Re: [問卦] 蜘蛛可以走進其他蜘蛛的網嗎已回收
"蜘蛛"這兩個字的由來是什麼?為什麼不寫成豬豬?
蜘蛛是形聲字，左形右聲，「虫」表示它是蟲類，「知朱」是讀音和本字。
也寫作知朱。事實上大約在唐朝以後「蜘蛛」才被約定俗成。
黽黽
西漢楊雄的《方言》中記載了當時不同地方對蜘蛛的稱呼，包括燾（音逃）樓、樓蝥（音毛
）、蠾蝓（音竹於）、蠋（音主）蝓、蝳蜍（音毒除）。
事實上由於當時99%的人是文盲，這些字都只是紀錄語音用的形聲字或是假借用法，沒什麼
高深用意。
而「蜘蛛」最後出線的原因....大概是因為筆畫少。讀音是取自中原音。
比較特別的說法還有網工、社公（土地神）、蠅虎等等。
還有一些專門指特定蜘蛛的詞有留下來，如旯犽（蟧蜈、喇牙，白額高腳蛛）、蟢子（
「虫蕭」蛸，一種會在室內結網的長腳蛛）
附帶一提，的確也有蛛蛛這種說法....
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
「心葉，你懂個屁。」
～文學少女（高寶翻譯）～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.102.159
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1545797773.A.AB4.html
推
12/26 12:17,
7年前
, 1F
12/26 12:17, 1F
推
12/26 12:17,
7年前
, 2F
12/26 12:17, 2F
→
12/26 12:17,
7年前
, 3F
12/26 12:17, 3F
推
12/26 12:18,
7年前
, 4F
12/26 12:18, 4F
推
12/26 12:18,
7年前
, 5F
12/26 12:18, 5F
※ 編輯: killeryuan (39.8.102.159), 12/26/2018 12:21:18
推
12/26 12:22,
7年前
, 6F
12/26 12:22, 6F
※ 編輯: killeryuan (39.8.102.159), 12/26/2018 12:24:35
→
12/26 12:25,
7年前
, 7F
12/26 12:25, 7F
→
12/26 12:29,
7年前
, 8F
12/26 12:29, 8F
推
12/26 13:46,
7年前
, 9F
12/26 13:46, 9F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 5 篇)：
