[問卦] 怎麼辨識在八卦版的五毛已回收
五毛用網路翻譯的方式
把簡體字改成漢字
但流行用語與臺灣還是因為習慣有差別
怎麼用有限的文字把那些五毛挑出來?
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板詢問
※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內,
※ 超貼者將被水桶,請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月,嚴重者以鬧板論,請注意!
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.129.129
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1529779244.A.352.html
→
06/24 02:40,
7年前
, 1F
06/24 02:40, 1F
噓
06/24 02:41,
7年前
, 2F
06/24 02:41, 2F
那只是擾亂他們看不到而已
→
06/24 02:41,
7年前
, 3F
06/24 02:41, 3F
推
06/24 02:41,
7年前
, 4F
06/24 02:41, 4F
被你抓到了!!
噓
06/24 02:41,
7年前
, 5F
06/24 02:41, 5F
※ 編輯: freddy8317 (42.73.129.129), 06/24/2018 02:42:09
推
06/24 02:42,
7年前
, 6F
06/24 02:42, 6F
→
06/24 02:42,
7年前
, 7F
06/24 02:42, 7F
→
06/24 02:42,
7年前
, 8F
06/24 02:42, 8F
那你可以考慮去26那邊當臥底
推
06/24 02:42,
7年前
, 9F
06/24 02:42, 9F
好五毛的味道
※ 編輯: freddy8317 (42.73.129.129), 06/24/2018 02:42:57
※ 編輯: freddy8317 (42.73.129.129), 06/24/2018 02:43:46
噓
06/24 02:44,
7年前
, 10F
06/24 02:44, 10F
→
06/24 02:45,
7年前
, 11F
06/24 02:45, 11F
※ 編輯: freddy8317 (42.73.129.129), 06/24/2018 02:46:46
→
06/24 02:47,
7年前
, 12F
06/24 02:47, 12F
看不懂~能給翻譯翻譯嗎?
※ 編輯: freddy8317 (42.73.129.129), 06/24/2018 02:47:57
※ 編輯: freddy8317 (42.73.129.129), 06/24/2018 02:48:25
→
06/24 02:48,
7年前
, 13F
06/24 02:48, 13F
→
06/24 02:48,
7年前
, 14F
06/24 02:48, 14F
還有招嗎?教一下
看陸生不順眼
想讓他黑掉
※ 編輯: freddy8317 (42.73.129.129), 06/24/2018 02:49:56
→
06/24 02:50,
7年前
, 15F
06/24 02:50, 15F
推
06/24 02:50,
7年前
, 16F
06/24 02:50, 16F
臥日是什麼?
→
06/24 02:50,
7年前
, 17F
06/24 02:50, 17F
→
06/24 02:50,
7年前
, 18F
06/24 02:50, 18F
喔喔靠
喝兩杯昏到滿看清楚
看大陸人打程式
他們的換行叫做回車
剛剛一直在想這個
※ 編輯: freddy8317 (42.73.129.129), 06/24/2018 02:52:44
推
06/24 02:53,
7年前
, 19F
06/24 02:53, 19F
跟屎味哪個臭?
推
06/24 02:53,
7年前
, 20F
06/24 02:53, 20F
※ 編輯: freddy8317 (42.73.129.129), 06/24/2018 02:53:30
※ 編輯: freddy8317 (42.73.129.129), 06/24/2018 02:54:20
→
06/24 02:58,
7年前
, 21F
06/24 02:58, 21F
推
06/24 03:02,
7年前
, 22F
06/24 03:02, 22F
→
06/24 03:02,
7年前
, 23F
06/24 03:02, 23F
推
06/24 07:32,
7年前
, 24F
06/24 07:32, 24F