的自動駕駛汽車和機器人等高科技產業。
「美國從未接受過中國對發展中國家地位的要求,目前幾乎所有經濟指標都與中國的主張不
符,」聲明中寫道。
週五,川普在Twitter上稱世界貿易組織已經癱瘓,並表示它在縱容其他國家佔美國的便宜
。
「當世界上最富有的國家聲稱自己是發展中國家,以逃避世貿組織的規則,並獲得特殊待遇
時,世貿組織就癱瘓了,」他說。「不能再這樣下去!!!今天我指示美國貿易代表採取行
動,讓各國停止以美國利益為代價的作弊行為!」
政府表示,如果美國貿易代表最終認為,該組織的規則改革在90天內沒有取得實質性進展,
它將不再把那些它認為不是發展中國家的國家視為發展中國家。美國還威脅說,如果貿易代
表不同意哪個國家是發展中國家,美國將不支持該國的經濟合作與發展組織(Organization
for Economic Cooperation and Development)成員國地位,該組織由世界上36個最發達的
國家組成。
目前還不清楚這些變化會產生什麼樣的實際效果——例如,川普政府是否會阻礙目前世貿組
織舉行的談判,在談判中,中國等國聲稱自己是發展中國家。
近年來該組織成員國之間幾乎沒達成多少共識,但它正在推動達成一項貿易協議,在今年年
底前遏制全球過度捕撈。包括中國在內的數十個國家已在談判中宣布自己是發展中國家,這
樣一旦達成協議,它們將得到更多時間,以執行可能代價高昂的新規則。
美國貿易代表沒有立即回應置評請求。
今年,川普政府向世貿組織提交了一份提案,要求免去經濟合作與發展組織成員國及20國集
團中最發達經濟體的發展中國家地位。該提案建議,凡被世界銀行(World Bank)列為高收入
國家,或至少佔全球商品貿易的0.5%,將被取消發展中國家地位。
但日內瓦的一些貿易官員批評該提案過於武斷,可能對一個以各國共識和自願行動為基礎的
組織造成破壞。
「在川普政府上台之前,這就一直是一個令人擔憂的問題,」彼得森國際經濟研究所(Peter
son Institute for International Economics)高級研究員乍得·P·鮑恩(Chad P. Bown)
在談到中國對發展中國家地位的主張時說。「現在的新情況是,川普政府對外交細節不感興
趣。」
這一新的聲明是川普政府對世界貿易組織發起的更廣泛攻勢的一部分。川普政府稱該組織未
能遏制中國不公平的經濟行為,迫切需要改變。
川普政府還幾乎剝奪了該組織解決成員國之間貿易爭端的能力。它阻止了一個負責審理此類
爭端上訴的機構的成員任命,理由是該組織越權,造成了未經美國同意的司法越權局面。到
12月,該機構將因為成員太少而無法審理案件,這將導致各國沒有一個正式的體系來解決爭
端。
川普政府對發展中國家規定的攻擊,可能挑起一場全球的爭鬥,不僅限於中國。
政府在聲明中表示,按人均計算,全球最富裕的10個經濟體中,有7個(包括汶萊、香港、
卡達和新加坡)宣稱自己是發展中國家,墨西哥、韓國和土耳其等幾個經合組織成員國也是
如此。
「這種現狀不能繼續下去,」該聲明說。「世貿組織迫切需要改革,否則它將無法滿足工人
和企業的需求,也無法應對現代全球經濟帶來的挑戰。」
https://www.nytimes.com/2019/07/26/us/politics/trump-wto-china.html
--
[問卦] 睡醒身上常有不知名的瘀青
→
12/12 02:20,
12/12 02:20
你才是香蕉 你全家都香蕉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.225.206 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1564416784.A.826.html
噓
07/30 00:13,
4年前
, 1F
07/30 00:13, 1F
推
07/30 00:14,
4年前
, 2F
07/30 00:14, 2F
推
07/30 00:14,
4年前
, 3F
07/30 00:14, 3F
推
07/30 00:14,
4年前
, 4F
07/30 00:14, 4F
→
07/30 00:14,
4年前
, 5F
07/30 00:14, 5F
→
07/30 00:15,
4年前
, 6F
07/30 00:15, 6F
推
07/30 00:15,
4年前
, 7F
07/30 00:15, 7F
→
07/30 00:15,
4年前
, 8F
07/30 00:15, 8F
→
07/30 00:16,
4年前
, 9F
07/30 00:16, 9F
→
07/30 00:16,
4年前
, 10F
07/30 00:16, 10F
→
07/30 00:17,
4年前
, 11F
07/30 00:17, 11F
→
07/30 00:17,
4年前
, 12F
07/30 00:17, 12F
→
07/30 00:18,
4年前
, 13F
07/30 00:18, 13F
推
07/30 00:18,
4年前
, 14F
07/30 00:18, 14F
推
07/30 00:18,
4年前
, 15F
07/30 00:18, 15F
推
07/30 00:19,
4年前
, 16F
07/30 00:19, 16F
→
07/30 00:19,
4年前
, 17F
07/30 00:19, 17F
→
07/30 00:20,
4年前
, 18F
07/30 00:20, 18F
→
07/30 00:21,
4年前
, 19F
07/30 00:21, 19F
→
07/30 00:21,
4年前
, 20F
07/30 00:21, 20F
→
07/30 00:21,
4年前
, 21F
07/30 00:21, 21F
→
07/30 00:21,
4年前
, 22F
07/30 00:21, 22F
推
07/30 00:22,
4年前
, 23F
07/30 00:22, 23F
→
07/30 00:23,
4年前
, 24F
07/30 00:23, 24F
→
07/30 00:23,
4年前
, 25F
07/30 00:23, 25F
→
07/30 00:23,
4年前
, 26F
07/30 00:23, 26F
推
07/30 00:24,
4年前
, 27F
07/30 00:24, 27F
推
07/30 00:24,
4年前
, 28F
07/30 00:24, 28F
推
07/30 00:25,
4年前
, 29F
07/30 00:25, 29F
推
07/30 00:26,
4年前
, 30F
07/30 00:26, 30F
推
07/30 00:26,
4年前
, 31F
07/30 00:26, 31F
推
07/30 00:30,
4年前
, 32F
07/30 00:30, 32F
推
07/30 00:32,
4年前
, 33F
07/30 00:32, 33F
推
07/30 00:43,
4年前
, 34F
07/30 00:43, 34F
→
07/30 00:48,
4年前
, 35F
07/30 00:48, 35F
更正連結
https://cn.nytimes.com/usa/20190729/trump-wto-china/zh-hant/
※ 編輯: qazsedcft (111.250.225.206 臺灣), 07/30/2019 00:48:43
推
07/30 00:56,
4年前
, 36F
07/30 00:56, 36F
→
07/30 00:56,
4年前
, 37F
07/30 00:56, 37F
推
07/30 00:57,
4年前
, 38F
07/30 00:57, 38F
→
07/30 00:57,
4年前
, 39F
07/30 00:57, 39F
推
07/30 01:06,
4年前
, 40F
07/30 01:06, 40F
推
07/30 01:12,
4年前
, 41F
07/30 01:12, 41F
→
07/30 01:15,
4年前
, 42F
07/30 01:15, 42F
推
07/30 01:19,
4年前
, 43F
07/30 01:19, 43F
推
07/30 01:37,
4年前
, 44F
07/30 01:37, 44F
推
07/30 01:57,
4年前
, 45F
07/30 01:57, 45F
推
07/30 02:11,
4年前
, 46F
07/30 02:11, 46F
→
07/30 02:12,
4年前
, 47F
07/30 02:12, 47F
推
07/30 02:18,
4年前
, 48F
07/30 02:18, 48F
推
07/30 02:36,
4年前
, 49F
07/30 02:36, 49F
推
07/30 03:40,
4年前
, 50F
07/30 03:40, 50F
推
07/30 04:28,
4年前
, 51F
07/30 04:28, 51F
→
07/30 04:28,
4年前
, 52F
07/30 04:28, 52F
→
07/30 04:57,
4年前
, 53F
07/30 04:57, 53F
→
07/30 05:57,
4年前
, 54F
07/30 05:57, 54F
→
07/30 05:57,
4年前
, 55F
07/30 05:57, 55F
推
07/30 06:24,
4年前
, 56F
07/30 06:24, 56F
推
07/30 07:25,
4年前
, 57F
07/30 07:25, 57F
推
07/30 07:32,
4年前
, 58F
07/30 07:32, 58F
→
07/30 07:42,
4年前
, 59F
07/30 07:42, 59F
推
07/30 07:47,
4年前
, 60F
07/30 07:47, 60F
推
07/30 08:47,
4年前
, 61F
07/30 08:47, 61F
推
07/30 09:13,
4年前
, 62F
07/30 09:13, 62F
→
07/30 09:22,
4年前
, 63F
07/30 09:22, 63F
推
07/30 09:48,
4年前
, 64F
07/30 09:48, 64F
→
07/30 10:11,
4年前
, 65F
07/30 10:11, 65F
推
07/30 11:00,
4年前
, 66F
07/30 11:00, 66F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):