Re: [問卦] 福建人說普通話也會有台灣狗蟻的口音嗎?已回收

看板Gossiping作者freeunixer (離自相空她相)時間7年前 (2018/10/24 09:53)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 5人參與討論串3/3 (看更多)

※ 引述《c1951 (QQ)》之銘言： : 老一輩台灣人說國語會有注音的ㄈㄏ不分或是ㄧㄩ不分問題 : 比如: 我是學佛的人同學你很好笑會有人講出類似台灣狗蟻這種口音 : 那福建人說中國普通話是不是也會有類似情形 ?? https://goo.gl/dB6YzS

推

jinshiG

10/10 11:47, 7年前 , 1^F

10/10 11:47, 1^F

台灣狗椅其實就是在講這個人有方言腔. 像平常講廣州話的人,他的方言腔也會很明顯. 台灣狗椅就是閩南腔國語,所以福建人也是一樣的. 更精確的說,華南甚至華中很多省份都有這個問題. 境內有個網路流行語 - 我方了. 就是在嘲笑一些ㄈ、ㄏ不分的人,把慌了說成方了. 印象中也有個網路劇(?)拿這個在開玩笑, 女的要男的猜她是哪裡人,最後她說她是湖建人 ... 不少福建人真的會故意說他是湖建人,也有不少湖南人會故意說他是福南人... -- 讀者審校網試行版(2018/1/1 更新網址) http://readerreviewnet.processoroverload.net/ (哲、史、法、政、經、社，人文翻譯書籍錯譯提報網) ◎洪蘭"毀人不倦"舉報專區 http://tinyurl.com/ybfmzwne 讀者需自救，有錯自己改... -- ※ 編輯: freeunixer (60.250.90.238), 10/24/2018 09:54:32

推

aju0921

10/24 09:57, 7年前 , 2^F

10/24 09:57, 2^F

→

a1119151

10/24 09:57, 7年前 , 3^F

10/24 09:57, 3^F

→

oldchang1205

10/24 10:00, 7年前 , 4^F

10/24 10:00, 4^F