Re: [問卦] 大部分的美國人怎麼稱呼自己國家已回收
※ 引述《bear26 (熊二六)》之銘言:
: 當採訪到美國人的時候
: 他們都會說他們來自US
: 當然我們知道美國全名是USA
: 這時候就很神奇了
: 亜裔的不管華日韓
: 他們會強調是A那個部分 America
: 就金髮碧眼的那些高加索人
: 會強調是US(United States)也就是合眾國
: 其實就歷史因素來看 America
: 應該是地方名
: 合眾國才是他們真正的國家精神
: 但是亞裔幾個觀念就是
: 地方和國名一致
: 譬如 Japan Korea China
: 你不會聽到中國人自稱自己是來自共和國之類的
: 這是什麼原因呢?
American除了指USA的國民以外,
廣義上也指美洲原住民,甚至指整個美洲人,包括南美洲與北美洲的人。
https://tinyurl.com/ycxy8ukq
https://tinyurl.com/y6vyzvse
所以為了區分,就用US吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.176.93
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1547690115.A.1FC.html
推
01/17 10:51,
7年前
, 1F
01/17 10:51, 1F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇):