[問卦] 哪些中國用語大家比較能接受(在線等)已回收
RT
現在PTT網民們看到中國用語就會噓到不要不要的
LZ寶寶我很好奇
哪些中國網絡用語大家比較能接受？
什麼牛B、蛋疼、水平、質量當然是很明顯的支那用語
但有些我看平常有人會用，比較少被糾正的
「狂」通常都LOL玩家、實況觀眾用
「666」同上
「我也是醉了」同上
「求心理陰影面積」同上
「這畫面太美我不敢看」不知道這句的使用族群是哪些
「不明覺厲」比較少見但也很少被糾正支那用語
「小號」我記得以前台灣都直接說分身
「高清」、「內存」、「屏占比」、「全面屏」在手機網比較常看到，
不過全面屏不曉得台灣應該怎麼稱呼
「不解釋」雖然是支那傳過來的，但轉成BJ4後大家都比較接受
其他現在突然要想也想不太到，文化統戰真可怕
不知不覺就被同化了
有沒有中國用語的八卦？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.209.142
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1532757481.A.136.html
推
07/28 13:58,
8年前
, 1F
07/28 13:58, 1F
推
07/28 13:58,
8年前
, 2F
07/28 13:58, 2F
推
07/28 13:58,
8年前
, 3F
07/28 13:58, 3F
噓
07/28 13:59,
8年前
, 4F
07/28 13:59, 4F
噓
07/28 13:59,
8年前
, 5F
07/28 13:59, 5F
噓
07/28 14:00,
8年前
, 6F
07/28 14:00, 6F
→
07/28 14:00,
8年前
, 7F
07/28 14:00, 7F
→
07/28 14:00,
8年前
, 8F
07/28 14:00, 8F
推
07/28 14:00,
8年前
, 9F
07/28 14:00, 9F
→
07/28 14:00,
8年前
, 10F
07/28 14:00, 10F
→
07/28 14:01,
8年前
, 11F
07/28 14:01, 11F
推
07/28 14:02,
8年前
, 12F
07/28 14:02, 12F
推
07/28 14:03,
8年前
, 13F
07/28 14:03, 13F
→
07/28 14:05,
8年前
, 14F
07/28 14:05, 14F
噓
07/28 14:06,
8年前
, 15F
07/28 14:06, 15F
推
07/28 14:06,
8年前
, 16F
07/28 14:06, 16F
推
07/28 14:07,
8年前
, 17F
07/28 14:07, 17F
→
07/28 14:07,
8年前
, 18F
07/28 14:07, 18F
→
07/28 14:08,
8年前
, 19F
07/28 14:08, 19F
→
07/28 14:09,
8年前
, 20F
07/28 14:09, 20F
→
07/28 14:09,
8年前
, 21F
07/28 14:09, 21F
推
07/28 14:10,
8年前
, 22F
07/28 14:10, 22F
→
07/28 14:13,
8年前
, 23F
07/28 14:13, 23F
推
07/28 14:15,
8年前
, 24F
07/28 14:15, 24F
噓
07/28 14:23,
8年前
, 25F
07/28 14:23, 25F
噓
07/28 14:36,
8年前
, 26F
07/28 14:36, 26F
推
07/28 15:24,
8年前
, 27F
07/28 15:24, 27F
→
07/28 15:25,
8年前
, 28F
07/28 15:25, 28F
→
07/28 15:25,
8年前
, 29F
07/28 15:25, 29F
噓
07/28 16:08,
8年前
, 30F
07/28 16:08, 30F
推
07/28 16:31,
8年前
, 31F
07/28 16:31, 31F
推
07/28 16:37,
8年前
, 32F
07/28 16:37, 32F