Re: [問卦] 台語的功能是不是只剩罵人跟看布袋戲用的已回收
※ 引述《appledavid (新三寶:香蕉 鹿茸 太陽餅)》之銘言:
: 用台語罵人那表達遠比用北京話好多了
: 罵人用台語才可以把想表達的
: 表達得惟妙惟肖
: 布袋戲也是
: 我根本想像不到布袋戲用中文的形況
: 想必會非常驚悚
: 不過扣掉這兩點
: 台語其實根本沒什麼鳥用?
工商社會,一工所用着之專有名詞,不計其數,這攏是舊詞典揣(找,尋)無,阿公阿媽嘛
無才調唸兮詞語,這就是台語予人感覺無夠力兮所在。
欲予台語活起來,民眾感覺好用,就愛置民眾腦中建立漢字-語音資料庫,強調文讀音。
這方面,潮汕人做了袂壞,咱台灣人愛給尹學幾步,無者,咱台灣人講無幾句就濫國語,
傷過肉腳啊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.188.53
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1537101668.A.D13.html
推
09/16 20:44,
8年前
, 1F
09/16 20:44, 1F
→
09/16 20:44,
8年前
, 2F
09/16 20:44, 2F
→
09/16 20:48,
8年前
, 3F
09/16 20:48, 3F
→
09/16 20:48,
8年前
, 4F
09/16 20:48, 4F
→
09/16 20:49,
8年前
, 5F
09/16 20:49, 5F
→
09/16 20:50,
8年前
, 6F
09/16 20:50, 6F
→
09/16 20:52,
8年前
, 7F
09/16 20:52, 7F
→
09/16 20:52,
8年前
, 8F
09/16 20:52, 8F
噓
09/16 23:12,
8年前
, 9F
09/16 23:12, 9F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇):