[問卦] 有人可以簡介一下台語和閩南語的關係嗎??已回收

看板Gossiping作者 (黑雲)時間7年前 (2019/01/06 17:41), 編輯推噓2(3推 1噓 28→)
留言32則, 9人參與, 7年前最新討論串1/1
我不是說到底閩南語、客家語、原住民語誰才是台語的問題 也不是說台語（台灣閩南語）不算是閩南語或是應該是河洛話的政治問題 只是很單純的想問這種「語言系統」的淵源還有哪些相近似的「親戚」語言 像是河洛（河南）地區都有人講，還是福建地區，還是什麼漳州泉州什麼的 彼此的語音差異有是誰比較大（其實台灣內部的差異我也很有興趣想要知道啦） 或者像是東南亞也很多人說這個系統的語言嘛，他們和我們又有什麼異同 有沒有人可以簡單介紹一下，或者給個可以研究的關鍵字呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.169.158 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1546767690.A.AA6.html
→
01/06 17:42, 7年前 , 1F
不都一樣嗎
01/06 17:42, 1F
→
01/06 17:43, 7年前 , 2F
閩南語的瓦斯=煤氣 台語的瓦斯=嘎訴
01/06 17:43, 2F
→
01/06 17:43, 7年前 , 3F
福建南部的方言我聽不懂
01/06 17:43, 3F
→
01/06 17:43, 7年前 , 4F
哪裡一樣 差很多
01/06 17:43, 4F
→
01/06 17:45, 7年前 , 5F
阿對台語有很多詞是從日文來的
01/06 17:45, 5F
推
01/06 17:45, 7年前 , 6F
瓦司不是gas翻來嗎 怎可能一樣
01/06 17:45, 6F
→
01/06 17:46, 7年前 , 7F
像二樓說的，還有蕃茄
01/06 17:46, 7F
推
01/06 17:47, 7年前 , 8F
(以下影片,中國人講閩南語)
01/06 17:47, 8F
→
01/06 17:47, 7年前 , 9F
廈門六中合唱演繹閩南語歌曲 (魚歌)
01/06 17:47, 9F
→
01/06 17:47, 7年前 , 10F
01/06 17:47, 10F
→
01/06 17:47, 7年前 , 11F
廈門衛視 閩南語動畫 鄭和下西洋
01/06 17:47, 11F
→
01/06 17:47, 7年前 , 12F
01/06 17:47, 12F
→
01/06 17:48, 7年前 , 13F
廈門機場的閩南語廣播
01/06 17:48, 13F
→
01/06 17:48, 7年前 , 14F
01/06 17:48, 14F
噓
01/06 20:26, 7年前 , 15F
01/06 20:26, 15F
→
01/06 20:26, 7年前 , 16F
01/06 20:26, 16F
→
01/06 20:26, 7年前 , 17F
01/06 20:26, 17F
推
01/06 21:59, 7年前 , 18F
我只知道海南語屬於閩南次語系的一部分
01/06 21:59, 18F
→
01/06 23:07, 7年前 , 19F
台語跟泉州話、漳州話、廈門話、東南亞福建話、廣東潮州話
01/06 23:07, 19F
→
01/06 23:07, 7年前 , 20F
、雷州話、海南話、浙南閩語這些在學術上統稱閩南語，有的
01/06 23:07, 20F
→
01/06 23:07, 7年前 , 21F
彼此不能互通，就是這樣。
01/06 23:07, 21F
→
01/06 23:08, 7年前 , 22F
所以硬要台灣人把台語改稱閩南語基本上就是搞不清楚狀況。
01/06 23:08, 22F
→
01/06 23:09, 7年前 , 23F
結案
01/06 23:09, 23F
→
01/06 23:10, 7年前 , 24F
對了，就連泉州話或漳州話內部有的腔台灣人還聽不懂，最接
01/06 23:10, 24F
→
01/06 23:10, 7年前 , 25F
近台語發音的只有廈門話
01/06 23:10, 25F
→
01/06 23:10, 7年前 , 26F
不懂台語的有時候會分不出廈門話跟台語不同。
01/06 23:10, 26F
→
01/06 23:11, 7年前 , 27F
就又會腦補要台灣人把台語改稱為閩南語了 XD
01/06 23:11, 27F
→
01/06 23:12, 7年前 , 28F
至於台語定義就是假議題，成為國語才有資源，成為國語才有
01/06 23:12, 28F
→
01/06 23:12, 7年前 , 29F
實益，而現在由華北話獨佔國語寶座
01/06 23:12, 29F
→
01/06 23:12, 7年前 , 30F
大概這樣
01/06 23:12, 30F
→
01/19 17:45, 7年前 , 31F
馬不等於白馬，但白馬屬於馬的一種，樓上文組邏輯完美示
01/19 17:45, 31F
→
01/19 17:45, 7年前 , 32F
範，呵呵
01/19 17:45, 32F
‣ 更多 a5378623 的文章
文章代碼(AID): #1SCSrAgc (Gossiping)