Re: [問卦] 有多少人真的認為china=chinese??已回收

看板Gossiping作者a181w時間5年前 (2018/11/27 19:23)推噓3(3推 0噓 8→)

留言11則, 6人參與討論串4/4 (看更多)

※ 引述《Joker3 (丑角3)》之銘言： : 有出過國的人都知道 : 提到chinese : 多數外國人都能理解是泛指會用中文的國家 : 也就是我們所說的華人地區 : 這和提到english其實差不多概念 : 不會有人直接把他等同於是英國 : 就算是概念比較不清楚的 : 通常也傾向誤會chinese就是黃種人 : 很少有人會直接把chinese對等成china的 : 台灣比較有問題的是對外的國號 : R.O.C : 因為那個C就是china : 在中歐或東歐過海關的時候有一點機率遇到刁難 : (我自己是有遇過一次不過好像他們打幾通電話就沒事了) : 現在一堆中媒和反串仔在那邊玩中國台北梗 : 在那邊嗆別人英文不好 : 我超傻眼 : 到底是誰英文不好啊?? : 到底有多少人真的會以為chinese=china的 : 舉手讓我笑一下先聲明我到過歐美但我比較常看外國的新聞所以我選了幾篇新聞來證明我的想法 https://reurl.cc/WXmKx 前一陣子有中國記者大鬧英國記者會的事情內文提到 "A Chinese reporter who was arrested for allegedly slapping a delegate at the UK's Conservative Party conference has been widely praised in mainland China." 情問這邊的Chinese reporter 你認為是指說華語的記者還是中國記者? 如果你覺得只有一篇新聞不夠的佐證的話這裡還有一篇同時出現台灣人和中國人的新聞 https://reurl.cc/zWadV "The Kenya Wildlife Service (KWS) initially identified the two tourists as Chinese but Taiwan's foreign ministry later confirmed they were Taiwanese nationals." 小弟簡單翻一下一開始那兩個遊客被KWS認為是 Chinese 但不久後 Taiwan 的外國事務處確認他們是來自Taiwan 所以 Chinese == China 請服從這次公投的結果大家都是中國台北人~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.120.84 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1543317835.A.809.html

推

dragonclwd

11/27 19:25, 5年前 , 1^F

11/27 19:25, 1^F

→

Argos

11/27 19:28, 5年前 , 2^F

11/27 19:28, 2^F

推

anleyou

11/27 19:28, 5年前 , 3^F

11/27 19:28, 3^F