Re: [問卦] 如果中國遊戲藏了罵蔡的彩蛋，台灣人已回收
原po對於台灣上架作品的自由度，
以及中國作品的不自由度，
論點個人表示認同
可是關於描述電影的狀況卻是錯誤的
片裡狀況是
美國的太空梭壞掉，俄羅斯太空人要去修
美國人罵他說你不會修美國機器
俄國太空人一邊敲引擎，一邊說道：
“American components, Russian Components, ALL MADE IN TAIWAN!”
敲一敲就修好了
事實上，這段並沒有在羞辱台灣產品的意思
重點是「機器敲一敲就修好了」在搞笑
而當年（1998）我甚至有看到台灣媒體報導
電影講到零件是台灣製造，代表台灣零組件
技術好到能上太空供太空梭使用。
反倒是有人指正原po錯誤的地方
反而被叫去再看一遍，
該版友找出影片為證，反被原po視若無睹
如果原po都用這種態度在面對別人的指正
則無論論述再優秀，都拉低了原文及po文者
的格調
八卦版補卦點：
當年Bruce Willys在宣傳記者會時說溜嘴
自爆大雷說自己在片中為了救地球
犧牲了自己的生命
搞得全球上映前就都知道主角會死了
也是自此之後
好萊塢才開始強烈的要求劇組（含演員）
要簽署劇情保密協定
※ 引述《elwyn (殿下)》之銘言：
: 這個問題大概只有心眼比屁眼小才會問。
: 我告訴你吧，1998年美國電影Armageddon《世界末日》
: 裡面就有這麼句台詞：
: “Shit! Made in Taiwan!"
原台詞沒有 Shit...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.98.157
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1551279327.A.C97.html
→
02/27 22:56,
6年前
, 1F
02/27 22:56, 1F
推
02/27 23:03,
6年前
, 2F
02/27 23:03, 2F
推
02/27 23:07,
6年前
, 3F
02/27 23:07, 3F
→
02/27 23:11,
6年前
, 4F
02/27 23:11, 4F
推
02/27 23:31,
6年前
, 5F
02/27 23:31, 5F
推
02/27 23:31,
6年前
, 6F
02/27 23:31, 6F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：