Re: [問卦] 法語到底浪漫在哪裡已回收

看板Gossiping作者Vincent0312 (Vincent)時間7年前 (2019/01/08 16:27)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 2人參與討論串5/9 (看更多)

※ 引述《end56 (終結56)》之銘言： : 到底是從什麼時候 : 法語被認定成最浪漫語言阿 : 蹦糾~ : 蹦刷~ : 斯欸~拉威 : 鳩顛母 : 妹子聽到這幾個詞真的會噴水嗎? : 本肥聽起來沒差阿 : 用咩修幹謀不行嗎? : 有掛否讓法文系宅宅來回答你這個問題第一個為什麼很多人會認為法文很浪漫呢? 多半都是因為法國香頌(Chanson)的緣故舉例來說法國歌后Edith Piaf的Non, je ne regrette rien https://www.youtube.com/watch?v=JKPvx38D4GM

氣音與柔順連音的組合耳朵聽了就高潮但如果換成是Rock或是Rap曲風呢? 聽起來是不是會很浪漫就見仁見智囉以下提供範例讓大家參考 Rock Calogero-Face à la mer ft. Passi https://www.youtube.com/watch?v=MFhKnRLEihE

Rap Passi-Dent pour Dent https://www.youtube.com/watch?v=7aUjNqKAMw4

第二個由於氣音與連音居多所以說起話來會有些很「娘」的感覺這點尤其是在罵髒話的時候特別明顯舉例來說下面這部影片 https://youtu.be/ObR2wZjmqR8

可以看得出來即便是罵「Fxxk」等級的髒話還是一樣很柔讓被罵者聽了也爽這也算是法文的優點嗎(?) 回歸到主題法文浪漫嗎? 很多人或許會覺得浪漫但你若是問法文系學生這個問題絕對有超過90%的人跟你說一點都不浪漫百試不厭為什麼呢? 光發音、文法、單字就搞死你了考試時才不會管甚麼浪漫哩大Guy是這樣啦 --

→

lzwyuse

彈道飛彈可以打下飛機就跟金正日拿小石頭可以打下美國間諜衛星一樣 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.72.71 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1546936066.A.192.html

→

dias7812

01/08 16:28, 7年前 , 1^F

01/08 16:28, 1^F

推

TomHolland

01/08 17:09, 7年前 , 2^F

01/08 17:09, 2^F

→