Re: [ＦＢ] 我們從來沒接受中國台灣的說法已回收

看板Gossiping作者Sinreigensou (神靈幻想)時間7年前 (2018/11/18 17:13)推噓1(1推 0噓 4→)

留言5則, 2人參與討論串2/2 (看更多)

阿布鐸稱蔡英文中國台灣總統？外交部：西語口語簡稱 2018-08-16 14:32 蔡英文總統參加巴拉圭總統阿布鐸就職典禮，阿布鐸在臉書和推特上都用「la presidenta de China - Taiwán Tsai Ing-wen」來稱呼蔡總統，引發討論，有人認為是把蔡總統冠上「中國台灣總統」，對此，外交部今天表示，阿布鐸用China-Taiwan稱我，這是西班牙語友邦對我國名的口語簡稱，友邦在過去歷任政府時期也都在不同場合這樣稱呼我，並沒有兩面手法的意涵。外交部表示，China-Taiwan是西語友邦對我國名的口語簡稱，西語友邦在過去歷任政府時期也在不同場合多次以此名稱稱我，各界都瞭解這個就是我國的稱呼，並沒有所謂兩面手法的意涵。其實也可以當成簡稱就好，看來邦交國之前也會這樣用 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.20.141 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1542532401.A.E85.html

推

notmine

11/18 17:14, 7年前 , 1^F

11/18 17:14, 1^F

→

notmine

11/18 17:15, 7年前 , 2^F

11/18 17:15, 2^F

→

Justisaac

11/18 17:16, 7年前 , 3^F

11/18 17:16, 3^F