[新聞] 東烏克蘭發放「俄國身分證」:普丁給素人新總統的下馬威
東烏克蘭發放「俄國身分證」:普丁給素人新總統的下馬威
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/3776990 UDN 外電
是斯拉夫一家親?還是野心併吞二部曲?烏克蘭總統大選才結束3天,24日俄羅斯總統普
丁突然宣布:即日起,俄國將以「人道援助」為考量,開放烏克蘭東部、目前正由親俄武
裝控制的「頓巴斯地區」,加速申請「俄國身分證」。有意申請的東烏民眾,只要持有親
俄政府註冊的身分證件,就能在3個月內取得俄國公民身分。普丁表示,這項決定是為了
東烏民眾「行使自由遷移之基本人權」,並特別強調「這對烏克蘭絕無惡意」;但基輔方
面,包括剛當選烏克蘭總統的「喜劇之王」澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)卻大為光
火,直稱莫斯科的行動「是併吞烏克蘭的野心展現」!
在許多英文外媒的敘述中,普丁的總統命令大多被下標為「俄國向東烏克蘭民眾發放『護
照』」(《BBC》:Russia offers passports to people in eastern Ukraine
territories),但這是因為俄國的民政制度中,並沒有名稱意義上的「身分證」(ID
Card)——其使用的國民證件是「國內護照/國內通行證」(Internal Passport)——
因此新聞字面敘述,才與我們慣用的語境有所落差。
「我們無意讓烏克蘭的新領導政權難看。」在頒布總統命令後,普丁如此發言:「俄國的
決策,只是體諒那些住在『頓內次克人民共和國』與『盧干斯克人民共和國』(烏克蘭東
部頓巴斯盆地內,由親俄武裝控制的在地政權)的人民,他們基本的公民權利被剝奪殆
盡...就人道觀點來看,這是我們所不能坐視的。」
普丁表示,由於基輔當局遲遲不接受和平條件、並對東烏克蘭強硬封鎖,當前的東烏不僅
物資匱乏、物流難進,就連一般百姓的移動自由都受到嚴重影響。因此為了緩解頓巴斯地
區近趨「孤島」的「不人道狀態」,普丁才會動用總統職權「提供一般百姓解套方案」。
根據新頒布的命令,凡居住在「烏克蘭頓內次克、盧干斯克的一般民眾」,得先申請當地
親俄政權的身分證明文件,再以此向駐地的單位申請「歸化俄籍」——申請程序一經提交
,東烏民眾就得「享受『快速入籍』的簡便福利」,3個月內就可獲得俄羅斯的公民身份
。
儘管俄國擴大開放東烏入籍的風聲,早已在頓巴斯地區討論多時,但24日普丁的突襲下令
,仍讓烏克蘭中央政府極為憤怒——因為72小時之前烏克蘭才剛結束總統大選,以「素人
民王」之姿高票當選的新任總統澤倫斯基,至今都還未收到莫斯科的外交賀電;相反地,
新總統還未上任、甚至還不確定對俄政策的同時,普丁就搶先一步對東烏問題出了重手,
羞辱新總統、對其下馬威施壓的態度,也讓基輔當局很是難堪。
https://uc.udn.com.tw/photo/2019/04/25/99/6222004.jpg
《衛報》表示,在烏克蘭大選之後,俄羅斯政府也公開質疑「烏克蘭新任總統的正統性」
,強調在東烏克蘭300萬多選民被剝奪選舉權的狀態下,「當選出來的總統,真的夠民主
嗎?」3天後,卻又高調宣布「東烏國民歸化程序」——其快速猛進的行動讓歐美西方極
為不安,並擔心普丁政權又打算「故技重施」在喬治亞共和國的往例。
自從2002年開始,普丁總統就開始向喬治亞共和國的親俄地區——阿布哈茲(Abkhazia)
與南奧塞提亞(South Ossetia)——發放俄國身分證。之後隨著俄喬兩國的關係破裂,
在2008年「俄羅斯-喬治亞五日戰爭」中,俄軍才會以「護僑」名義揮軍上陣,透過軍事
勝利、將阿布哈茲與南奧塞提亞納入「俄治」的勢力範圍。
在南奧塞提亞之後,俄國又在2014年佔領、並併吞了克里米亞。與烏克蘭之間的新仇舊恨
,因此也讓普丁這回的「歸化命令」,格外敏感而高度富有政治涵義。
在普丁宣布「歸化好意」之後,剛當選但還沒就職的澤倫斯基、與仍在位但即將下台的現
任總統波羅申科(Petro Poroshenko),都即刻發出強烈譴責,除了公開指控「俄國正在
侵略烏克蘭主權完整性」之外,也呼籲東烏民眾「切莫中了普丁的計」。
與此同時,美國駐烏克蘭大使館與歐盟當局,也都先後對俄方政策表達了「高度憂慮」;
但略顯尷尬的是,在去年年底,匈牙利外交部也曾對烏匈主權爭議區——外喀爾巴阡州(
Zakarpattia Oblast,過去曾屬奧匈帝國,後來成為捷克斯洛伐克的一部分、然後又被納
粹佔領,後來被蘇聯劃給烏克蘭,至今歷史主權仍有爭議)——發放歸化護照,並一度引
發兩國的外交緊張。
烏克蘭當前的法律,並不承認雙重國籍;在2014年頓巴斯戰爭開打之後,烏克蘭國會也一
度考慮要採取反制手段、用刑法懲罰雙重國籍者。但由於歷史因素的關係,許多烏克蘭的
達官顯要社會菁英都具有雙重、甚至多重國籍,因此相關的罰則推行至今仍停滯不前且充
滿爭議。
--
9.2也想領PRC身分證
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.19.63
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1556192742.A.E5A.html
推
04/25 19:46,
5年前
, 1F
04/25 19:46, 1F
→
04/25 19:47,
5年前
, 2F
04/25 19:47, 2F
推
04/25 19:47,
5年前
, 3F
04/25 19:47, 3F
推
04/25 19:47,
5年前
, 4F
04/25 19:47, 4F
推
04/25 19:48,
5年前
, 5F
04/25 19:48, 5F
推
04/25 19:48,
5年前
, 6F
04/25 19:48, 6F
推
04/25 19:48,
5年前
, 7F
04/25 19:48, 7F
推
04/25 19:49,
5年前
, 8F
04/25 19:49, 8F
推
04/25 19:50,
5年前
, 9F
04/25 19:50, 9F
推
04/25 19:50,
5年前
, 10F
04/25 19:50, 10F
推
04/25 19:51,
5年前
, 11F
04/25 19:51, 11F
→
04/25 19:52,
5年前
, 12F
04/25 19:52, 12F
推
04/25 19:53,
5年前
, 13F
04/25 19:53, 13F
推
04/25 19:53,
5年前
, 14F
04/25 19:53, 14F
推
04/25 19:54,
5年前
, 15F
04/25 19:54, 15F
推
04/25 19:55,
5年前
, 16F
04/25 19:55, 16F
推
04/25 19:55,
5年前
, 17F
04/25 19:55, 17F
推
04/25 19:55,
5年前
, 18F
04/25 19:55, 18F
推
04/25 20:00,
5年前
, 19F
04/25 20:00, 19F
推
04/25 20:05,
5年前
, 20F
04/25 20:05, 20F
推
04/25 20:06,
5年前
, 21F
04/25 20:06, 21F
推
04/25 20:10,
5年前
, 22F
04/25 20:10, 22F
→
04/25 20:15,
5年前
, 23F
04/25 20:15, 23F
推
04/25 20:15,
5年前
, 24F
04/25 20:15, 24F
推
04/25 20:17,
5年前
, 25F
04/25 20:17, 25F
推
04/25 20:18,
5年前
, 26F
04/25 20:18, 26F
推
04/25 20:19,
5年前
, 27F
04/25 20:19, 27F
→
04/25 20:24,
5年前
, 28F
04/25 20:24, 28F
→
04/25 20:25,
5年前
, 29F
04/25 20:25, 29F
推
04/25 20:27,
5年前
, 30F
04/25 20:27, 30F
→
04/25 20:27,
5年前
, 31F
04/25 20:27, 31F
推
04/25 20:39,
5年前
, 32F
04/25 20:39, 32F
推
04/25 20:40,
5年前
, 33F
04/25 20:40, 33F
→
04/25 20:48,
5年前
, 34F
04/25 20:48, 34F
推
04/25 20:49,
5年前
, 35F
04/25 20:49, 35F
→
04/25 20:49,
5年前
, 36F
04/25 20:49, 36F
噓
04/25 20:52,
5年前
, 37F
04/25 20:52, 37F
推
04/25 20:56,
5年前
, 38F
04/25 20:56, 38F
推
04/25 21:14,
5年前
, 39F
04/25 21:14, 39F
→
04/25 21:54,
5年前
, 40F
04/25 21:54, 40F
推
04/25 22:09,
5年前
, 41F
04/25 22:09, 41F
噓
04/25 23:50,
5年前
, 42F
04/25 23:50, 42F
推
04/26 11:14,
5年前
, 43F
04/26 11:14, 43F
推
04/26 17:54,
5年前
, 44F
04/26 17:54, 44F
推
04/26 19:38,
5年前
, 45F
04/26 19:38, 45F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):