[問卦] 日語過N1到底算熟練還是剛入門已回收

看板Gossiping作者 (噁爛肥宅好搗亂癱瘓交通 )時間7年前 (2019/07/02 08:13), 編輯推噓38(38051)
留言89則, 51人參與, 7年前最新討論串1/1
如題 N1已經是最高階了 但是常常一堆人說 考過N1才剛開始 只是看得懂報紙跟幼稚園的程度而已 到底N1有沒有鑑別度 考過了日語就能陪拉陪拉了嗎 有沒有八卦 -- 作者 ilovemami (噁爛肥宅) 看板 Gossiping 標題 [問卦] 讀國小最常因為什麼事被懲罰?

09/06 23:12,
掀女同學裙子
09/06 23:12

09/06 23:12,
沒簽聯絡簿,我真的超不愛簽聯絡簿的~一個月簽一次
09/06 23:12

09/06 23:13,
樓上真噁心
09/06 23:13
他只是不簽聯絡簿啊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.97.44.189 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1562026408.A.B4F.html

07/02 08:14, 7年前 , 1F
入門
07/02 08:14, 1F

07/02 08:14, 7年前 , 2F
可以聽懂A片的對話的程度
07/02 08:14, 2F

07/02 08:14, 7年前 , 3F
看你做啥工作啊 超商就ik啊
07/02 08:14, 3F

07/02 08:14, 7年前 , 4F
不知道嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚
07/02 08:14, 4F

07/02 08:14, 7年前 , 5F
入門在入門 一堆講超溜得反而考不過XD
07/02 08:14, 5F

07/02 08:15, 7年前 , 6F
就可以溝通
07/02 08:15, 6F

07/02 08:16, 7年前 , 7F
有在看動畫的阿宅都馬有N1
07/02 08:16, 7F

07/02 08:16, 7年前 , 8F
N1=幼稚園 說很溜看不懂=文盲
07/02 08:16, 8F

07/02 08:16, 7年前 , 9F
日常溝通等級吧,上去還有各專業領域語言
07/02 08:16, 9F

07/02 08:16, 7年前 , 10F
聽得懂不會說=啞吧
07/02 08:16, 10F

07/02 08:19, 7年前 , 11F
很好了啦 要比比不完的
07/02 08:19, 11F

07/02 08:22, 7年前 , 12F
看看能不能聽懂新聞報導? 以及複述讓別人也
07/02 08:22, 12F

07/02 08:22, 7年前 , 13F
能聽懂 這至少能驗證聽與說的實用度
07/02 08:22, 13F

07/02 08:22, 7年前 , 14F
拿出去會被笑,再更爛的是笑不出來
07/02 08:22, 14F

07/02 08:23, 7年前 , 15F
日本人自己念報紙都不太行了
07/02 08:23, 15F

07/02 08:23, 7年前 , 16F
再來就是interview了 看自己跟面試官的對話
07/02 08:23, 16F

07/02 08:23, 7年前 , 17F
能到什麼程度? 能像用中文一樣流利嗎?
07/02 08:23, 17F

07/02 08:27, 7年前 , 18F
N1及格頂多代表你會寫那張考卷而已不代
07/02 08:27, 18F

07/02 08:27, 7年前 , 19F
表你日語很厲害
07/02 08:27, 19F

07/02 08:27, 7年前 , 20F
新聞也是有分領域的,霍金相關下面還不是
07/02 08:27, 20F

07/02 08:27, 7年前 , 21F
一堆「嗯嗯,我也是這麼想」
07/02 08:27, 21F

07/02 08:28, 7年前 , 22F
我有認識一個過N1 結果也是不敢跟人對話
07/02 08:28, 22F

07/02 08:29, 7年前 , 23F
日本人聊天糊成一團 N1也不懂
07/02 08:29, 23F

07/02 08:30, 7年前 , 24F
剛入門
07/02 08:30, 24F

07/02 08:35, 7年前 , 25F
N1大概日本高中水準之後再難一點?
07/02 08:35, 25F

07/02 08:36, 7年前 , 26F
入門
07/02 08:36, 26F

07/02 08:37, 7年前 , 27F
n1真的只能說略懂
07/02 08:37, 27F

07/02 08:40, 7年前 , 28F
N1就進入略懂略懂領域而已啊
07/02 08:40, 28F

07/02 08:42, 7年前 , 29F
說是幼稚園程度
07/02 08:42, 29F

07/02 08:45, 7年前 , 30F
一堆沒考過的講得跟真的一樣
07/02 08:45, 30F

07/02 08:45, 7年前 , 31F
n1裡面根本一堆連日本人幾乎都不用或很
07/02 08:45, 31F

07/02 08:45, 7年前 , 32F
少用的詞
07/02 08:45, 32F

07/02 08:46, 7年前 , 33F
就跟考上特級廚師也只是個開始而已道理
07/02 08:46, 33F

07/02 08:46, 7年前 , 34F
很多n1的到日本都還在比手畫腳 反而是
07/02 08:46, 34F

07/02 08:46, 7年前 , 35F
日商主管n3或者沒去考的都能用日文流
07/02 08:46, 35F

07/02 08:46, 7年前 , 36F
暢對話 重點是多用不是你過n1就突然變
07/02 08:46, 36F

07/02 08:47, 7年前 , 37F
日文好
07/02 08:47, 37F

07/02 08:47, 7年前 , 38F
你N2有過基本上就能跟日本人講話了啦(
07/02 08:47, 38F

07/02 08:47, 7年前 , 39F
敢開口的話)
07/02 08:47, 39F

07/02 08:49, 7年前 , 40F
不用跟很少用不代表他們不會用
07/02 08:49, 40F

07/02 08:50, 7年前 , 41F
事實上N1的程度就不高啊
07/02 08:50, 41F

07/02 08:50, 7年前 , 42F
但說幼稚園還是中低年級程度太浮誇 光
07/02 08:50, 42F

07/02 08:51, 7年前 , 43F
字彙量就不只
07/02 08:51, 43F

07/02 08:52, 7年前 , 44F
能聽能說比較重要
07/02 08:52, 44F

07/02 08:58, 7年前 , 45F
N1只是入門無誤
07/02 08:58, 45F

07/02 09:02, 7年前 , 46F
跟拿到駕照 一樣
07/02 09:02, 46F

07/02 09:04, 7年前 , 47F
我n4 只講單字+動詞 日本人聽得懂
07/02 09:04, 47F

07/02 09:04, 7年前 , 48F
N1不是說相當於小學程度..
07/02 09:04, 48F

07/02 09:12, 7年前 , 49F
看字彙不準啦,電蝦就一堆常人一輩子也用
07/02 09:12, 49F

07/02 09:12, 7年前 , 50F
不到的字了,主要還是文法句構
07/02 09:12, 50F

07/02 09:19, 7年前 , 51F
我N7,我覺得N1只是剛上小學
07/02 09:19, 51F

07/02 09:26, 7年前 , 52F
我跟日本人一起工作,但我沒有任何
07/02 09:26, 52F

07/02 09:27, 7年前 , 53F
日文執照
07/02 09:27, 53F

07/02 09:28, 7年前 , 54F
每天晚上都有日本女性說話給我聽
07/02 09:28, 54F

07/02 09:42, 7年前 , 55F
考試跟對話的坎差很大
07/02 09:42, 55F

07/02 09:46, 7年前 , 56F
考試只考聽讀,考過只代表聽讀不錯而
07/02 09:46, 56F

07/02 09:54, 7年前 , 57F
文法來說要日常對話n1絕對夠,但日檢不
07/02 09:54, 57F

07/02 09:54, 7年前 , 58F
考對話,說的能力不是靠考試可以解決的
07/02 09:54, 58F

07/02 09:56, 7年前 , 59F
入門
07/02 09:56, 59F

07/02 09:57, 7年前 , 60F
N2甚至N1只算能拿來當證書的最低限度
07/02 09:57, 60F

07/02 09:57, 7年前 , 61F
至於以下的全是廢紙
07/02 09:57, 61F

07/02 10:13, 7年前 , 62F
看你要在什麼場合使用日文吧
07/02 10:13, 62F

07/02 10:36, 7年前 , 63F
看過日本實況主答N1題目,也會有一些題目
07/02 10:36, 63F

07/02 10:36, 7年前 , 64F
答錯
07/02 10:36, 64F

07/02 10:59, 7年前 , 65F
比不完啦 自己要一直學沒啥好評的
07/02 10:59, 65F

07/02 11:32, 7年前 , 66F
認真說,入門
07/02 11:32, 66F

07/02 12:03, 7年前 , 67F
日本 幼兒園等級
07/02 12:03, 67F

07/02 12:05, 7年前 , 68F
入門款就不用問了
07/02 12:05, 68F

07/02 12:20, 7年前 , 69F
N5-->N1也就6~12個月就能辦到
07/02 12:20, 69F

07/02 12:20, 7年前 , 70F
你想想國中學了三年英文 能說出怎樣的?
07/02 12:20, 70F

07/02 12:45, 7年前 , 71F
拿到N1講的很爛一堆 沒有考講的很好的
07/02 12:45, 71F

07/02 12:45, 7年前 , 72F
也一堆 主要還是要看有沒有實際運用
07/02 12:45, 72F

07/02 12:49, 7年前 , 73F
講幼稚園等級的 是真的有跟幼稚園的小
07/02 12:49, 73F

07/02 12:51, 7年前 , 74F
朋友對話過嗎?不要說漢字 小朋友講錯
07/02 12:51, 74F

07/02 12:51, 7年前 , 75F
的日文一堆好嗎..
07/02 12:51, 75F

07/02 12:57, 7年前 , 76F
認真回 大概就日本高中生程度 而且不是好
07/02 12:57, 76F

07/02 12:57, 7年前 , 77F
高中的那種
07/02 12:57, 77F

07/02 13:21, 7年前 , 78F
不是n1不難,是考試機制太簡單,全部都選
07/02 13:21, 78F

07/02 13:21, 7年前 , 79F
擇題而且量尺100就過了是能難到哪,一樣內
07/02 13:21, 79F

07/02 13:21, 7年前 , 80F
容的考卷改成手寫填充答對率60%才算過合格
07/02 13:21, 80F

07/02 13:21, 7年前 , 81F
人數一定掉一半以上
07/02 13:21, 81F

07/02 14:54, 7年前 , 82F
第一次考 直接考N2有希望嗎
07/02 14:54, 82F

07/02 18:02, 7年前 , 83F
高階語言考試的通病,一堆非生活用語,你
07/02 18:02, 83F

07/02 18:03, 7年前 , 84F
說是會還是不會,我也只是科科笑
07/02 18:03, 84F

07/02 18:05, 7年前 , 85F
然後日語跟中文一樣,有一堆書面文字是不
07/02 18:05, 85F

07/02 18:05, 7年前 , 86F
會在口語中出現的
07/02 18:05, 86F

07/02 18:09, 7年前 , 87F
入門中的入門 隨便考都能過的東西...
07/02 18:09, 87F

07/04 11:15, 7年前 , 88F
我記得B站有日本人拿N1試題考,他們接
07/04 11:15, 88F

07/04 11:15, 7年前 , 89F
近滿分啊 大概高中程度+一些少用的詞
07/04 11:15, 89F
文章代碼(AID): #1T6g6ejF (Gossiping)