Re: [問卦] 企業你唸ㄑㄧˋ還ㄑㄧˇ？已回收

看板Gossiping作者aaaaaa111 (天氣轉涼啦)時間5年前 (2019/03/18 07:07)推噓4(6推 2噓 2→)

留言10則, 10人參與討論串3/3 (看更多)

※ 引述《s78103848 (觀月歌帆)》之銘言： : ※ 引述《brownbear (熊國勞工)》之銘言： : : 我明明記得從小到大都唸企ㄑㄧˋ業啊！ : : 為什麼覺得最近越來越常在新聞聽到很多人都唸 : : “企ㄑㄧˇ業”？？？ : : 害我開始懷疑人生.....O=O : : 你唸ㄑㄧˋ還ㄑㄧˇ啊？到底 : 讓國文系不專業的來分析一下， : 聲韻學真的是有字天書，以前覺得學這個沒用，只會被鄉民嘴文科沒屁用， : 沒想到今天還可以在八卦板上面PO一篇假裝專業的文章。 : 先說結論，「企」這個字，是破音字， : 至少從宋代就有上聲（三聲）、去聲（四聲）兩個讀書， : 所以國語讀成ㄑㄧˇ 或ㄑㄧˋ都正確。 : 以下大家隨便看看就好： : 根據現存最早的韻書《大宋重修廣韻》（西元1008年編纂）， : 「企」這個字的反切（類似今日的注音，用來標示字的讀書）有兩個， : 　分別為上聲和去聲，雖然有兩個讀音，但不管讀哪個音，意思是一樣的，並無差別。 : 《廣韻》： : 1.企，丘弭切。 : 「丘」代表該字的聲母讀為ㄑ，「弭」代表該字的韻母和聲調為ㄧˇ， : ㄑ + ㄧˇ= ㄑㄧˇ : 2.企，去智切。 : 「去」代表該字的聲母讀為ㄑ，「智」代表該字的韻母和聲調為ㄧˋ， : ㄑ + ㄧˋ= ㄑㄧˋ : 代表「企」這個字，早在一千多年的宋朝，就有三聲和四聲兩個讀音。 : 根據元朝《中原音韻》（西元1324年編纂）記載， : 「企」這個字一樣還是有三聲和四聲兩個讀音。 : 到了明朝《洪武正韻》（西元1375年編纂），「企」字一樣有兩個反切，分別為： : 1.企，墟里切。讀為今日的ㄑㄧˇ。 : 2.企，去冀切。讀為今日的ㄑㄧˋ。 : 所以說，目前臺灣和中國的讀音都沒有錯，因為這個字一千多年來就是破音字了。 : 這只是一點聲韻學的皮毛而已，畢竟中文領域隔阻如隔山， : 語言文字組、文學組、思想義理組，各組各有所長， : 我也非研究聲韻的專長，就只是拿來說嘴一下而已。 : （不過在鄉民看來，這幾個領域都很廢吧.......） https://i.imgur.com/cVF4YrS.jpg

https://i.imgur.com/l3mPSRf.jpg

如果讀音都那麼考究的話，我們從小到大都唸ㄜˋ羅斯，ㄈㄚˋ國，為何突然被改成鵝羅斯，髮國的讀法? 很想知道是教育部哪些人做的決定，有八卦嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.215.19 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1552864040.A.FC2.html

推

a123881

03/18 07:09, 5年前 , 1^F

03/18 07:09, 1^F

→

badbadook

03/18 07:13, 5年前 , 2^F

03/18 07:13, 2^F

推

saw6904

03/18 07:17, 5年前 , 3^F

03/18 07:17, 3^F