[問卦] 用海參崴來稱呼，會不會很不尊重俄國??

看板Gossiping作者 (昆塔~~~^^)時間5年前 (2019/06/20 09:24), 編輯推噓41(42推 1噓 38→)
留言81則, 55人參與, 5年前最新討論串1/1
聽說俄國增列海參崴自由港區入境簽證簡化 並納入台灣 真是令人興奮阿 好想直飛海參崴體驗俄羅斯妹子的野艷 可是阿 剛剛忽然想到 海參崴是清朝統治時候的名字 1860年北京條約簽訂並割讓後 就已經改名為「符拉迪沃斯托克」 但是我記得國高中的地理課本 照樣稱呼那座城市為海參崴 這樣是不是顯得台灣的地理教育不顧現實、且脫節 俄國人如果知道我們一直不肯幫他正名 會不會覺得我們很不尊重他們呢?? 有八卦嗎?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.153.94 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1560993848.A.946.html
推
06/20 09:24, 5年前 , 1F
支或淫
06/20 09:24, 1F
推
06/20 09:24, 5年前 , 2F
五樓包莖似海參
06/20 09:24, 2F
→
06/20 09:24, 5年前 , 3F
大陸妹 好吃
06/20 09:24, 3F
→
06/20 09:25, 5年前 , 4F
海參吃鮑魚
06/20 09:25, 4F
推
06/20 09:25, 5年前 , 5F
海參
06/20 09:25, 5F
→
06/20 09:25, 5年前 , 6F
不是都講毛子嗎？
06/20 09:25, 6F
推
06/20 09:25, 5年前 , 7F
就像漢城改首爾，除非他們有意見再說囉
06/20 09:25, 7F
推
06/20 09:25, 5年前 , 8F
白俄羅斯也正名成白羅斯了
06/20 09:25, 8F
→
06/20 09:25, 5年前 , 9F
尖閣諸島？
06/20 09:25, 9F
推
06/20 09:25, 5年前 , 10F
海參威和庫頁島都是中國歷史不可分割的領土
06/20 09:25, 10F
→
06/20 09:25, 5年前 , 11F
二樓等收傳票
06/20 09:25, 11F
推
06/20 09:26, 5年前 , 12F
機票網還是可以用海參崴查到
06/20 09:26, 12F
推
06/20 09:27, 5年前 , 13F
俄羅斯在台灣有代表處，沒表示意見就沒問
06/20 09:27, 13F
→
06/20 09:27, 5年前 , 14F
題
06/20 09:27, 14F
推
06/20 09:27, 5年前 , 15F
斯拉夫國家也還是稱中國叫契丹啊
06/20 09:27, 15F
→
06/20 09:28, 5年前 , 16F
比起這個，非洲的象牙海岸台灣根本是記仇
06/20 09:28, 16F
→
06/20 09:28, 5年前 , 17F
故意不改，人家已經通令不要叫象牙幾十年
06/20 09:28, 17F
→
06/20 09:28, 5年前 , 18F
了
06/20 09:28, 18F
→
06/20 09:29, 5年前 , 19F
國名就叫 ivory coast
06/20 09:29, 19F
推
06/20 09:29, 5年前 , 20F
歐貝力斯克
06/20 09:29, 20F
推
06/20 09:30, 5年前 , 21F
無法想像海參威曾都是中國人 現在全是金毛
06/20 09:30, 21F
推
06/20 09:30, 5年前 , 22F
ivory coast 不就象牙海岸，現在改啥？
06/20 09:30, 22F
→
06/20 09:30, 5年前 , 23F
你可以去查象牙海岸的國名各國都是用法語
06/20 09:30, 23F
→
06/20 09:30, 5年前 , 24F
科特迪瓦，包含祖國日本和韓國
06/20 09:30, 24F
推
06/20 09:32, 5年前 , 25F
中華民國一點都不能少
06/20 09:32, 25F
推
06/20 09:32, 5年前 , 26F
海嵾崴現在也一堆中國人入侵了
06/20 09:32, 26F
推
06/20 09:32, 5年前 , 27F
海參威是中國固有領土 早晚要收回的
06/20 09:32, 27F
→
06/20 09:32, 5年前 , 28F
原來如此，我還真不知道。
06/20 09:32, 28F
→
06/20 09:34, 5年前 , 29F
我都用咖喱來簡稱印度 挺親民的
06/20 09:34, 29F
推
06/20 09:35, 5年前 , 30F
C矌e d'Ivoire
06/20 09:35, 30F
推
06/20 09:37, 5年前 , 31F
沒有 當時就叫海參崴
06/20 09:37, 31F
→
06/20 09:38, 5年前 , 32F
VVO
06/20 09:38, 32F
推
06/20 09:39, 5年前 , 33F
俄文 符拉迪沃斯托克 的意思就是"遠東"
06/20 09:39, 33F
→
06/20 09:40, 5年前 , 34F
可以叫 遠東市
06/20 09:40, 34F
推
06/20 09:40, 5年前 , 35F
我不說俄羅斯 我都講露西亞
06/20 09:40, 35F
推
06/20 09:42, 5年前 , 36F
英文法文的國名可以叫象牙海岸 中文
06/20 09:42, 36F
→
06/20 09:42, 5年前 , 37F
用意譯就不行是什麼邏輯
06/20 09:42, 37F
→
06/20 09:47, 5年前 , 38F
去海參崴吃海參
06/20 09:47, 38F
推
06/20 09:48, 5年前 , 39F
舊金山也沒音譯阿
06/20 09:48, 39F
→
06/20 09:48, 5年前 , 40F
誰在乎尼哥啊
06/20 09:48, 40F
推
06/20 09:50, 5年前 , 41F
毛子鬼子來哭再說 不然就萬年不變 這很臺
06/20 09:50, 41F
→
06/20 09:50, 5年前 , 42F
灣
06/20 09:50, 42F
→
06/20 09:51, 5年前 , 43F
科特迪瓦 法語 意思 還是象牙海岸
06/20 09:51, 43F
→
06/20 09:53, 5年前 , 44F
到底哪裡記仇 沒邦交 還能通令你要改叫啥
06/20 09:53, 44F
噓
06/20 09:54, 5年前 , 45F
干你屁事
06/20 09:54, 45F
推
06/20 09:54, 5年前 , 46F
就像首爾啊，人家是有公開全球中文譯名
06/20 09:54, 46F
推
06/20 09:56, 5年前 , 47F
不過說真的不是台灣不改而已啦
06/20 09:56, 47F
→
06/20 09:56, 5年前 , 48F
不少國家都繼續叫他們象牙海岸(意譯)
06/20 09:56, 48F
→
06/20 09:57, 5年前 , 49F
簡單說就是沒人理他們音譯的要求 XD
06/20 09:57, 49F
→
06/20 10:04, 5年前 , 50F
我都喝海尼哥
06/20 10:04, 50F
推
06/20 10:15, 5年前 , 51F
你說什麼伏特加啥毀？
06/20 10:15, 51F
推
06/20 10:15, 5年前 , 52F
台灣翻譯本來就該跟中國翻譯有所不同
06/20 10:15, 52F
推
06/20 10:19, 5年前 , 53F
檀香山 舊金山 表示：
06/20 10:19, 53F
推
06/20 10:22, 5年前 , 54F
第一次聽到檀香山的時候我以為是宗教聖
06/20 10:22, 54F
→
06/20 10:22, 5年前 , 55F
地==
06/20 10:22, 55F
→
06/20 10:23, 5年前 , 56F
4
06/20 10:23, 56F
→
06/20 10:23, 5年前 , 57F
Cote d'Ivoire 還是象牙海岸的意思啊
06/20 10:23, 57F
→
06/20 10:24, 5年前 , 58F
只是用法文而已……
06/20 10:24, 58F
推
06/20 10:25, 5年前 , 59F
俄羅斯 我這邊都叫羅煞國
06/20 10:25, 59F
推
06/20 10:41, 5年前 , 60F
中國台灣 誰要去?
06/20 10:41, 60F
推
06/20 10:46, 5年前 , 61F
反正已經不是我們國土了，去問中國啊
06/20 10:46, 61F
→
06/20 10:47, 5年前 , 62F
安海滲威
06/20 10:47, 62F
推
06/20 10:48, 5年前 , 63F
海參崴在中國領土內的時間比台灣還長
06/20 10:48, 63F
推
06/20 10:54, 5年前 , 64F
北韓 北越南 外東北 蒙古 屬於中國領土時
06/20 10:54, 64F
→
06/20 10:54, 5年前 , 65F
間 都比台灣長阿
06/20 10:54, 65F
推
06/20 10:55, 5年前 , 66F
符…符…符拉什麼？
06/20 10:55, 66F
推
06/20 10:58, 5年前 , 67F
漢城跟首爾比較特殊 漢城發音就是首爾
06/20 10:58, 67F
→
06/20 10:59, 5年前 , 68F
所以乾脆改漢字漢城為首爾
06/20 10:59, 68F
→
06/20 11:16, 5年前 , 69F
朝鮮英文是北韓，但很討厭人家叫北韓
06/20 11:16, 69F
推
06/20 11:34, 5年前 , 70F
舊金山還是三藩市
06/20 11:34, 70F
→
06/20 11:36, 5年前 , 71F
廣東人都叫三藩市
06/20 11:36, 71F
→
06/20 11:37, 5年前 , 72F
北方四島也改俄文名，謝謝
06/20 11:37, 72F
推
06/20 11:50, 5年前 , 73F
Vladivostok 其實是「統治東方」、「`
06/20 11:50, 73F
→
06/20 11:50, 5年前 , 74F
意思
06/20 11:50, 74F
推
06/20 12:28, 5年前 , 75F
中華民國外交部就寫象牙海岸共和國
06/20 12:28, 75F
推
06/20 12:53, 5年前 , 76F
中國人到現在還在說海參崴是他們的勒 顆顆
06/20 12:53, 76F
推
06/20 13:44, 5年前 , 77F
伊斯坦堡應該改回君士坦丁堡
06/20 13:44, 77F
推
06/20 13:59, 5年前 , 78F
國中地理課教到這個城市 我狂笑同學都
06/20 13:59, 78F
→
06/20 13:59, 5年前 , 79F
覺得我有病
06/20 13:59, 79F
推
06/20 17:03, 5年前 , 80F
我們叫中華民國 國際叫我們台灣，超不尊
06/20 17:03, 80F
→
06/20 17:04, 5年前 , 81F
重
06/20 17:04, 81F
‣ 更多 quinta 的文章
文章代碼(AID): #1T2k0ub6 (Gossiping)