[問卦] 台語的奧秘已回收

看板Gossiping作者 (h0304)時間7年前 (2019/05/19 22:16), 編輯推噓6(7推 1噓 6→)
留言14則, 11人參與, 7年前最新討論串1/1
其實台語真得是一個很強的語言 他能表達的語意 國語或其他語言是比不上的 例如 三小 如果翻譯成國語 "什麼" 其實不能完全表達奧秘 也就是說台語有很多說法 國語或其他語言是翻不出來精隨的 https://www.youtube.com/watch?v=Eh15fPu6nrQ
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.231.111 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1558275415.A.DB3.html
推
05/19 22:17, 7年前 , 1F
肛
05/19 22:17, 1F
→
05/19 22:17, 7年前 , 2F
Like Comment Share
05/19 22:17, 2F
→
05/19 22:17, 7年前 , 3F
樓下被肛時都喊什麼
05/19 22:17, 3F
→
05/19 22:18, 7年前 , 4F
很舒壓的語言 真的 不學幾句紓壓鬼島難過活
05/19 22:18, 4F
推
05/19 22:18, 7年前 , 5F
五樓被4X貓狂肛屁眼 還被要求要用台語叫床
05/19 22:18, 5F
推
05/19 22:19, 7年前 , 6F
講閩南語就是不愛呆丸，講閩南語就是中共同路人。
05/19 22:19, 6F
推
05/19 22:20, 7年前 , 7F
習近平當過福建省長 難道學不會閩南語?
05/19 22:20, 7F
推
05/19 22:25, 7年前 , 8F
台語之精神較倚文言文，"短擱有力"，毋是倯喔，台語
05/19 22:25, 8F
→
05/19 22:25, 7年前 , 9F
較毋免用双字詞來表達。
05/19 22:25, 9F
推
05/19 23:45, 7年前 , 10F
又有人分不清台語跟閩南語了 XD
05/19 23:45, 10F
→
05/19 23:46, 7年前 , 11F
台語是閩南語的一種，台灣人講台語很正常，跟中國人無關
05/19 23:46, 11F
推
05/19 23:52, 7年前 , 12F
樓上笑死人，一開始不是說兩個完全沒關係，被洗到屬於其
05/19 23:52, 12F
→
05/19 23:52, 7年前 , 13F
中一種了喔，歷史都會留下言論的足跡呵呵
05/19 23:52, 13F
噓
05/20 08:39, 7年前 , 14F
05/20 08:39, 14F
‣ 更多 h0304 的文章
文章代碼(AID): #1SuMLNsp (Gossiping)