[新聞] 豪宅命名俗到爆，有錢階級沒文化？已回收

看板Gossiping作者 (丁eter)時間5年前 (2018/08/13 16:03), 編輯推噓72(126推 54噓 67→)
留言247則, 207人參與, 5年前最新討論串1/6 (看更多)
在台北市信義區，有個興建已久的住宅建築總是引人矚目，因為其造型特殊，有如一片扭 曲的廢紙，以雙股螺旋的方式停駐在地面上。這浮誇的造型總是引人好奇，畢竟該案不只 面積大又位處要地，而更令人好奇的則是它的單價。不久後各種消息就從媒體傳出，該浮 誇建築的單戶售價可能高達20億，這高價不只令人驚訝，而更令人難以想像的是這樣的浮 誇建築的名字，竟也是個看似雅致實為惡俗的「陶朱隱園」。 春秋楚人范蠡，又名陶朱公，因其經商致富而被後人奉為財神爺。換言之「陶朱隱園」的 意思就是財神爺所隱居的庭園，那怕取了個「隱」字，卻仍使用了財神與金錢意涵的陶朱 二字。又其建築所處的地點和惡俗的造型，只怕全與「隱園」沒半毛錢關係。若我們由其 建案名稱意涵，輔以信義區地點和其浮誇造型，更適合這建案的名字該是「財神寶地」， 只是這名字俗得令暴發戶們也難以接受罷了，哪怕其實在語言本質上相去無幾。 不過認真說起來「陶朱隱園」還算是個有用心的建案名稱，建商還知道以典故出發，並且 再加上「隱」字增加其低調性，雖然配上那造型和地點根本成了笑話，但這名稱確實該予 以建商一些鼓勵，又或者說比起台灣其他建案的名稱，只怕「陶朱隱園」成了最為風尚和 有水準的名稱了。 用字詞有公式　反映炫富心態 台灣有錢人泰半沒文化，哪怕受了教育和文化課程，其本質還是脫離不了想要證明自己有 錢的暴發戶心態。因此許多中高價位的建案中，就會出現許多與皇家或是富豪相關的字眼 ，像是帝、天、璽、鼎、御、大、皇、豪、貴、尊、爵、寶、龍，近幾年暴發戶們同時想 要假裝有文化，於是就配上如翠、玉、苑、尚、富、雅、文、華、品、綬、藏這些字詞。 有時候將這些字詞混搭，就可得到諸多建案的名字，如「豪品鼎綬」、「御藏大尊」、「 華品皇苑」、「帝雅文藏」、「龍爵大苑」。而有些想要強調自家優秀地段的建案，則會 加上地區的名稱，如「忠孝翠」、「敦南華綬」、「中山鼎」、「仁愛文御」、「和平大 苑」等等深只差沒把地址寫在名稱上的建案名字。至於再有文化一點的建商，則是再輔以 各種富奢居所的別稱，像是居、境、園、院、莊、都等詞加上去，於是「御華居」、「翠 尊山莊」、「文華苑」等名稱。 https://house.ettoday.net/news/1231526 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.179.172 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1534147402.A.B87.html
→
08/13 16:03, 5年前 , 1F
這不能貼吧
08/13 16:03, 1F
噓
08/13 16:03, 5年前 , 2F
土豪臭了嗎
08/13 16:03, 2F
噓
08/13 16:04, 5年前 , 3F
取包莖聖殿如何？
08/13 16:04, 3F
推
08/13 16:04, 5年前 , 4F
一看就知道是沒有20億的人講的外行話
08/13 16:04, 4F
推
08/13 16:04, 5年前 , 5F
悲憤記者
08/13 16:04, 5F
→
08/13 16:04, 5年前 , 6F
淡江輕井澤是有比較好膩
08/13 16:04, 6F
→
08/13 16:04, 5年前 , 7F
「羅浮宮」「比爾蓋茲」「傳家寶」
08/13 16:04, 7F
→
08/13 16:04, 5年前 , 8F
五樓透天 這樣行嗎
08/13 16:04, 8F
→
08/13 16:05, 5年前 , 9F
如果光看造型的話 那要叫海苔卡哩卡哩
08/13 16:05, 9F
噓
08/13 16:05, 5年前 , 10F
一群臭酸 整天羨慕 講幹話 有夠廢
08/13 16:05, 10F
推
08/13 16:05, 5年前 , 11F
反正都是字庫選的
08/13 16:05, 11F
推
08/13 16:05, 5年前 , 12F
日新山莊 好名字!
08/13 16:05, 12F
→
08/13 16:05, 5年前 , 13F
還是DNA 還是梅毒螺旋體
08/13 16:05, 13F
推
08/13 16:05, 5年前 , 14F
關記者屁事
08/13 16:05, 14F
推
08/13 16:05, 5年前 , 15F
還有取日本名的 日本人看也嚇一跳
08/13 16:05, 15F
→
08/13 16:05, 5年前 , 16F
那不然應該要用甚麼字?
08/13 16:05, 16F
推
08/13 16:06, 5年前 , 17F
都怪文組領低薪 取些怪名 害有錢住戶被酸
08/13 16:06, 17F
→
08/13 16:06, 5年前 , 18F
沒文化跟沒錢，選一個吧！
08/13 16:06, 18F
噓
08/13 16:06, 5年前 , 19F
買不起的悲憤文
08/13 16:06, 19F
推
08/13 16:06, 5年前 , 20F
台北房價世界第一
08/13 16:06, 20F
推
08/13 16:06, 5年前 , 21F
沒差反正我也買不起
08/13 16:06, 21F
噓
08/13 16:07, 5年前 , 22F
沒錢就閉嘴
08/13 16:07, 22F
→
08/13 16:07, 5年前 , 23F
台北房價跟香港比還差的選
08/13 16:07, 23F
→
08/13 16:07, 5年前 , 24F
米蘭、布拉格、柏林、奧斯陸、地中海
08/13 16:07, 24F
推
08/13 16:07, 5年前 , 25F
腓宅
08/13 16:07, 25F
推
08/13 16:07, 5年前 , 26F
窮人7pupu
08/13 16:07, 26F
→
08/13 16:08, 5年前 , 27F
想到之前看一篇文章 傳統文化家族都是
08/13 16:08, 27F
推
08/13 16:08, 5年前 , 28F
所以這個記者的名字有多麼清新脫俗呢
08/13 16:08, 28F
→
08/13 16:08, 5年前 , 29F
藏書庫 酒庫車庫都是暴發戶的
08/13 16:08, 29F
→
08/13 16:09, 5年前 , 30F
龘
08/13 16:09, 30F
推
08/13 16:09, 5年前 , 31F
文章怎麼只貼一半 還有很長不是嗎
08/13 16:09, 31F
→
08/13 16:09, 5年前 , 32F
還有日文名的呢
08/13 16:09, 32F
推
08/13 16:10, 5年前 , 33F
最激掰的是一堆在南部卻叫 XX天母的
08/13 16:10, 33F
→
08/13 16:10, 5年前 , 34F
政府還帶頭取名山手線的 哈哈
08/13 16:10, 34F
→
08/13 16:10, 5年前 , 35F
紐約、華爾街、川普、第五街、曼哈頓
08/13 16:10, 35F
推
08/13 16:10, 5年前 , 36F
琴棋188重奏
08/13 16:10, 36F
→
08/13 16:11, 5年前 , 37F
嘿咩,像我們住舊公寓,名字才才有文化
08/13 16:11, 37F
推
08/13 16:11, 5年前 , 38F
求版上神人教存錢買房
08/13 16:11, 38F
推
08/13 16:11, 5年前 , 39F
笑死
08/13 16:11, 39F
還有 168 則推文
推
08/13 20:09, 5年前 , 208F
推
08/13 20:09, 208F
→
08/13 20:10, 5年前 , 209F
應該叫可樂果
08/13 20:10, 209F
推
08/13 20:13, 5年前 , 210F
沒文化的支那人
08/13 20:13, 210F
噓
08/13 20:31, 5年前 , 211F
你買的起再來嘴啦
08/13 20:31, 211F
推
08/13 20:31, 5年前 , 212F
高雄有大綠光
08/13 20:31, 212F
推
08/13 20:40, 5年前 , 213F
你沒去看看它們的網站 說實話很不討喜
08/13 20:40, 213F
推
08/13 20:40, 5年前 , 214F
水岸第一排 -7pupu 這樣都沒有文章指出
08/13 20:40, 214F
推
08/13 20:56, 5年前 , 215F
是說這個老屁孩作者的學歷到底如何，好
08/13 20:56, 215F
噓
08/13 21:00, 5年前 , 216F
有錢人就是吃這套，難怪你只能在旁邊悲
08/13 21:00, 216F
推
08/13 21:08, 5年前 , 217F
不然叫科學麵大樓 或化學麵？
08/13 21:08, 217F
→
08/13 21:11, 5年前 , 218F
集樂世界
08/13 21:11, 218F
推
08/13 21:15, 5年前 , 219F
我見過取名叫“京觀"的，拜託找個讀過
08/13 21:15, 219F
推
08/13 21:15, 5年前 , 220F
書的看一下，不要出來嚇人好嗎！
08/13 21:15, 220F
推
08/13 21:18, 5年前 , 221F
勤美樸真：
08/13 21:18, 221F
推
08/13 21:22, 5年前 , 222F
484沒來過北大特區 都去 哈佛 劍橋 耶魯
08/13 21:22, 222F
推
08/13 21:24, 5年前 , 223F
取
08/13 21:24, 223F
推
08/13 21:36, 5年前 , 224F
上次在宜蘭看到一個建案｢台北天母｣
08/13 21:36, 224F
噓
08/13 21:50, 5年前 , 225F
記者既沒文化又沒錢 只好發廢文
08/13 21:50, 225F
噓
08/13 21:54, 5年前 , 226F
那麼厲害取個名字來聽聽ㄚ
08/13 21:54, 226F
推
08/13 21:58, 5年前 , 227F
不叫這些要叫什麼呢？你
08/13 21:58, 227F
→
08/13 22:05, 5年前 , 228F
之前不是有人寫一個產生器嗎
08/13 22:05, 228F
推
08/13 22:07, 5年前 , 229F
就叫「聖地馬力喬亞」吧
08/13 22:07, 229F
推
08/13 22:10, 5年前 , 230F
XDDDDDDDDDDDDDDDD
08/13 22:10, 230F
推
08/13 22:43, 5年前 , 231F
夏溪夏景
08/13 22:43, 231F
推
08/13 23:29, 5年前 , 232F
比金城舞好多了
08/13 23:29, 232F
推
08/14 00:08, 5年前 , 233F
你是不是嫉妒人家住的起
08/14 00:08, 233F
推
08/14 00:44, 5年前 , 234F
講得不錯啊
08/14 00:44, 234F
推
08/14 02:42, 5年前 , 235F
有看過「中島美家」傻眼
08/14 02:42, 235F
→
08/14 06:21, 5年前 , 236F
大 量 悲 憤
08/14 06:21, 236F
→
08/14 06:59, 5年前 , 237F
廢話 為富不仁
08/14 06:59, 237F
推
08/14 07:26, 5年前 , 238F
覺得 東踏曲秘 蠻不錯的 很有感覺
08/14 07:26, 238F
推
08/14 07:58, 5年前 , 239F
禾雅內 是目前看過命名的第一名
08/14 07:58, 239F
噓
08/14 08:50, 5年前 , 240F
自慰
08/14 08:50, 240F
噓
08/14 11:22, 5年前 , 241F
有20億再來刷存在感好嗎
08/14 11:22, 241F
推
08/14 12:53, 5年前 , 242F
台灣人很愛用人名命名建案w
08/14 12:53, 242F
噓
08/14 15:21, 5年前 , 243F
就為嘴而嘴 你來取個名字讓大家笑一
08/14 15:21, 243F
噓
08/14 15:28, 5年前 , 244F
因為有文化又有錢的人是稀有動物，也不
08/14 15:28, 244F
→
08/14 15:28, 5年前 , 245F
會想買那種鳥建案
08/14 15:28, 245F
推
08/15 01:29, 5年前 , 246F
想想我家的叫「天下至尊」也滿屁的
08/15 01:29, 246F
推
08/15 11:05, 5年前 , 247F
你知道的太多了
08/15 11:05, 247F
‣ 更多 Jeter 的文章
文章代碼(AID): #1RSJjAk7 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 6 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
‣ 更多 Jeter 的文章
文章代碼(AID): #1RSJjAk7 (Gossiping)