[新聞] 省分簡稱4個字竟成約砲暗號網友笑翻：長知識了！已回收

看板Gossiping作者crashonU (crazy)時間8年前 (2018/04/13 18:22)推噓-11(0推 11噓 9→)

留言20則, 19人參與討論串1/1

http://hottopic.chinatimes.com/20180413003370-260809 省分簡稱4個字竟成約砲暗號網友笑翻：長知識了！ 2018年04月13日 17:22 李珮雲／綜合報導網路上日前流傳一張對話截圖，只見一名女子依序寫下「北京、安徽、湖南、江西」4個大陸省份名稱給另一伴，結果對方卻滿臉問號，問她在說什麼，對於另一伴的「不解風情」，女子相當掃興。但卻有眼尖的網友破解背後寓意，直呼「我好像明白了什麼～」 http://img.chinatimes.com/newsphoto/2018-04-13/656/20180413003394.jpg

省分簡稱4個字竟成約砲暗號網友笑翻：長知識了！（圖／翻攝自臉書《爆廢公社》）原PO日前在臉書《爆廢公社》上傳一張LINE的對話截圖，只見4個大陸省份出現在對話上，看似毫無關聯，但若是陸續將「北京、安徽、湖南、江西」省分轉換成簡稱「京皖湘贛」，背後寓意讓人瞬間秒懂！不少網友看了後笑翻，紛紛留言回應「想打砲還要有知識」、「省份簡稱背得出來的都有年紀了」、「一堆老司機」、「長知識了！」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.69.34.205 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1523614941.A.BD4.html

→

ANiZan9991

04/13 18:22, 8年前 , 1^F

04/13 18:22, 1^F

噓

highyes

04/13 18:23, 8年前 , 2^F

04/13 18:23, 2^F

→

dlam002

04/13 18:23, 8年前 , 3^F

04/13 18:23, 3^F