[新聞] 台灣根本在養虎貽患 米爾斯海默：協助中已回收

看板Gossiping作者 (FLY)時間8年前 (2018/08/04 21:59), 8年前編輯推噓37(62推 25噓 100→)
留言187則, 92人參與, 8年前最新討論串1/4 (看更多)
「台灣根本在養虎貽患」米爾斯海默：協助中國培植經濟實力，斷送的是獨立未來 美國《國家利益》（The National Interest）雜誌近日再度刊出米爾斯海默《向台灣說 再見》一文，並將標題改為《台灣安息吧？》（RIP Taiwan?）。文中剖析，中國持續崛 起，對台灣有何啟示？雖然中國經濟的持續成長仍是未定之天，但只要中國變得比今日更 加強大，台灣面對的兩難處境，不將只是今天、明年，而是會籠罩未來數十年。現今中國 並沒有非常強大的軍力，其軍隊遠遜於美國。北京現在不可能犯下愚蠢的錯誤與美國打上 一仗。換言之，中國受制於當前全球的權力平衡，而此平衡明顯傾向美國這一方。 米爾斯海默指出，目前為止對於台灣前途的討論，幾乎都聚焦於美國將如何對待台灣。但 是，台灣面對中國崛起會如何反應，也取決於台灣高層與人民的選擇。很明顯，台灣未來 最重要的目標，會是保持獨立不受中國控制。十年之內，這個目標應該不難維持，因為台 灣幾乎確定會與美國維持密切關係，而且美國也有強烈的動機與能力保護台灣。但是到了 某個時間點，台灣的戰略情勢很可能會大幅惡化，因為中國將會擁有，即使美國協防也可 以征服台灣的能力。而且，之前提過，長期來看，也不知道美國是否會拋棄台灣。 面對陰暗未來 台灣的三種選擇 第一，發展自己的核武。核武是終極的威嚇力，而且台灣若擁有核武，將會大幅減低中國 攻擊台灣的可能性。台灣曾於 1970 年代試過這個選項，當時害怕美國會因為越戰而放棄 台灣。美國則阻止了台灣發展中的核武計畫。之後，台灣在 1980 年代秘密研發核子彈， 美國再次發現此事，強迫台北當局中止計畫。對於台灣來說，無法製造核子彈是大不幸， 因為如果台灣有核武，將大大改善維持獨立的前景。 他認為，台灣還有時間，在權力平衡完全倒向北京之前取得核武。但是問題在於，北京或 華盛頓都反對讓台灣取得核武。美國反對台灣擁有核武，不只是這樣一來會讓日本、韓國 也想跟進，也因為美國高層認為由盟友發起核武戰爭，最終必然會捲入美國。總歸而言， 美國人不想讓台灣升高衝突，導致美國遭受全面核武攻擊。 中國必然會反對台灣取得核武，因為北京知道這樣一來就會很難，甚至不可能攻下台灣。 而且，中國認為台灣取得核武，將會加速東亞的核武擴散，不僅會限制中國在鄰近地區的 發展，也會增加傳統戰爭升高為核武戰爭的可能性。所以，中國會不計一切阻止台灣發展 核子武器，攻擊其核子設備，甚至發動戰爭進犯台灣。簡言之，台灣想取得核武，已經太 遲了。 台灣的第二個選擇是傳統威嚇武力。台灣要如何在沒有核武威嚇的情況下，以台灣、美國 的聯合軍隊，抵抗佔有明顯軍力優勢的中國軍隊？勝利的關鍵不在於有能力打敗中國軍隊 ，那是不可能的，而是讓中國必須付出慘烈的代價才能獲勝。換句話說，目標是讓中國打 一場曠日廢時、血腥慘烈的戰爭才能征服台灣。沒錯，北京最後會勝利，但會是「皮洛士 式的勝利」（Pyrrhic victory）（註一）。如果台灣能保證，即使戰爭失敗也會持續反 抗，這項戰略會更為有效。台灣將會成為另一個新疆或西藏，持續反抗中國。 他指出，這個選擇類似一戰時期德意志帝國海軍元帥鐵必制（Alfred von Tirpitz）將軍 著名的「風險戰略」（risk strategy），德意志帝國在第一次世界大戰前十年採用此戰 略。鐵必制知道德國的海軍無法打敗強大的英國皇家海軍。但是，他想到一個方法，就是 德國有能力打造一支海軍，對英國皇家海軍造成非常嚴重的損失，讓倫敦當局不敢貿然與 德國開戰，達成嚇阻的效果。而且，鐵必制也知道，這支「風險艦隊」甚至可以讓德國在 面對英國時取得外交利益。 米爾斯海默表示，傳統威嚇武力有幾個問題，長期上的可行性令人質疑。首先，美國必須 與台灣並肩作戰。但是很難想像美國高層願意打一場必然會輸，又會付出慘烈代價的戰爭 。甚至台灣願不願意打這種戰爭都是個問題，因為這場仗是在台灣的領土上開打，不是中 國的領土，到時將會屍橫遍野、處處斷垣殘壁。而且台灣最終一定會輸。 另外，選擇這個方法，表示台灣必須持續與中國進行軍備競賽，造成雙方緊張與危險的國 家安全競爭。換言之，「達摩克利斯之劍」（The sword of Damocles）（註二）將會永 遠掛在台灣頭上。 最後，雖然很難預測遙遠的未來，強大的中國到底會變成如何，最終還是可能強大得讓台 灣無法抵抗中國的屠殺。如果美國降低了防衛台灣的決心，而且中國成為強權，此番情景 很有可能成真。 對台灣最好的選擇─香港模式 米爾斯海默將台灣的第三個選擇，稱為「香港策略」（Hong Kong strategy）。這個情況 下，台灣接受終將失去獨立，成為中國一部分的事實，並努力讓統一的過程維持和平，從 北京手上拿到最多的自治權。今日的台灣雖難以嚥下這個選擇，在未來十年也不會選擇此 一戰略。但是在遙遠的未來，如果中國變得太過強大，能夠輕易征服台灣之時，此一選擇 將會變得更有吸引力。 所以台灣還剩什麼可選？核武不可能取得，因為中國與美國都不會接受一個擁有核武的台 灣。傳統威嚇武力，雖然「風險戰略」並不完美，但只要中國尚未強大到可以輕易併吞台 灣，這樣的選擇還算合理。當然，這個戰略必須建立在美國持續承諾防衛台灣的基礎之上 。長期來看，美國並沒有任何保證。 「強者為所欲為，弱者委屈求全」 台灣註定成為中國一部分 只要中國成為強權，台灣很可能會放棄維持實質獨立的希望，改選擇「香港戰略」。這不 是一個吸引人的選擇，但古希臘歷史學家修昔底德（Thucydides） 曾說過，國際政治就 是「強者為所欲為，弱者委屈求全」。 現在，一切都很清楚，台灣是否會被迫放棄獨立，取決於中國軍力在未來十年是否強大到 無法抵擋。台灣當然會盡一切努力拖延時間、維持政治上的現狀。但是，如果中國繼續急 速崛起，台灣將註定成為中國的一部分。 他點出，有一個情況可以讓台灣避免如此結局， 尤其是，所有的台灣人都應該希望中國經濟在未來大幅減緩，而且北京同時面對嚴重的政 治問題，讓它的注意力對內而非對外。如果這樣，中國就無法追逐區域霸權，美國就能夠 像現在一樣保護台灣不受中國威脅。簡要來說，台灣維持實質獨立的最佳情況，就是讓中 國在經濟與軍事上衰弱不振。但很不幸地，台灣沒有方法影響中國，讓這樣的情況實現。 當中國在1980 年代飛躍成長時，多數美國人與亞洲人認為這是好消息，因為與中國貿易 、加上其他的經濟交流，會讓每個人更富有、更快樂。中國會成為國際社會負責任的大國 ，而它的鄰居不必杞人憂天。許多台灣人都有這種樂觀的想法，直到今日還是有些台灣人 抱持著這種看法。（推薦閱讀：中國崛起，台灣安息？國際關係大師米爾斯海默給台灣的 告別信：《向台灣說再見》） 但米爾斯海默認為，這是錯的。與中國貿易、協助其成長為經濟強權，台灣幫忙製造了一 個足以改變遊戲規則的新巨人，其中包括終結台灣獨立，收回台灣成為中國的一部分。總 而言之，強大的中國不僅是台灣的問題，而是台灣的惡夢。 https://goo.gl/WZgwpJ 這篇蠻有意思的， 從這篇 大概可以洞悉老美 心中打的企圖是什麼 最有可能維持台灣獨立地位的 核彈 ( 如同北韓般) 我美國人不給你 我也不願承諾是否真的會去幫你 你台灣人最好 跟對岸廝殺個你死我活 台灣人跟中國人 兩個屍橫遍野 打個昏天暗地 打個十年二十年 長期抗戰最好 我美國人作享漁翁之利 對岸實力削弱 仗也不在我國內打 我重享世界霸主地位 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.11.161 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1533391146.A.003.html
推
08/04 21:59, 8年前 , 1F
幹，台灣變孤兒？
08/04 21:59, 1F
推
08/04 22:00, 8年前 , 2F
全世界國家都是獨立國家 只有台灣在錯亂
08/04 22:00, 2F
推
08/04 22:00, 8年前 , 3F
我只對最後一段有意見 中國經濟起來
08/04 22:00, 3F
推
08/04 22:00, 8年前 , 4F
統一教母 VS 台獨教父
08/04 22:00, 4F
→
08/04 22:00, 8年前 , 5F
就算當初沒有台商過去 一樣有其他國
08/04 22:00, 5F
→
08/04 22:01, 8年前 , 6F
家會起來 我不認什麼天安門屠殺道義
08/04 22:01, 6F
→
08/04 22:01, 8年前 , 7F
台灣人到現在還搞不清楚台灣並不是中華民
08/04 22:01, 7F
→
08/04 22:01, 8年前 , 8F
國
08/04 22:01, 8F
推
08/04 22:01, 8年前 , 9F
但重點台灣人根本不想被統
08/04 22:01, 9F
→
08/04 22:01, 8年前 , 10F
只認殺頭生意有人做 歷史的必然不是
08/04 22:01, 10F
推
08/04 22:01, 8年前 , 11F
驅虎吞狼之計
08/04 22:01, 11F
借刀殺人之計 老美要用台灣這把刀 引誘我們自相殘殺 最有可能保證台灣安全and獨立 他不願意給你 司馬昭之心 已路人皆知 台灣是否要當那把刀 讓人利用 須深思
→
08/04 22:02, 8年前 , 12F
簡化成台商當初不過去扶植中國就沒事
08/04 22:02, 12F
→
08/04 22:02, 8年前 , 13F
結論:跑去跟金胖合作搞核彈
08/04 22:02, 13F
噓
08/04 22:02, 8年前 , 14F
哎呀 這樣中國狗不就崩潰了嗎
08/04 22:02, 14F
→
08/04 22:03, 8年前 , 15F
台商的出現只是加速中國開放後成長所
08/04 22:03, 15F
→
08/04 22:03, 8年前 , 16F
那台灣要怎麼生存，留在台灣根本餓死
08/04 22:03, 16F
→
08/04 22:04, 8年前 , 17F
需的時間 畢竟共通語言和技術經驗傳
08/04 22:04, 17F
→
08/04 22:04, 8年前 , 18F
我們連不會核爆的核電廠都留下住了，統
08/04 22:04, 18F
推
08/04 22:04, 8年前 , 19F
"patentstm" <===我真懷疑這種人到底是
08/04 22:04, 19F
→
08/04 22:04, 8年前 , 20F
不是美國間諜 XD (開個玩笑)
08/04 22:04, 20F
→
08/04 22:05, 8年前 , 21F
播絕對令中國當初的成長更具便利性
08/04 22:05, 21F
→
08/04 22:05, 8年前 , 22F
一教母也只會演練如何逃跑。
08/04 22:05, 22F
→
08/04 22:05, 8年前 , 23F
不過在台灣,絕對是有人是效忠美國的 (即
08/04 22:05, 23F
→
08/04 22:05, 8年前 , 24F
:美國間諜)
08/04 22:05, 24F
推
08/04 22:06, 8年前 , 25F
08/04 22:06, 25F
※ 編輯: blue999 (1.171.11.161), 08/04/2018 22:09:11
推
08/04 22:07, 8年前 , 26F
美國的信用....越南表示:
08/04 22:07, 26F
推
08/04 22:08, 8年前 , 27F
這在寫啥，鐵血孤兒嗎
08/04 22:08, 27F
→
08/04 22:11, 8年前 , 28F
養民進黨讓台灣人對獨立絕望
08/04 22:11, 28F
推
08/04 22:11, 8年前 , 29F
原po最後結論和我想的一樣，死老美最愛玩區
08/04 22:11, 29F
→
08/04 22:11, 8年前 , 30F
域自亂坐享其成 ，也不是啥好東西。
08/04 22:11, 30F
→
08/04 22:13, 8年前 , 31F
這傢伙又在重複之前的廢文了
08/04 22:13, 31F
推
08/04 22:13, 8年前 , 32F
利益至上，朋友也可以出賣。
08/04 22:13, 32F
推
08/04 22:13, 8年前 , 33F
正確
08/04 22:13, 33F
→
08/04 22:13, 8年前 , 34F
某派要放信息給台灣討價還價是嗎?
08/04 22:13, 34F
→
08/04 22:14, 8年前 , 35F
是誰推強國進入WTO的講來聽聽XDD
08/04 22:14, 35F
→
08/04 22:15, 8年前 , 36F
台對美而言 只是牽制中國的棋子 還有
08/04 22:15, 36F
→
08/04 22:15, 8年前 , 37F
廢話跟鬼話連篇就是要推鍋給台灣
08/04 22:15, 37F
還有 110 則推文
→
08/05 00:29, 8年前 , 148F
中國是這世界養出來的吧...
08/05 00:29, 148F
噓
08/05 00:29, 8年前 , 149F
資進黨依然叫陸客救觀光 台獨是選舉喊的
08/05 00:29, 149F
推
08/05 00:35, 8年前 , 150F
這篇論點很正確啊
08/05 00:35, 150F
噓
08/05 00:46, 8年前 , 151F
思個屁 中國不要統 會需要想這麼
08/05 00:46, 151F
→
08/05 00:47, 8年前 , 152F
多?
08/05 00:47, 152F
噓
08/05 00:49, 8年前 , 153F
智障支那狗叫屁 他媽整天肖想台灣還台灣
08/05 00:49, 153F
→
08/05 00:49, 8年前 , 154F
的錯勒 叫人不要利用台灣最沒資格就支那
08/05 00:49, 154F
→
08/05 00:49, 8年前 , 155F
狗
08/05 00:49, 155F
推
08/05 01:13, 8年前 , 156F
所以還是要自立自強，提升實力，得到
08/05 01:13, 156F
→
08/05 01:13, 8年前 , 157F
更多國際認同，甚至中國要依靠我們。
08/05 01:13, 157F
推
08/05 01:21, 8年前 , 158F
中國明明是美國養肥的
08/05 01:21, 158F
推
08/05 01:36, 8年前 , 159F
End 看下來只有1條路，核武。肯定早有了
08/05 01:36, 159F
推
08/05 01:51, 8年前 , 160F
選項1+1 我寧可人類文明消失，大氣佈滿
08/05 01:51, 160F
→
08/05 01:51, 8年前 , 161F
輻射塵也要殺支那賤畜
08/05 01:51, 161F
推
08/05 01:52, 8年前 , 162F
支那賤畜是地球之癌，必須殲滅
08/05 01:52, 162F
噓
08/05 01:53, 8年前 , 163F
通篇幹話 誰讓台灣走到這樣 不就美國
08/05 01:53, 163F
噓
08/05 02:02, 8年前 , 164F
白癡
08/05 02:02, 164F
噓
08/05 02:08, 8年前 , 165F
所以整篇就是要偷渡香港模式嗎
08/05 02:08, 165F
噓
08/05 02:19, 8年前 , 166F
發展核武根本就沒屁用，浪費錢
08/05 02:19, 166F
→
08/05 02:20, 8年前 , 167F
沒有核武不是就是要怪美國 怪我囉
08/05 02:20, 167F
→
08/05 02:25, 8年前 , 168F
是最近被搞得很慘想來放風向嗎
08/05 02:25, 168F
噓
08/05 02:58, 8年前 , 169F
這文章葛德像是幫美國三軍向元老院討錢
08/05 02:58, 169F
推
08/05 06:07, 8年前 , 170F
當然是他媽的搞核彈啊
08/05 06:07, 170F
噓
08/05 06:08, 8年前 , 171F
一下說美國軍力壓倒中國，一下說美國
08/05 06:08, 171F
→
08/05 06:08, 8年前 , 172F
幫台灣打不贏
08/05 06:08, 172F
→
08/05 06:09, 8年前 , 173F
文章自己的都邏輯錯亂了
08/05 06:09, 173F
噓
08/05 06:21, 8年前 , 174F
這舊文 中國現在慘五毛拿舊文救火？
08/05 06:21, 174F
噓
08/05 07:22, 8年前 , 175F
多久以前的文章 時間？連結出處？ 是五毛
08/05 07:22, 175F
→
08/05 07:22, 8年前 , 176F
來著的吧？
08/05 07:22, 176F
推
08/05 07:55, 8年前 , 177F
現在常被中國反咬，自做自受
08/05 07:55, 177F
推
08/05 08:13, 8年前 , 178F
不當刀，難道要當支那豬？ 你小孩想吃毒
08/05 08:13, 178F
→
08/05 08:13, 8年前 , 179F
奶粉和毒疫苗？
08/05 08:13, 179F
推
08/05 11:55, 8年前 , 180F
去問馬這隻畜牲啊
08/05 11:55, 180F
噓
08/05 11:59, 8年前 , 181F
打了，中國不用顧慮鄰近國家的侵略？
08/05 11:59, 181F
推
08/05 12:12, 8年前 , 182F
白痴文章
08/05 12:12, 182F
→
08/05 12:19, 8年前 , 183F
可惜臺灣一向不缺叛徒 要是當年做出
08/05 12:19, 183F
→
08/05 12:20, 8年前 , 184F
核彈 局勢絕對大不同 現在大概就弄
08/05 12:20, 184F
→
08/05 12:20, 8年前 , 185F
塊基地給美國駐軍比較可行 走日韓模
08/05 12:20, 185F
→
08/05 12:20, 8年前 , 186F
式
08/05 12:20, 186F
推
08/05 13:27, 8年前 , 187F
台灣向來不缺吃裡扒外的
08/05 13:27, 187F
‣ 更多 blue999 的文章
文章代碼(AID): #1RPR4g03 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 blue999 的文章
文章代碼(AID): #1RPR4g03 (Gossiping)