Re: [問卦] 奶(胸部)有哪些稱呼?已回收
大家暗安
就我自己的觀察
應該不是日文 也不是閩南話來的
而是中文 應該是 "捏"的變體字
因為年代已久,又加上台灣地處閩南
氣候炎熱 人民較為懶散
發音不確實的原因
造成今天ㄋㄧㄝ 變成ㄋㄟ
所以 當女生說
你不要一直看我的捏捏!
其實是
不要一直看!你捏捏我的
其實一句可愛的邀約
這器官不是給看的,而是可以捏捏的
就john
※ 引述《ap926044 (法號失智)》之銘言:
: 話說
: ㄋㄟㄋㄟ 這個說法
: 到底是哪裡來的?
: 中文是 奶 雖然發音很像 可是好像不是
: 可能是某種方言?
: 英文的boobs tits 更不可能
: 日文ボイン(巨乳/bo in)むね(胸部/mu ne)
: ちち(乳房/chichi)也都不是
: 更不要說最有名的歐派おっぱい了
: ㄋㄟㄋㄟ這個詞的源頭到底是什麼?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.140.94
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1536336547.A.EE4.html
推
09/08 00:09,
5年前
, 1F
09/08 00:09, 1F
噓
09/08 00:10,
5年前
, 2F
09/08 00:10, 2F
推
09/08 00:41,
5年前
, 3F
09/08 00:41, 3F
討論串 (同標題文章)