[問卦] "不錯"什麼時候變成貶義詞了?
對話情境:
A: 你覺得這家餐廳好吃嗎?
B: 我覺得不錯啊，菜色還蠻豐富的。
A: 痾... 是不合你的口味嗎? 還是哪裡有問題?
B: 沒有啊，我覺得很不錯啊。
A: 不錯不是"不好吃"的委婉說法嗎?
B: ??? ??? ???
肥宅我從小到大對"不錯"的認知就是正面的稱讚用詞
例如: 『不錯喔，你很厲害耶』 『這次表現地不錯喔，一定要好好的獎勵你』
『他們家的東西不錯喔，好吃又便宜』 『這個產品的品質不錯喔，很耐用』
什麼時候"不錯"已經從褒義變成貶義了?
還是我跟大家活在不同的平行世界啊?
"不錯"到底是稱讚的用詞 還是委婉的負面用詞?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.64.97 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1563172761.A.D52.html
→
07/15 14:39,
6年前
, 1F
07/15 14:39, 1F
乾 我就真的不知道咩
→
07/15 14:39,
6年前
, 2F
07/15 14:39, 2F
我是覺得好吃才說不錯的 如果不好吃我會直接說難吃
推
07/15 14:39,
6年前
, 3F
07/15 14:39, 3F
噓
07/15 14:40,
6年前
, 4F
07/15 14:40, 4F
→
07/15 14:40,
6年前
, 5F
07/15 14:40, 5F
→
07/15 14:43,
6年前
, 6F
07/15 14:43, 6F
你賴東東不錯喔~
※ 編輯: Kumamon56 (140.113.64.97 臺灣), 07/15/2019 14:43:56
→
07/15 14:45,
6年前
, 7F
07/15 14:45, 7F
→
07/15 14:45,
6年前
, 8F
07/15 14:45, 8F
推
07/15 14:47,
6年前
, 9F
07/15 14:47, 9F
→
07/15 14:48,
6年前
, 10F
07/15 14:48, 10F
→
07/15 14:48,
6年前
, 11F
07/15 14:48, 11F
→
07/15 14:48,
6年前
, 12F
07/15 14:48, 12F
推
07/15 14:52,
6年前
, 13F
07/15 14:52, 13F
推
07/15 14:57,
6年前
, 14F
07/15 14:57, 14F
推
07/15 14:57,
6年前
, 15F
07/15 14:57, 15F
→
07/15 14:58,
6年前
, 16F
07/15 14:58, 16F
→
07/15 14:58,
6年前
, 17F
07/15 14:58, 17F
推
07/15 14:58,
6年前
, 18F
07/15 14:58, 18F
→
07/15 14:59,
6年前
, 19F
07/15 14:59, 19F
→
07/15 14:59,
6年前
, 20F
07/15 14:59, 20F
→
07/15 15:00,
6年前
, 21F
07/15 15:00, 21F