Re: [問卦] 請教理組 熵 這個字怎麼唸已回收
※ 引述《changeagle (恩洗狼)》之銘言:
: 餓死抬頭,在某本外文書籍中
: 我看到了Entropy這個單字
: 查了估狗翻譯,翻作「熵」火 + 商
: 估狗了一下,原來這是一個熱力學的概念
: 由於本魯是廢廢的文組,不懂這個字怎麼唸
: 查到的有唸「商」也有唸「低」
: 請教八卦版理組的鄉民
: 究竟哪個才是正解?
用篇超老梗的文章來回覆你吧,天哥同屆寫的。
================================================================
原作者:longface
身為一個化學系學生,幫人們解答一些科學上的問題也是很合理的。
我不怎麼喜歡主動讓別人知道自己是臺大化學系的,但是,常常還是
會有人聽說我好像是「臺大的」、「學科學的」、「學化學的」,然後
接下來的談話內容就被一堆問題圍繞:
「那個什麼光觸媒口罩的,能不能防煞死啊?」
「為什麼葉綠素可以行光合作用?」
「光是什麼樣的物質?」
「奈米科技是什麼?昨天有人跟我推銷『奈米水製造機』,那是什麼原理?」
「油炸的東西為什麼不能吃?」
有的時候也會有比較高深莫測、比較哲學的:
「好像有個科學定理說『亂度會一直增加』,所以社會就會越來越亂囉?」
「以我們現在對電磁波的了解,可不可以解釋特異功能或跟靈界溝通?」
「請問測不準原理在企業管理上有什麼應用?」
憑著自己算夠唬爛,通常這些問題我都盡量從最基本的原理、用最口語化
的方法向這些「天曉得對年代久遠的國高中理化還有沒有印象的人解釋」。
比較令人XD的,是我有一天不過是去小吃街吃個飯,看到試喝咖啡的攤位,
要了一杯咖啡,那個看起來年紀只有林漢洲大哥一半的美眉開口了。
我:「麻煩給我一杯摩卡,謝謝。」
美眉:「你看起來像大學生。你哪間學校?」
我:「....呃,你說對了。臺大。」
美眉:「你學什麼?」
我:「....呃,化學。」
美眉:「那我問你喔,哪兩個氨基酸含有硫?
若一個蛋白質分子量是33000,則它大約含有多少氨基酸?」
我:「....。(我不過是想喝個咖啡啊!什麼時候規定進出公共場所要先量體溫,
拿試喝咖啡要先考生化?)」
前幾天騎腳踏車回家的時候,挑戰又來了。一位老先生攔下了我的腳踏車:
「你有entropy嗎?」
我:「啊?」
老先生:「你有entropy嗎?」
熱力學第二定律,亂度(entropy)會一直增加。這是許多不懂科學和
懂科學的人,和自以為懂科學的人,都喜歡哲學化的科學課題。要怎麼
跟他解釋?要把熱力學用最基本、最口語、最生活化的方法跟他解釋嗎?
還是直接切入,我有entropy,你也有entropy,世界萬物都有entropy,
生物之所以能夠以有秩序的結構,執行精巧的功能,是靠著提高外界的
entropy,總entropy還是增加......。
我又想起了師大的方泰山教授,當年化學奧林匹亞前的國手集訓,整天
聽他講entropy,預算不夠是entropy達到最大,某翁姓教授翹課不教是
entropy達到最大,四個國手都拿銀牌,還是entropy達到最大。有一次
北市政府的環保徵文,我就學他用entropy胡謅了一篇資源回收的重要性,
結果不但拿大獎,還幾乎被放在第一位。
重要的是,我到底要怎麼解釋,我有entropy嗎?最重要的是,他怎麼會
看出我可能可以解答他的問題?
他大概不耐煩了:
「你、有、en、tro、py嗎?
就是那個寫字的ㄣˊ(原)、ㄘㄨˊ(子)、ㄆㄧˋ(筆)沒?」
================================================================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.224.201
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1537357006.A.C3D.html
推
09/19 19:40,
5年前
, 1F
09/19 19:40, 1F
推
09/19 19:46,
5年前
, 2F
09/19 19:46, 2F
推
09/19 19:47,
5年前
, 3F
09/19 19:47, 3F
→
09/19 19:47,
5年前
, 4F
09/19 19:47, 4F
討論串 (同標題文章)