[新聞] 高雄女孩在美大學畢典演講 中文開頭獲滿堂采已回收
高雄女孩在美大學畢典演講 中文開頭獲滿堂采
https://udn.com/news/story/6885/3545382?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
2018-12-19 11:59聯合新聞網 綜合報導
繼台灣女孩葉采衢在柏克萊大學的畢業典禮演講受到台灣民眾關注後,又有台灣女孩代表
畢業生上台演講,來自高雄的黃琳琇在墨爾黑德州立大學(Morehead University)的演講
以中文開頭,大方介紹自己來自高雄,全程流利英文講述自己在過去十年來,努力追求美
國夢終於實現的畢業感想。
黃琳琇身穿畢業袍服,塗上深色口紅站上墨爾黑德州立大學畢業典禮講台,一開頭便以中
文表示,雖然講的是不同的語言,但其實我們都一樣,對未知的將來感到害怕,對於自己
畢業於藝術學士學位和數學設計學士,她謝謝學校給機會讓她能在過去十年來追逐自己的
美國夢,也要謝謝密西根大學提供給她最令人驚嘆的學術支持,以及她在肯塔基州的所有
人。
「我們今天都在這裡慶祝成功,但不能忘記已經克服的所有挑戰.....,事實是,挑戰並
不意味要衡量或者去比較它。今天,我們在這裡是為了慶祝我們的壓力,損失和個人挑戰
,就像我們的成就一樣,因為認識到我們的悲傷,孤獨和壓力,其實也需要勇氣。」
黃琳琇在演講過程中,並提及她的母語國語和台語,並稱自己來自高雄,也用中文說謝謝
,全程流利的英文演講獲得滿堂采,該演講影片被親友在臉書轉傳,有在美國認識黃琳琇
的華人表示,多年前還是小女孩的她,現在大學畢業了,為她感到驕傲。
https://i.imgur.com/0mwLI61.jpg
![](https://i.imgur.com/0mwLI61.jpg)
擷自黃琳琇IG
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.104.170.85
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1545201048.A.AC1.html
噓
12/19 14:31,
5年前
, 1F
12/19 14:31, 1F
→
12/19 14:31,
5年前
, 2F
12/19 14:31, 2F
推
12/19 14:31,
5年前
, 3F
12/19 14:31, 3F
推
12/19 14:31,
5年前
, 4F
12/19 14:31, 4F
→
12/19 14:31,
5年前
, 5F
12/19 14:31, 5F
推
12/19 14:31,
5年前
, 6F
12/19 14:31, 6F
推
12/19 14:31,
5年前
, 7F
12/19 14:31, 7F
→
12/19 14:32,
5年前
, 8F
12/19 14:32, 8F
→
12/19 14:32,
5年前
, 9F
12/19 14:32, 9F
→
12/19 14:32,
5年前
, 10F
12/19 14:32, 10F
推
12/19 14:32,
5年前
, 11F
12/19 14:32, 11F
推
12/19 14:32,
5年前
, 12F
12/19 14:32, 12F
→
12/19 14:32,
5年前
, 13F
12/19 14:32, 13F
→
12/19 14:32,
5年前
, 14F
12/19 14:32, 14F
推
12/19 14:32,
5年前
, 15F
12/19 14:32, 15F
推
12/19 14:32,
5年前
, 16F
12/19 14:32, 16F
→
12/19 14:32,
5年前
, 17F
12/19 14:32, 17F
→
12/19 14:33,
5年前
, 18F
12/19 14:33, 18F
推
12/19 14:33,
5年前
, 19F
12/19 14:33, 19F
推
12/19 14:33,
5年前
, 20F
12/19 14:33, 20F
→
12/19 14:33,
5年前
, 21F
12/19 14:33, 21F
噓
12/19 14:33,
5年前
, 22F
12/19 14:33, 22F
→
12/19 14:33,
5年前
, 23F
12/19 14:33, 23F
→
12/19 14:34,
5年前
, 24F
12/19 14:34, 24F
→
12/19 14:35,
5年前
, 25F
12/19 14:35, 25F
→
12/19 14:35,
5年前
, 26F
12/19 14:35, 26F
推
12/19 14:35,
5年前
, 27F
12/19 14:35, 27F
→
12/19 14:36,
5年前
, 28F
12/19 14:36, 28F
推
12/19 14:37,
5年前
, 29F
12/19 14:37, 29F
→
12/19 14:37,
5年前
, 30F
12/19 14:37, 30F
→
12/19 14:37,
5年前
, 31F
12/19 14:37, 31F
推
12/19 14:38,
5年前
, 32F
12/19 14:38, 32F
→
12/19 14:38,
5年前
, 33F
12/19 14:38, 33F
推
12/19 14:38,
5年前
, 34F
12/19 14:38, 34F
→
12/19 14:39,
5年前
, 35F
12/19 14:39, 35F
→
12/19 14:40,
5年前
, 36F
12/19 14:40, 36F
→
12/19 14:40,
5年前
, 37F
12/19 14:40, 37F
→
12/19 14:41,
5年前
, 38F
12/19 14:41, 38F
推
12/19 14:42,
5年前
, 39F
12/19 14:42, 39F
噓
12/19 14:42,
5年前
, 40F
12/19 14:42, 40F
→
12/19 14:42,
5年前
, 41F
12/19 14:42, 41F
推
12/19 14:44,
5年前
, 42F
12/19 14:44, 42F
推
12/19 14:45,
5年前
, 43F
12/19 14:45, 43F
推
12/19 14:48,
5年前
, 44F
12/19 14:48, 44F
噓
12/19 14:50,
5年前
, 45F
12/19 14:50, 45F
→
12/19 14:53,
5年前
, 46F
12/19 14:53, 46F
推
12/19 14:54,
5年前
, 47F
12/19 14:54, 47F
→
12/19 14:54,
5年前
, 48F
12/19 14:54, 48F
→
12/19 14:54,
5年前
, 49F
12/19 14:54, 49F
噓
12/19 15:00,
5年前
, 50F
12/19 15:00, 50F
推
12/19 15:02,
5年前
, 51F
12/19 15:02, 51F
噓
12/19 15:07,
5年前
, 52F
12/19 15:07, 52F
推
12/19 15:09,
5年前
, 53F
12/19 15:09, 53F
→
12/19 15:10,
5年前
, 54F
12/19 15:10, 54F
噓
12/19 15:14,
5年前
, 55F
12/19 15:14, 55F
推
12/19 15:30,
5年前
, 56F
12/19 15:30, 56F
推
12/19 15:32,
5年前
, 57F
12/19 15:32, 57F
→
12/19 15:34,
5年前
, 58F
12/19 15:34, 58F
→
12/19 15:34,
5年前
, 59F
12/19 15:34, 59F
推
12/19 15:34,
5年前
, 60F
12/19 15:34, 60F
→
12/19 15:35,
5年前
, 61F
12/19 15:35, 61F
推
12/19 15:43,
5年前
, 62F
12/19 15:43, 62F
推
12/19 15:55,
5年前
, 63F
12/19 15:55, 63F
推
12/19 16:11,
5年前
, 64F
12/19 16:11, 64F
推
12/19 17:43,
5年前
, 65F
12/19 17:43, 65F
噓
12/19 18:15,
5年前
, 66F
12/19 18:15, 66F
噓
12/19 18:35,
5年前
, 67F
12/19 18:35, 67F
噓
12/19 19:22,
5年前
, 68F
12/19 19:22, 68F
噓
12/19 19:44,
5年前
, 69F
12/19 19:44, 69F
推
12/20 00:58,
5年前
, 70F
12/20 00:58, 70F
推
12/20 03:14,
5年前
, 71F
12/20 03:14, 71F
→
12/20 03:16,
5年前
, 72F
12/20 03:16, 72F
推
12/21 09:27,
5年前
, 73F
12/21 09:27, 73F
噓
12/21 09:53,
5年前
, 74F
12/21 09:53, 74F
推
12/23 04:14,
5年前
, 75F
12/23 04:14, 75F
→
12/23 04:15,
5年前
, 76F
12/23 04:15, 76F
推
12/23 04:24,
5年前
, 77F
12/23 04:24, 77F
噓
12/23 05:42,
5年前
, 78F
12/23 05:42, 78F
→
12/23 09:54,
5年前
, 79F
12/23 09:54, 79F
→
12/23 09:54,
5年前
, 80F
12/23 09:54, 80F
推
12/23 10:35,
5年前
, 81F
12/23 10:35, 81F
→
12/23 11:02,
5年前
, 82F
12/23 11:02, 82F
推
12/24 11:04,
5年前
, 83F
12/24 11:04, 83F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):