[新聞]美國白人舞會穿旗袍 遭中國網友怒批「文化剽竊」已回收
看板Gossiping作者Reichelle (Reichelle)時間6年前 (2018/05/01 16:18)推噓6(49推 43噓 59→)留言151則, 121人參與討論串1/3 (看更多)
自由電子報
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2412068
美國白人舞會穿旗袍 遭中國網友怒批「文化剽竊」
美國猶他州18歲女學生道姆(Keziah Daum),上月參加高中畢業舞會時穿著一套紅色的
中式旗袍。(圖擷取自推特)
2018-05-01 14:38
〔即時新聞/綜合報導〕美國猶他州18歲女學生道姆(Keziah Daum),上月參加高中畢
業舞會時穿著一套紅色中式旗袍,並將當天的美照PO到社交網路上,吸引數十萬人按讚,
但卻遭到一些中國網友批評,稱她的舉動是「文化剽竊」。
道姆穿著旗袍遭到一些網友批評,稱她的舉動是「文化剽竊」。(圖擷取自推特)
綜合媒體報導,道姆在4月22日PO出幾張她在畢業舞會的照片。一名疑似為中國網友的傑
米‧林(Jeremy Lam)說,「我的文化不是你的畢業舞會晚裝」,這條推文隨即被廣為轉
發。
傑米‧林表示,旗袍一開始並不是一種特定形式的服裝,但後來衍生為女權的一種象徵,
「在亞洲女性被噤聲的時代,她們創造出的不僅是一種藝術,而且是一種社會運動的象徵
。」傑米‧林還說,「我為我的文化感到自豪,包括在這個文化當中被邊緣化的人所竭力
跨越過的那些障礙。讓它單純變成美式消費主義為白人受眾服務,就等於殖民意識形態。
」
許多網友對傑米‧林的想法表示認同。一名推特網友說,「你說這只是一條裙子而已,但
它對我們而言是有文化意義和重要性的,你所說的完全沒有體現出文化欣賞,倒是反應了
很大的文化剽竊」。另一名網友則認為,「少數族裔的人通常不穿我們自己傳統的服飾,
因為他們可能會因此成為仇恨犯罪的目標,這是白人穿著同樣的衣服時感受不到的。」
一些網友要求將這些照片刪除,但遭到道姆拒絕,道姆說,「想對所有因此事形成負面情
緒的人說,我對中國文化沒有不尊重的意思,我只不過對他們的文化表示欣賞。我不會刪
除我的帖子,因為我除了表達對這種文化的喜愛之外,什麼也沒有做。這是一件衣服,而
且它很美。」
另外也有網友對道姆的行為表達支持,「我是一名中國人,我只想對你說這樣穿看起來很
棒,我不明白為什麼有些人會生氣」、「謝謝你欣賞亞洲文化,這棒呆了」、「我們生活
在一個多麼神奇的世界,可以分享世界各地的文化和設計特別的服飾及風格,它代表著全
球的文化和人類的藝術」。
補照片
https://tinyurl.com/yagmztfl
https://tinyurl.com/y78b2huo
同樣的新聞中時也有, 只是自由的比較易懂, 中時就有點...差差小小的感覺
想看落落長玻璃心的可以去找中時的新聞
這真的很無聊, 她穿得很正常, 只是去參加高中舞會
又不是改得很露或是去不良場所
只能說網民住海邊的真不少而且還很玻璃心
既然對文化感到自豪, 有本事把你從頭到腳的非中國製品全部丟掉別用算了
這個叫傑瑞米·林(Jeremy Lam)的疑似中國網友說是
「文化挪用」(cultural appropriation)
敢情好....幹嘛取個英文名字...
而且最會做這種事情的不就是中國嗎????
把國外景點搬到中國!!
複製國外名牌~~~
太厲害了~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.100.37
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1525162722.A.2C8.html
推
05/01 16:19,
6年前
, 1F
05/01 16:19, 1F
噓
05/01 16:19,
6年前
, 2F
05/01 16:19, 2F
噓
05/01 16:19,
6年前
, 3F
05/01 16:19, 3F
→
05/01 16:19,
6年前
, 4F
05/01 16:19, 4F
還穿得很順列
噓
05/01 16:19,
6年前
, 5F
05/01 16:19, 5F
→
05/01 16:19,
6年前
, 6F
05/01 16:19, 6F
繼續長袍馬掛啊穿什麼T桖西裝洋裝內衣
推
05/01 16:19,
6年前
, 7F
05/01 16:19, 7F
噓
05/01 16:19,
6年前
, 8F
05/01 16:19, 8F
中肯
推
05/01 16:19,
6年前
, 9F
05/01 16:19, 9F
XDDDD
推
05/01 16:19,
6年前
, 10F
05/01 16:19, 10F
噓
05/01 16:20,
6年前
, 11F
05/01 16:20, 11F
推
05/01 16:20,
6年前
, 12F
05/01 16:20, 12F
→
05/01 16:20,
6年前
, 13F
05/01 16:20, 13F
推
05/01 16:20,
6年前
, 14F
05/01 16:20, 14F
→
05/01 16:20,
6年前
, 15F
05/01 16:20, 15F
唐個歐啊酣及啦
推
05/01 16:20,
6年前
, 16F
05/01 16:20, 16F
→
05/01 16:20,
6年前
, 17F
05/01 16:20, 17F
→
05/01 16:20,
6年前
, 18F
05/01 16:20, 18F
噓
05/01 16:20,
6年前
, 19F
05/01 16:20, 19F
→
05/01 16:20,
6年前
, 20F
05/01 16:20, 20F
→
05/01 16:20,
6年前
, 21F
05/01 16:20, 21F
噓
05/01 16:21,
6年前
, 22F
05/01 16:21, 22F
→
05/01 16:21,
6年前
, 23F
05/01 16:21, 23F
→
05/01 16:21,
6年前
, 24F
05/01 16:21, 24F
推
05/01 16:21,
6年前
, 25F
05/01 16:21, 25F
→
05/01 16:21,
6年前
, 26F
05/01 16:21, 26F
噓
05/01 16:21,
6年前
, 27F
05/01 16:21, 27F
推
05/01 16:21,
6年前
, 28F
05/01 16:21, 28F
→
05/01 16:21,
6年前
, 29F
05/01 16:21, 29F
噓
05/01 16:21,
6年前
, 30F
05/01 16:21, 30F
推
05/01 16:22,
6年前
, 31F
05/01 16:22, 31F
噓
05/01 16:22,
6年前
, 32F
05/01 16:22, 32F
→
05/01 16:22,
6年前
, 33F
05/01 16:22, 33F
→
05/01 16:22,
6年前
, 34F
05/01 16:22, 34F
還有 77 則推文
還有 5 段內文
→
05/01 17:06,
6年前
, 112F
05/01 17:06, 112F
→
05/01 17:07,
6年前
, 113F
05/01 17:07, 113F
噓
05/01 17:09,
6年前
, 114F
05/01 17:09, 114F
→
05/01 17:11,
6年前
, 115F
05/01 17:11, 115F
→
05/01 17:11,
6年前
, 116F
05/01 17:11, 116F
推
05/01 17:11,
6年前
, 117F
05/01 17:11, 117F
推
05/01 17:12,
6年前
, 118F
05/01 17:12, 118F
→
05/01 17:12,
6年前
, 119F
05/01 17:12, 119F
推
05/01 17:14,
6年前
, 120F
05/01 17:14, 120F
→
05/01 17:15,
6年前
, 121F
05/01 17:15, 121F
推
05/01 17:17,
6年前
, 122F
05/01 17:17, 122F
推
05/01 17:18,
6年前
, 123F
05/01 17:18, 123F
噓
05/01 17:23,
6年前
, 124F
05/01 17:23, 124F
噓
05/01 17:27,
6年前
, 125F
05/01 17:27, 125F
噓
05/01 17:30,
6年前
, 126F
05/01 17:30, 126F
→
05/01 17:30,
6年前
, 127F
05/01 17:30, 127F
推
05/01 17:36,
6年前
, 128F
05/01 17:36, 128F
推
05/01 17:39,
6年前
, 129F
05/01 17:39, 129F
推
05/01 17:40,
6年前
, 130F
05/01 17:40, 130F
推
05/01 17:46,
6年前
, 131F
05/01 17:46, 131F
推
05/01 17:50,
6年前
, 132F
05/01 17:50, 132F
噓
05/01 17:53,
6年前
, 133F
05/01 17:53, 133F
推
05/01 17:57,
6年前
, 134F
05/01 17:57, 134F
→
05/01 18:02,
6年前
, 135F
05/01 18:02, 135F
→
05/01 18:20,
6年前
, 136F
05/01 18:20, 136F
噓
05/01 18:21,
6年前
, 137F
05/01 18:21, 137F
噓
05/01 18:27,
6年前
, 138F
05/01 18:27, 138F
噓
05/01 18:43,
6年前
, 139F
05/01 18:43, 139F
噓
05/01 18:56,
6年前
, 140F
05/01 18:56, 140F
→
05/01 19:19,
6年前
, 141F
05/01 19:19, 141F
推
05/01 20:52,
6年前
, 142F
05/01 20:52, 142F
噓
05/01 21:10,
6年前
, 143F
05/01 21:10, 143F
噓
05/01 21:12,
6年前
, 144F
05/01 21:12, 144F
推
05/01 22:22,
6年前
, 145F
05/01 22:22, 145F
→
05/01 22:22,
6年前
, 146F
05/01 22:22, 146F
→
05/01 22:22,
6年前
, 147F
05/01 22:22, 147F
→
05/01 22:25,
6年前
, 148F
05/01 22:25, 148F
噓
05/01 22:55,
6年前
, 149F
05/01 22:55, 149F
噓
05/02 02:38,
6年前
, 150F
05/02 02:38, 150F
→
05/10 01:15,
6年前
, 151F
05/10 01:15, 151F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):