Re: [爆卦] 慰安婦像聽說拆了已回收
https://tinyurl.com/ycqjukp7
日本《產經新聞》問:您提到希望得到日本政府的正式道歉。但日本首相過去好幾次表達對慰安婦的反省與道歉,您提的“正式的道歉”是什麼方式?
馬英九回答:我們看到過去有一、兩位日本的政治人物有表示歉意,但後來、尤其是3年前日本政府的說法是“對二次大戰當中,有許多女性的尊嚴跟她的權益受到傷害。”
但也就講到這裡為止,沒有說要幹嘛!這就是我們的感覺。
我們覺得,道歉、賠償,有這麼困難嗎?日本這麼大一個國家、這麼悠久的歷史文化,即使是犯了這樣的錯誤,只要它出來道歉、賠償,我相信許多問題都可以解開,我不覺得日本政府有必要繼續背這個包袱。
我想懂日文的應該知道"對二次大戰當中,有許多女性的尊嚴跟她的權益受到傷害。”這句話的意思。
可惜的是大眾並不懂日本文化跟日文,而日本也不肯直接了當地講
或許這才是原因所在
-----
Sent from JPTT on my Asus K01Q.
--
╬信基督得美國大魔王╬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.57.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1534475125.A.C4B.html
噓
08/17 11:07,
7年前
, 1F
08/17 11:07, 1F
→
08/17 11:11,
7年前
, 2F
08/17 11:11, 2F
噓
08/17 11:26,
7年前
, 3F
08/17 11:26, 3F
→
08/17 11:41,
7年前
, 4F
08/17 11:41, 4F
討論串 (同標題文章)