Re: [問卦] 為什麼電腦又叫做計算機???

看板Gossiping作者vikk33 (vikk33)時間5年前 (2019/05/30 10:51)推噓2(4推 2噓 2→)

留言8則, 6人參與討論串2/2 (看更多)

你這問題應該反過來問為何computer要叫電腦比較好回答理解電腦的英文computer由拉丁字根字首組成就是計算用之意 1613 此字出現在英國專指像是以前計算天文或是人口普查使用的那種齒輪槓桿構成的計算工具 20世紀後隨者Turing machine理論與電子技術的進步 computer走向電子化與更多功能化才形成今天的電腦其實1950-60年代電腦還是叫Electronic Computer 普及後才省略Electronic 而中文把這計算用的computer稱之電腦起始自 1965年留學美國的萬年中央民代之子范光陵(網路資料說是范仲淹後人) 出版"電腦和你"(文星出版，國圖索書號 312.91 8667，2009台灣商務重刊印修訂本) 是將computer翻成中文電腦之濫觴 ※ 引述《sleepyuan (文源)》之銘言： : 不是很奇怪嗎? : 電腦舊電腦怎麼有人叫做計算機 : 計算機不是用來加減乘除的東西 : 電腦現在都能處理那麼複雜 : 工作程序那麼繁雜的東西 : 為什麼有人把電腦叫做 : 計算機有沒有這方面的八卦??? : Q_Q -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.56.61.24 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1559184704.A.FAF.html

推

Muqeem

05/30 10:53, 5年前 , 1^F

05/30 10:53, 1^F

推

makki

05/30 10:55, 5年前 , 2^F

05/30 10:55, 2^F

※ 編輯: vikk33 (117.56.61.24), 05/30/2019 10:56:28

推

balius

05/30 11:00, 5年前 , 3^F