Re: [問卦] 挪威的森林這首當年有多紅???已回收

看板Gossiping作者qweewqq (風一樣的男子)時間7年前 (2018/11/10 23:47)推噓3(3推 0噓 5→)

留言8則, 7人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《HDSM (Love Not Change O'_'O)》之銘言： : 安安 : 大給賀阿!!! : 是降的拉 : 本肥想問問呀 : 相信大多數人都有聽過五佰的歌阿 : 剛出沒多久時的親愛的你、墓仔埔也敢去 : 浪人情歌、愛你一萬年、愛情限時批 : 夏夜晚風等等熱門歌曲 : 但本肥特別喜歡挪威的森林!!! : 所以很好奇挪威的森林這首當年有多紅阿@'_'@??? 在台灣，大多數人是先聽了伍佰的挪威的森林後來才知道村上春樹挪威的森林的八卦是，伍佰真的是看了村上春樹挪威的森林後才寫了這首歌的！請看問：「挪威的森林」這首歌，是不是看了《挪威的森林》這本書之後才完成的？伍佰：是的。讀這本書的時候，並沒有想到要寫歌，只是單純的閱讀。但是當時剛好在寫「愛情的盡頭」那張專輯，讀完這本書，心裡很感動，於是寫了這首「挪威的森林」。這歌其實跟書沒有什麼關聯，只是書的內容讓我很感動，因而產生了一些聯想。書中提到女主角直子所住的醫院，是在森林中的一個安靜的角落。當我閤上這本書，書中所描述的情景還一直停留在腦海裡。這讓我想到，即使是你最心愛的人，在他心中都會有一片你沒有辦法到達的森林。這樣的聯想促使我寫了這首歌。那歌名該會是什麼？玉山的森林？陽明山的森林？還是內湖的森林？……我還是喜歡用「挪威的森林」，沒有為什麼，就是喜歡。（註：基本上，伍佰和村上春樹有個共通點－－他們都不喜歡接受訪問，平常也不多言。所以，這篇採訪得來不易，請掌聲鼓勵一下，謝謝。最重要的是，伍佰的回答雖然簡短，但十分有力，該提到的重點都提到了，我們還因此得知了暢銷金曲「挪威的森林」背後的祕密，「……那歌名該會是什麼？玉山的森林？……我還是喜歡用『挪威的森林』，沒有為什麼，就是喜歡。」帥吧！十足的伍佰，也絕對的村上！感謝伍佰和魔岩唱片慷慨提資訊。） http://www.readingtimes.com.tw/timeshtml/authors/murakami_haruki/music/02.html 然後比較沒八卦點的就是村上春樹挪威的森林的靈感是來自披頭四的同名歌，但原本英文應該叫做挪威的家具，村上春樹故意翻成挪威的森林 The Beatles - Norwegian Wood Lyrics https://www.youtube.com/watch?v=Zg_IB50dAB4