[問卦] 中國奧會的英譯已回收

看板Gossiping作者 (Jiunjie)時間5年前 (2018/11/28 09:34), 5年前編輯推噓6(605)
留言11則, 10人參與, 5年前最新討論串1/1
中國奧會的網站和中華奧會的網站,在表示中國和中華都是Chinese,所以同理可證"中國"="中華"嗎? http://i.imgur.com/8OGFOcd.jpg
http://i.imgur.com/scdt2xh.jpg
----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z012DA. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.25.27 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1543368896.A.15E.html

11/28 09:35, 5年前 , 1F
Chinese本來就已經是中國的意思了 腿多久
11/28 09:35, 1F
這樣混淆,看英文好像是中國奧會下的組織

11/28 09:35, 5年前 , 2F
中國台北好ㄇ
11/28 09:35, 2F

11/28 09:35, 5年前 , 3F
華航應正名為中國航空 China airline
11/28 09:35, 3F

11/28 09:36, 5年前 , 4F
中國台北奧委會
11/28 09:36, 4F

11/28 09:36, 5年前 , 5F
華獨仔:明明是中華台北奧委會跟中華奧委會
11/28 09:36, 5F

11/28 09:36, 5年前 , 6F
今天是崩潰第四天,加油!!
11/28 09:36, 6F

11/28 09:37, 5年前 , 7F
中華電信 中華郵政表示:
11/28 09:37, 7F
※ 編輯: jiunjie61 (101.9.25.27), 11/28/2018 09:37:33

11/28 09:37, 5年前 , 8F
中國台北奧委會
11/28 09:37, 8F

11/28 09:42, 5年前 , 9F
回上面 中華電信 跟郵政用的是 Chunghwa 所以我還是會叫中華
11/28 09:42, 9F

11/28 09:46, 5年前 , 10F
4
11/28 09:46, 10F

11/28 10:02, 5年前 , 11F
支那台北奧委會
11/28 10:02, 11F
文章代碼(AID): #1R_V305U (Gossiping)