Re: [問卦] 找到了一本完全看不懂的古董書已回收

看板Gossiping作者 (寂寞人形)時間5年前 (2018/08/15 17:00), 編輯推噓14(14推 0噓 6→)
留言20則, 19人參與, 5年前最新討論串2/3 (看更多)
※ 引述《starbygod (aymo)》之銘言： : 我今天在家裡翻到了一本完全看不懂的古董書 : 上面的文字看起來應該是台語發音的 : 書名叫烏字十五音 : 有沒有大神知道這本是在幹嘛 : https://i.imgur.com/BbJghTc.jpg
: https://i.imgur.com/c6JYsxS.jpg
: https://i.imgur.com/EX3Cudf.jpg
: 一個字一個字我都看得懂 : 兜在一起我就看不懂了 上面這個你還看的懂 下面這個是中文速記 圖借網路的 https://i.imgur.com/qlhOuor.jpg
https://i.imgur.com/zg8DBLA.jpg
也就是在錄音機還沒普及的時代 大概是民國初期到五六十年代用的 用注音符號來加以分別 標記聲母跟韻母 以線條方向 圈 半圈 點 我家那本被我藏在箱子裡 當年練習口譯、翻譯的時候有拿來用 結果被老師說你筆記只用記號就好 用速寫到時還要再翻譯一次 https://i.imgur.com/ePS1Ktr.jpg
用這寫日記反正也沒別人看的懂 想學也沒人教 我也是以前學生時代從舊書攤找的XD 書名是中文速記 許師慎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.44.171 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1534323645.A.6FC.html
→
08/15 17:01, 5年前 , 1F
厲害 推
08/15 17:01, 1F
推
08/15 17:02, 5年前 , 2F
這我真的看不懂
08/15 17:02, 2F
推
08/15 17:03, 5年前 , 3F
厲害了
08/15 17:03, 3F
推
08/15 17:03, 5年前 , 4F
推
08/15 17:03, 4F
→
08/15 17:03, 5年前 , 5F
這什麼鬼 你們拍片用的嗎
08/15 17:03, 5F
→
08/15 17:04, 5年前 , 6F
這最好有人看得懂
08/15 17:04, 6F
推
08/15 17:04, 5年前 , 7F
幹你娘怎麼寫
08/15 17:04, 7F
→
08/15 17:07, 5年前 , 8F
好特別
08/15 17:07, 8F
推
08/15 17:08, 5年前 , 9F
帥哦
08/15 17:08, 9F
推
08/15 17:09, 5年前 , 10F
這個...跟密碼差不多了啊...
08/15 17:09, 10F
推
08/15 17:11, 5年前 , 11F
這種速記到現在日本還在用
08/15 17:11, 11F
推
08/15 17:21, 5年前 , 12F
有規則嗎
08/15 17:21, 12F
推
08/15 17:30, 5年前 , 13F
超厲害
08/15 17:30, 13F
推
08/15 17:43, 5年前 , 14F
現在五六十歲以上很多人學過吧
08/15 17:43, 14F
→
08/15 17:55, 5年前 , 15F
這當年沒去特別上課是學不到的 不用也會
08/15 17:55, 15F
→
08/15 17:56, 5年前 , 16F
忘記
08/15 17:56, 16F
推
08/15 18:06, 5年前 , 17F
靠天書喔
08/15 18:06, 17F
推
08/15 18:20, 5年前 , 18F
真天書 推w
08/15 18:20, 18F
推
08/15 22:19, 5年前 , 19F
這是加密用的書吧？
08/15 22:19, 19F
推
08/16 00:33, 5年前 , 20F
哇 有點想學
08/16 00:33, 20F
‣ 更多 asya116 的文章
文章代碼(AID): #1RS-kzRy (Gossiping)
‣ 更多 asya116 的文章
文章代碼(AID): #1RS-kzRy (Gossiping)