[問卦] 上課用英文到底好不好？已回收

看板Gossiping作者 (Mr.NightMare)時間6年前 (2018/05/13 20:44), 編輯推噓1(4推 3噓 7→)
留言14則, 11人參與, 6年前最新討論串1/2 (看更多)
母親節快樂 大家安安 小的今天突然想到大學上課都用原文書 是說許多學術性的詞才不會有翻譯上的問題 但上課講英文484太硬要了呢？ 原本不會的觀念再用英文來上 真的很痛苦 就連考前要抱佛腳一堆原文也是很崩潰 我絕對不是因為下禮拜要考試 現在都看不懂啦幹！ 嗚嗚嗚嗚 ----- Sent from JPTT on my Xiaomi Redmi 5. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.16.126 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1526215483.A.1B4.html
噓
05/13 20:45, 6年前 , 1F
教授發音準確嗎?
05/13 20:45, 1F
噓
05/13 20:45, 6年前 , 2F
五樓可以用屁眼罵十三國語言
05/13 20:45, 2F
推
05/13 20:45, 6年前 , 3F
中英夾雜才痛苦
05/13 20:45, 3F
噓
05/13 20:45, 6年前 , 4F
假問卦真黑特廢文必噓
05/13 20:45, 4F
→
05/13 20:45, 6年前 , 5F
嫩
05/13 20:45, 5F
→
05/13 20:45, 6年前 , 6F
bless u
05/13 20:45, 6F
→
05/13 20:45, 6年前 , 7F
五樓表演
05/13 20:45, 7F
→
05/13 20:45, 6年前 , 8F
二樓請教我
05/13 20:45, 8F
推
05/13 20:45, 6年前 , 9F
不會讀學店喔 都用中文書
05/13 20:45, 9F
→
05/13 20:52, 6年前 , 10F
一些科目中文教本魯都不一定能聽懂了說...QQ
05/13 20:52, 10F
→
05/13 21:52, 6年前 , 11F
退選，不然就休學
05/13 21:52, 11F
推
05/13 22:46, 6年前 , 12F
教授發音不準根本不知道他在公三小
05/13 22:46, 12F
推
05/14 01:15, 6年前 , 13F
如果教授都英文母語就可以 不是母語 別了 只會更慘
05/14 01:15, 13F
→
05/14 01:16, 6年前 , 14F
非母語根本無法精準表達該科目的精華與重點 不如用中文
05/14 01:16, 14F
‣ 更多 ponponman123 的文章
文章代碼(AID): #1Q-3Cx6q (Gossiping)
‣ 更多 ponponman123 的文章
文章代碼(AID): #1Q-3Cx6q (Gossiping)