[新聞] 男版吳音寧！口譯哥由藍轉綠 全因前女友爸爸一件事已回收

看板Gossiping作者 (向日葵小班)時間5年前 (2019/01/13 09:04), 編輯推噓-85(21推 106噓 39→)
留言166則, 141人參與, 5年前最新討論串1/3 (看更多)
1.媒體來源: ※ 例如蘋果日報、奇摩新聞 udn 2.完整新聞標題: ※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章 男版吳音寧！口譯哥由藍轉綠 全因前女友爸爸一件事 3.完整新聞內文: ※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔! 2019-01-13 00:08:00聯合報 黃國樑、王寓中／台北報導 口譯哥趙怡翔靠著一次流利的當選演說，讓各方驚羨，展開了奇幻人生，一下子就跟著吳 釗燮歷經國安會秘書長、總統府秘書長、外交部長三個辦公室當主任，如今一腳踏進華府 ，坐著火箭登上駐美代表處政治組長的大位。 這個經歷與北農前總經理吳音寧相比，真是有過之而無不及。如今他的新職與待遇備受討 論，被譬為「男版吳音寧」，或是510加強版。 兩人有雷同相似處，也有不一樣的地方 。 ●口譯哥談「薪」…好似吳音寧 31歲的趙怡翔派駐華府擔任政治組長職位，一個月薪資可領近27萬元引起爭議，趙怡翔 昨天澄清，他的薪資，在扣除美國醫療保險、汽車保險、房屋保險、所得稅，還有貼補 當地房子租金(外交部發的租金僅夠貼補部分)及其他固定開銷後，大概實領是15萬左右 。 他還說，但是來到美國，在沒有美國信用評比申請銀行貸款的狀況下，只能用現金購買 二手車輛跟家具，因此跟家人及親朋友好貸款72萬，一個月攤還6萬。 吳音寧北農總經理年薪250萬也曾引發外界強烈質疑，吳音寧當時在市議會備詢時，民 進黨籍市議員張茂楠問年薪是否有250萬那麼多？吳音寧回應不知道這數字怎麼來，「 我的月薪就是14萬」。 吳音寧表示，可能故意用250萬這數字挑動年輕人不滿情緒，「可能覺得我看起來年輕 年輕，其實我也40幾歲了，這數字讓年輕人，把情緒灌在我身上」。 這兩人說薪水都是避重就輕，掩蓋真實的那一面，可說都是欲蓋彌彰。 ●網友轟他「吳音寧加強版」 吳音寧的說法後來馬上被議員戴錫欽打臉，指她月薪14萬元，但還有專任加給2萬元，再 加上4個月的年終，年薪總計可領248萬元，250萬的說法一點沒有冤枉她，吳音寧聞言後 ，也只有默認，不再強辯。 而口譯哥實拿15萬的說法，更被網友狂轟，「話說到底要有多麼無知才會這樣算自己的 收入？我自己知道我個人的收入不錯繳稅20%，但是我扣掉所得稅、保險、租金、xx固 定開銷，Ｘ拎娘我快月光！然後說他沒有比一般的雙薪家庭多」！ 還有人留言，「口譯哥這麼好的人才應該直接任命為外交部長，小英政府還是不夠有肩 膀」、「看完這篇真的是讓人問號」、、「這麼長一篇卻沒講到重點也是不容易。又一 個文青」、「要就直接給他政務官位置，不要卡別人的事務官」！ 批踢踢政黑版網友留言「現在就是資格問題 一直再講薪水 真的吱障」、「唉....再吵 下去就是吳音寧事件重演」、「就吳音寧2.0了QQ」、「真的是510 加強版欸XDD」、「護 航口譯哥就跟護航510一樣愚蠢」、「510還比較有正當性...口譯哥根本資格不符吧」、 「連最愛黨的世間哥(王世堅)都看不下去了」。 ●兩人都與小英有關 趙怡翔和吳音寧都因曾在蔡英文自己的基金會任職而被看見，從微不足道的工作，一下子 跳上枝頭。口譯哥不過歷練了國安會、總統府、外交部三個辦公室主任職務，就一夕坐上 政治組長。而吳音寧是因為擔任新境界的董事，與已是總統的董事長蔡英文相識，而有了 北農總經理之位。 以基金會內的位子上看，吳音寧董事勝，但以口譯哥替小英翻譯的近身相處，口譯哥勝。 ●一是記者出身 一是農陣成員 口譯哥自承回到台灣後，一時還找不到工作，後靠著英文能力當了Taipei Times的記者， 其後再因政治熱忱加入小英基金會。而吳音寧則是農陣出身，長期替農民權益伸張正義， 並有相關著述，顯然吳音寧更有正義使命，但當北農總經理前，只是溪洲鄉公所的秘書 。 趙怡翔自己披露，他我大學畢業後回台灣，到了高雄第一件事，就是去民進黨高雄市黨部 申請當義工。還被刷掉。後來靠著自己英文的能力，加入了英文台北時報擔任英文記者， 也申請轉跑民進黨的線。 當完兵後 ，他去英國讀完碩士後，我其實申請了許多不同的工作，但是終究我選擇了跟 隨他的夢想，在家人的強烈反對之下，加入了小英基金會 ，投入他熱愛的政治領域。 而溪洲鄉公所的這個秘書職務，不是吳音寧找不到工作才當的，而是她的表哥黃盛祿當選 溪州鄕長，因為欠缺一個有文才的人輔佐，就找上回家鄉耕田與寫作的吳音寧，吳音認為 不失是個「實踐」的好機會，以跟最底層接觸，一同呼吸和生活。 一個憑英文實力當了英文報的記者，一個因表哥去當鄉公所秘書，口譯哥的那份工作似乎 更貨真價實一些。 ●哥出身深藍 姊來自深綠 趙怡翔來自深藍家庭，祖父來自江蘇、外公來自浙江，是標準的外省第三代。祖父是老國 代，而外公雖然曾在白色恐怖期間被捕下獄，一輩子仍將票投給國民黨，背景堪稱「根正 苗藍」。至於為何會加入民進黨？據媒體報導，趙怡翔由綠轉藍的關鍵，就是前女友的爸 爸。 大學期間交往的台籍女友之父，要求他暑期每天必須閱讀一篇台獨派史學大師李筱峰的專 欄，並於早餐時間報告心得感想。趙也因此獲得思想上的「啟蒙」，從原先的看不懂，到 後來的漸漸接受。因此，就綠營政府而言，口譯哥算是半路出家，血統並不純正。 相對之下，吳音寧卻是「根正苗綠」，她的父親吳晟被蔡英文總統發表聘任為「總統府資 政」外界大感意外，他以一個在溪州國中教了一輩子書而退休的「鄕村詩人」，竟然在綠 色第一次完全執政時，名列資政名單首位！ 關鍵在吳音寧的媽媽跟兩位舅舅，同為教師的媽媽莊芳華，才是真正的「政治世家」。莊 芳華是台南學甲人，她的哥哥莊秋雄台大土木系畢業，赴美取得普渡大學電機博士，曾擔 任台獨聯盟中央委員、台獨聯盟美國本部主席，畫得一手好畫，也曾出版《海外遊子台獨 夢》（1992），亦大力協助獨盟機關報《公論報》的編行（曾任台獨美國本部主席的現 任民視董事長郭倍宏，就曾舉家寄居於《公論報》編輯部專心辦報）和獨盟宣傳及組織工 作，當然是黑名單之一，也曾「翻牆」闖關回台。 她的另一個舅舅莊秋峰早期住台南，亦非常關懷「黨外運動」，也曾因幫莊秋雄拚台灣人 返鄉權，而被情治單位逮捕及刑求。吳音寧血液中流著叛逆因子，來自母系大於父系。 ●他留英碩士 她是解放軍少女 口譯哥由於父親從事外商，趙怡翔自幼隨家人旅居各國，廣島、北京、加拿大皆曾定居， 並於加國多倫多約克大學完成學士學業，後回台，並隨即赴英國倫敦大學攻讀經濟法並獲 碩士後回台，進入小英基金會工作。因此，趙怡翔有著旅居各國的成長經驗。 但不要小看吳音寧，她東吳大學法律系畢業後，竟然曾經隻身跑到墨西哥，走訪查巴達民 族解放軍自治區，會見當時的解放軍領袖馬訶士，並結合馬訶士的童話詩文及報導，在 2003年出版《蒙面叢林》一書，該書非常同情墨西哥印地安農民的處境。因為這段經歷 ，有人稱吳音寧為「解放軍少女」。 出書的那一年年末，「白米炸彈客」楊儒門在台北製造了「白米炸彈事件」，社會震驚， 但楊儒門為台灣農民丶農村發聲的動機，卻讓同為農村出身的吳音寧深受感動，她因此走 訪監獄中的楊儒門，開始蒐集爬梳二戰後50年農村農業農民史料，用兩年時間寫出《江 湖在那裡》，敘述台灣農業發展的困境；還將詩文結集成《危崖有花》，曾多次得到文學 獎。 就以人生的奇特與殊異而言，吳音寧似乎還略勝口譯哥一籌。 4.完整新聞連結 (或短網址): ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊 https://theme.udn.com/theme/story/6773/3590088 5.備註: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意 太讚了 510 2.0EX 天才空降部隊 他回來台灣當的是傘兵吧 太優秀了啦 各項資歷居然還可以比510還爛 資進黨廢起來毫無下限 嫌510不夠爛嗎 沒關係 資進黨可以給你一個更爛的口譯哥 即使爛成這個樣子 吱吱們還是會歡喜接受 歡天喜地的慶祝口譯哥空降哦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.95.212.162 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1547341466.A.D46.html
噓
01/13 09:05, 5年前 , 1F
幹你聯合類 講話好好講很難一樣 第一句話先套帽子
01/13 09:05, 1F
推
01/13 09:05, 5年前 , 2F
統狗崩潰就是爽
01/13 09:05, 2F
→
01/13 09:05, 5年前 , 3F
中時不意外
01/13 09:05, 3F
噓
01/13 09:05, 5年前 , 4F
嘔嘔嘔，敢嘴我美爹要的人
01/13 09:05, 4F
噓
01/13 09:06, 5年前 , 5F
標籤貼起來
01/13 09:06, 5F
噓
01/13 09:06, 5年前 , 6F
會看聯合報的人
01/13 09:06, 6F
噓
01/13 09:06, 5年前 , 7F
去跟AIT講啊
01/13 09:06, 7F
推
01/13 09:06, 5年前 , 8F
空降傘兵好厲害
01/13 09:06, 8F
噓
01/13 09:06, 5年前 , 9F
打起來
01/13 09:06, 9F
噓
01/13 09:06, 5年前 , 10F
屎報又來了
01/13 09:06, 10F
推
01/13 09:06, 5年前 , 11F
沒關係好好造神將來中生代接棒直接入閣
01/13 09:06, 11F
→
01/13 09:06, 5年前 , 12F
耶 男版510認證了
01/13 09:06, 12F
噓
01/13 09:06, 5年前 , 13F
又是一個被藍綠操作的可憐人
01/13 09:06, 13F
→
01/13 09:06, 5年前 , 14F
女友爸爸出作業這...
01/13 09:06, 14F
噓
01/13 09:06, 5年前 , 15F
看來媒體死命打的就要支持就對了 一直帶風向
01/13 09:06, 15F
→
01/13 09:06, 5年前 , 16F
聯合帶風向不意外
01/13 09:06, 16F
噓
01/13 09:07, 5年前 , 17F
AIT都說話了 再炒燒到自己喔
01/13 09:07, 17F
噓
01/13 09:07, 5年前 , 18F
AIT認可的人不然是想怎樣
01/13 09:07, 18F
噓
01/13 09:07, 5年前 , 19F
匪報來了
01/13 09:07, 19F
→
01/13 09:07, 5年前 , 20F
看吧，藍媒就是想藉此炮製510，急著套用
01/13 09:07, 20F
噓
01/13 09:07, 5年前 , 21F
O報
01/13 09:07, 21F
推
01/13 09:07, 5年前 , 22F
菜桶以為習大救援就可以連任喔，底下全都是510們，繼續補刀
01/13 09:07, 22F
→
01/13 09:07, 5年前 , 23F
分散投資 互相cover 黃氏兄妹 這類很多
01/13 09:07, 23F
推
01/13 09:07, 5年前 , 24F
垃圾報
01/13 09:07, 24F
→
01/13 09:08, 5年前 , 25F
他媽的NCC到底在幹嘛
01/13 09:08, 25F
噓
01/13 09:08, 5年前 , 26F
YA 狗報這麼崩我就放心了
01/13 09:08, 26F
噓
01/13 09:08, 5年前 , 27F
可憐
01/13 09:08, 27F
噓
01/13 09:08, 5年前 , 28F
有實績的人被帶風向成廢物 NCC也是垃圾單位 不負責
01/13 09:08, 28F
推
01/13 09:09, 5年前 , 29F
男版510 verified 原來我英文還可以
01/13 09:09, 29F
噓
01/13 09:09, 5年前 , 30F
看到聯合噓就對了
01/13 09:09, 30F
噓
01/13 09:09, 5年前 , 31F
呵呵
01/13 09:09, 31F
噓
01/13 09:09, 5年前 , 32F
沒找聯合記者哭哭ㄛ
01/13 09:09, 32F
噓
01/13 09:09, 5年前 , 33F
聯合重工把野心露出來了，就是想把口譯哥打成510
01/13 09:09, 33F
噓
01/13 09:09, 5年前 , 34F
聯合不意外
01/13 09:09, 34F
噓
01/13 09:09, 5年前 , 35F
到底是要崩潰到什麼程度啦
01/13 09:09, 35F
→
01/13 09:09, 5年前 , 36F
果然如柯p說的一日行情
01/13 09:09, 36F
→
01/13 09:09, 5年前 , 37F
哈哈哈哈哈哈哈
01/13 09:09, 37F
→
01/13 09:10, 5年前 , 38F
媒體 呵呵 貼標籤先 好合理化自己的言行
01/13 09:10, 38F
→
01/13 09:10, 5年前 , 39F
完全沒有要阻擋 獨綠請夾去配
01/13 09:10, 39F
還有 87 則推文
噓
01/13 10:37, 5年前 , 127F
噓
01/13 10:37, 127F
噓
01/13 10:37, 5年前 , 128F
美國爸爸打臉了
01/13 10:37, 128F
→
01/13 10:37, 5年前 , 129F
記者：黃國樑、王寓中 做這種新聞夜深人靜不會慚愧？
01/13 10:37, 129F
噓
01/13 10:38, 5年前 , 130F
這兩個人應該是被趙嗆過吧 已經不知所云的在抹屎了
01/13 10:38, 130F
推
01/13 10:47, 5年前 , 131F
政客都要自創神話，文學背景真的很吃香
01/13 10:47, 131F
噓
01/13 10:47, 5年前 , 132F
北七統媒
01/13 10:47, 132F
噓
01/13 10:48, 5年前 , 133F
又想玩選前的手法喔，老梗了啦
01/13 10:48, 133F
噓
01/13 10:49, 5年前 , 134F
帶風向
01/13 10:49, 134F
→
01/13 10:53, 5年前 , 135F
UDN精神錯亂喔
01/13 10:53, 135F
噓
01/13 10:57, 5年前 , 136F
統黴真的噁心 台灣亂流
01/13 10:57, 136F
噓
01/13 10:58, 5年前 , 137F
KMT92共識被打死,高雄最近一直出狀況,只好找個外交小官來打~
01/13 10:58, 137F
→
01/13 11:00, 5年前 , 138F
92提款機沒了炒口譯有用？？
01/13 11:00, 138F
噓
01/13 11:01, 5年前 , 139F
又是造謠udn
01/13 11:01, 139F
→
01/13 11:01, 5年前 , 140F
聯合報早就被中共滲透
01/13 11:01, 140F
噓
01/13 11:07, 5年前 , 141F
好露骨的操作
01/13 11:07, 141F
噓
01/13 11:08, 5年前 , 142F
...風向帶一波
01/13 11:08, 142F
噓
01/13 11:10, 5年前 , 143F
垃圾新聞
01/13 11:10, 143F
噓
01/13 11:18, 5年前 , 144F
三小劇情啦 每天閱讀心得早餐跟女友爸爸報告？你晚上是跟
01/13 11:18, 144F
→
01/13 11:18, 5年前 , 145F
誰睡覺啊！
01/13 11:18, 145F
噓
01/13 11:19, 5年前 , 146F
爛
01/13 11:19, 146F
噓
01/13 11:27, 5年前 , 147F
這家報紙 齁...
01/13 11:27, 147F
噓
01/13 11:27, 5年前 , 148F
......
01/13 11:27, 148F
噓
01/13 11:35, 5年前 , 149F
類比的不倫不類，媒體水準低下
01/13 11:35, 149F
噓
01/13 11:48, 5年前 , 150F
垃圾媒體之前就是這樣抹黑吳音寧 真的有人會上勾
01/13 11:48, 150F
噓
01/13 11:50, 5年前 , 151F
先取個綽號？發明這的 全家死光 路上被車撞
01/13 11:50, 151F
推
01/13 11:53, 5年前 , 152F
記者 真有臉啊
01/13 11:53, 152F
噓
01/13 12:03, 5年前 , 153F
支那畜原來是這樣看事情喔！
01/13 12:03, 153F
噓
01/13 12:16, 5年前 , 154F
這篇文爛到不知怎麼吐槽....
01/13 12:16, 154F
噓
01/13 12:22, 5年前 , 155F
還在由藍轉綠，你媽個懶覺啦
01/13 12:22, 155F
噓
01/13 12:32, 5年前 , 156F
滾
01/13 12:32, 156F
噓
01/13 12:40, 5年前 , 157F
統霉又想將兩人連結起來帶風向惹...
01/13 12:40, 157F
噓
01/13 12:57, 5年前 , 158F
爛報快倒吧
01/13 12:57, 158F
噓
01/13 13:03, 5年前 , 159F
來看一下.這就是低能兒
01/13 13:03, 159F
噓
01/13 13:06, 5年前 , 160F
噓
01/13 13:06, 160F
噓
01/13 13:53, 5年前 , 161F
別人薪水高就眼紅阿，國民黨真的很噁心
01/13 13:53, 161F
→
01/13 13:58, 5年前 , 162F
原來是udn啊
01/13 13:58, 162F
噓
01/13 16:48, 5年前 , 163F
狗報
01/13 16:48, 163F
推
01/13 19:25, 5年前 , 164F
屁話不想看
01/13 19:25, 164F
→
01/13 19:25, 5年前 , 165F
補噓
01/13 19:25, 165F
→
01/13 20:52, 5年前 , 166F
就聯合報啊
01/13 20:52, 166F
‣ 更多 newid 的文章
文章代碼(AID): #1SEewQr6 (Gossiping)
‣ 更多 newid 的文章
文章代碼(AID): #1SEewQr6 (Gossiping)