Re: [問卦] 中國人是不是看不懂繁體字啊?已回收
※ 引述《ace17560 (魔法少女)》之銘言:
: 最近小妹因工作需要訂淘寶
: 之前打繁體字跟客服聊天都沒什麼問題
: 結果剛剛連問兩家都這樣
: https://i.imgur.com/6euPuV2.jpg
: 下面那家商品圖前還會放這張
: https://i.imgur.com/bLLIM4X.jpg
: 不知道是不是最近比較敏感
: 還是在裝傻
: https://i.imgur.com/zEmggJ0.jpg
: ——————————————————
: ㄏㄏㄏ支持我大中華民國收復大陸失土
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
所謂的台灣正體字
其實說白了就是滿清韃子定下的所謂正體字標準
滿清以前的中國歷朝歷代
都沒有正體字一說
一個漢字往往都有多種寫法並存
沒有說哪個字是正統 其它字是俗體的概念
結果到了滿清康熙大酋長這代
搞了個所謂的康熙字典
定下一個所謂的正體字標準 以筆畫多的漢字為正體
其餘為俗體字
而滿清恰恰是破壞中國古代漢文化最厲害最徹底的朝代
滿清還修立了個四庫全書
就是為了把古代漢人對少數民族(包括滿清韃子)的不利之處給篡改掉
不僅不利於滿清的文獻被禁毀,連前人涉及契丹、女真、蒙古、遼金元的文字都要進行篡
改
所以幾乎所有古代名書典籍都被滿清改得面目全非
如岳飛《滿江紅》名句“壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血”
“胡虜”、“匈奴”在清代是犯忌的。
於是《四庫全書》館臣把它改為“壯志饑餐飛食肉,笑談欲灑盈腔血”
現在很多清之前的名著已經被滿清銷毀 找不到原本模樣
而台灣現在卻極力尊崇滿清為中華文華正統
把滿清韃子冊立的所謂正體字奉為圭臬
而跟著滿清韃子歧視其它正體字之外所謂的俗體字
而簡體字 並不是無中生有
基本上99%都是民國初期文人學者根據『宋元以來俗體字表』中被滿清劃為俗體字中選出來的
這些所謂的俗體字 甚至歷史比滿清選的筆畫更多的繁體字歷史更長
很多在甲骨文中都可以找到字形
台灣獨尊滿清漢字系統就罷了
結果還繼承了個不倫不類
自己也更進一步簡化了不少字
比如古代文獻中包括清代都出現的“衹”字 在台灣變成了“只”
台灣的台
用裡代替裏
把纔簡化成才
這種例子太多了
大陸選用所謂俗體字作為新的漢字體系
總的來說 還是在古人已用漢字的範疇 雖然有些漢字原意和用法已隨時間改變
而台灣把破壞中華文明和文化最嚴重 最黑暗的滿清當作古代漢字標準
更可謂是差之毫釐 失之千里了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.140.73.249
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1546706945.A.BD6.html
→
01/06 00:50,
5年前
, 1F
01/06 00:50, 1F
推
01/06 00:50,
5年前
, 2F
01/06 00:50, 2F
噓
01/06 00:51,
5年前
, 3F
01/06 00:51, 3F
噓
01/06 00:51,
5年前
, 4F
01/06 00:51, 4F
噓
01/06 00:51,
5年前
, 5F
01/06 00:51, 5F
噓
01/06 00:51,
5年前
, 6F
01/06 00:51, 6F
噓
01/06 00:51,
5年前
, 7F
01/06 00:51, 7F
推
01/06 00:51,
5年前
, 8F
01/06 00:51, 8F
噓
01/06 00:53,
5年前
, 9F
01/06 00:53, 9F
噓
01/06 00:53,
5年前
, 10F
01/06 00:53, 10F
噓
01/06 00:53,
5年前
, 11F
01/06 00:53, 11F
→
01/06 00:54,
5年前
, 12F
01/06 00:54, 12F
→
01/06 00:54,
5年前
, 13F
01/06 00:54, 13F
噓
01/06 00:54,
5年前
, 14F
01/06 00:54, 14F
噓
01/06 00:54,
5年前
, 15F
01/06 00:54, 15F
→
01/06 00:54,
5年前
, 16F
01/06 00:54, 16F
還敢出來現眼 清代以前根本沒什麼正體俗體一稱
所謂的繁體字也是後人稱謂
柳公權和顏真卿的碑文中就大量存在一個漢字的多種寫法
根本沒什麼簡繁一說 也沒什麼正俗之分
你現在還抱著滿清大酋長當聖旨 民國遺老都樂了
噓
01/06 00:54,
5年前
, 17F
01/06 00:54, 17F
噓
01/06 00:54,
5年前
, 18F
01/06 00:54, 18F
※ 編輯: realtw (180.140.73.249), 01/06/2019 00:57:45
→
01/06 00:54,
5年前
, 19F
01/06 00:54, 19F
噓
01/06 00:54,
5年前
, 20F
01/06 00:54, 20F
噓
01/06 00:55,
5年前
, 21F
01/06 00:55, 21F
→
01/06 00:55,
5年前
, 22F
01/06 00:55, 22F
→
01/06 00:55,
5年前
, 23F
01/06 00:55, 23F
→
01/06 00:56,
5年前
, 24F
01/06 00:56, 24F
→
01/06 00:56,
5年前
, 25F
01/06 00:56, 25F
→
01/06 00:56,
5年前
, 26F
01/06 00:56, 26F
→
01/06 00:56,
5年前
, 27F
01/06 00:56, 27F
噓
01/06 00:57,
5年前
, 28F
01/06 00:57, 28F
噓
01/06 00:57,
5年前
, 29F
01/06 00:57, 29F
噓
01/06 00:57,
5年前
, 30F
01/06 00:57, 30F
你們沒什麼人有能力反駁 我不看了 睡覺
推
01/06 00:57,
5年前
, 31F
01/06 00:57, 31F
噓
01/06 00:58,
5年前
, 32F
01/06 00:58, 32F
※ 編輯: realtw (180.140.73.249), 01/06/2019 00:58:32
→
01/06 00:58,
5年前
, 33F
01/06 00:58, 33F
→
01/06 00:59,
5年前
, 34F
01/06 00:59, 34F
我不是說了99%嗎 只千常用字只有極個別字是自創的
還有 52 則推文
還有 6 段內文
噓
01/06 01:31,
5年前
, 87F
01/06 01:31, 87F
噓
01/06 01:32,
5年前
, 88F
01/06 01:32, 88F
噓
01/06 01:34,
5年前
, 89F
01/06 01:34, 89F
噓
01/06 01:34,
5年前
, 90F
01/06 01:34, 90F
推
01/06 01:40,
5年前
, 91F
01/06 01:40, 91F
噓
01/06 01:42,
5年前
, 92F
01/06 01:42, 92F
噓
01/06 01:42,
5年前
, 93F
01/06 01:42, 93F
噓
01/06 01:43,
5年前
, 94F
01/06 01:43, 94F
噓
01/06 01:43,
5年前
, 95F
01/06 01:43, 95F
噓
01/06 01:48,
5年前
, 96F
01/06 01:48, 96F
噓
01/06 02:05,
5年前
, 97F
01/06 02:05, 97F
噓
01/06 02:13,
5年前
, 98F
01/06 02:13, 98F
噓
01/06 02:13,
5年前
, 99F
01/06 02:13, 99F
噓
01/06 02:16,
5年前
, 100F
01/06 02:16, 100F
噓
01/06 02:21,
5年前
, 101F
01/06 02:21, 101F
推
01/06 02:24,
5年前
, 102F
01/06 02:24, 102F
噓
01/06 02:40,
5年前
, 103F
01/06 02:40, 103F
推
01/06 02:40,
5年前
, 104F
01/06 02:40, 104F
噓
01/06 02:54,
5年前
, 105F
01/06 02:54, 105F
→
01/06 02:54,
5年前
, 106F
01/06 02:54, 106F
噓
01/06 03:33,
5年前
, 107F
01/06 03:33, 107F
噓
01/06 03:52,
5年前
, 108F
01/06 03:52, 108F
噓
01/06 03:56,
5年前
, 109F
01/06 03:56, 109F
噓
01/06 04:33,
5年前
, 110F
01/06 04:33, 110F
噓
01/06 04:51,
5年前
, 111F
01/06 04:51, 111F
噓
01/06 05:33,
5年前
, 112F
01/06 05:33, 112F
噓
01/06 05:33,
5年前
, 113F
01/06 05:33, 113F
噓
01/06 05:55,
5年前
, 114F
01/06 05:55, 114F
噓
01/06 08:04,
5年前
, 115F
01/06 08:04, 115F
噓
01/06 08:22,
5年前
, 116F
01/06 08:22, 116F
推
01/06 08:24,
5年前
, 117F
01/06 08:24, 117F
噓
01/06 08:37,
5年前
, 118F
01/06 08:37, 118F
噓
01/06 09:14,
5年前
, 119F
01/06 09:14, 119F
噓
01/06 09:33,
5年前
, 120F
01/06 09:33, 120F
→
01/06 10:54,
5年前
, 121F
01/06 10:54, 121F
噓
01/06 11:03,
5年前
, 122F
01/06 11:03, 122F
噓
01/07 00:27,
5年前
, 123F
01/07 00:27, 123F
→
01/07 00:27,
5年前
, 124F
01/07 00:27, 124F
→
01/07 00:28,
5年前
, 125F
01/07 00:28, 125F
噓
01/31 12:34,
5年前
, 126F
01/31 12:34, 126F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇):