Re: [新聞] 你有台灣腔嗎？8道「基本發音題」秒檢測網友：糟了全中已回收

看板Gossiping作者saniblue (sanity)時間8年前 (2018/03/06 21:19)推噓4(9推 5噓 84→)

留言98則, 12人參與討論串3/4 (看更多)

※ 引述《KGLiu (《夢想的聲音》2)》之銘言： : 1.媒體來源: : ettoday : 2.完整新聞標題: : 你有台灣腔嗎？8道「基本發音題」秒檢測　網友：糟了全中 : 3.完整新聞內文: : 你講話有「台灣腔」嗎？近年在網路論壇不時能聽見討論聲浪，尤其是中國大陸網友懷抱 : 好奇，就有鄉民設計了8道發音題目，讓大家輕鬆檢測口音，試試看能不能發出正確讀音 : ！ : 網友5日晚間在PTT發文，標題是〈大家檢測一下自己的口音〉，他想出了8道基礎發音題 : 目，想藉機測試一眾台灣鄉民，能否發出教育部審定的正確讀音，還是讀的是台灣特有口 : 音呢？「你拿了幾個Yes？」 : 1. 金、經，同音否？ Yes or No : 2. 根、羹，同音否？ Yes or No : 3. 樓、佛，有沒有押韻？ Yes or No : 4. 悲、憋，有沒有押韻？ Yes or No : 5. 弱、落，同音否？ Yes or No : 6. 英文字母Z、力，同音否？ Yes or No : 7. 是、四，同音否？ Yes or No : 8. 幹、槓，同音否？ Yes or No : 文章貼上網，許多網友直呼難，而且身邊一堆人都會發錯音，「懦弱、若落，不好分」、 : 「注音學好一回事，念的出來另一回事（因為我們都習慣台灣腔）」、「1 yes，刻意分 : 會像中國腔」、「5真的難」、「1、2就我罩門，ㄣㄥ覺得難分」、「這些要認真念才不 : 會出錯」、「1、2即使知道不一樣念快也會一樣，中國北方的ㄥㄣ分的超清楚。」 : 不過也有些網友認為，只要小時候有認真上國文課，讀出正確發音沒難度，「0個，不能 : 理解注音有學好怎樣能念錯」、「這是中文沒學好吧」、「全都no，慶幸注音學的好也念 : 的好」、「其實舌頭放的地方就不同了」、「全部都是NO，這根本發音問題。」 : 事實上，「台灣腔」近年成了相當熱門的詞彙，有專家特別針對台灣人口音做出研究。《 : 中央社》曾訪問語言學者彭駿逸，根據他的歸納，台灣腔有3大特點。一是語助詞很多， : 如「啊、啦、吧」；二是ㄣ、ㄥ不分，ㄓㄔㄕ與ㄗㄘㄙ分不清楚，沒有ㄦ的捲舌音，另外 : 也無「兒化音」，北京人說胡同會發「ㄏㄨˊㄊㄨㄥ˙ㄦ」，台灣人則是「ㄏㄨˊㄊㄨㄥ : ˊ」。 : 台灣腔最後一點特色，彭駿逸認為是台灣人幾乎不發「輕聲」。他說，當大陸北方人講到 : 學生時會發「ㄒㄩㄝˊㄕㄥ˙」，不過台灣人會說「ㄒㄩㄝˊㄕㄥ」；另外爸爸、媽媽這 : 些稱謂，台灣人愛用我爸、我媽，或「把拔」、「馬麻」代替。 : 4.完整新聞連結 (或短網址): : https://www.ettoday.net/news/20180306/1124503.htm : 5.備註: 這是一個很靠背的爛新聞！尤其是提倡廢注音的北七到底是在廢啥小？大陸的普通話根本比不上真正有把注音學好的國語，大陸連破音字都沒有的殘障中文怎麼挑戰台灣正統沒殘廢的中文？大陸人血都發成雪，ㄒㄧㄝˇ怎麼會發成ㄒㄩㄝˇ？這種程度還敢笑台灣腔？一堆人都被傳統思維給蓋過了事實，拼音根本沒辦法真正體現中文正確發音，拿殘廢當常態是有病喔！而且真的多認識不同地方的大陸人會發現他們地方口音超重，中文發音準確的沒幾個，那種殘體教育明明都該打掉重練，來台灣學對注音符號才對！而且大陸一堆早期教育不足的地方，他們連普通話都說不好，一堆都是地方口音超重。他們大部分還是覺得台灣口音好聽，聽東北大媽講話像罵人，四川口音比台語還難聽，湖南口音話都糊在一起，湖北口音都是內牛滿面。北七立委才在哪裡崇陸貶台，更重要的是這個北七還是綠的。腦殘沒藥醫，需要昭告天下自己小時候智商低到連注音都學不好嗎！ ----- Sent from JPTT on my Meizu M3X. --

→

MonkeyWithQ

08/13 01:56,

08/13 01:56

→

MonkeyWithQ

08/13 01:56,

08/13 01:56

-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.169.125 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1520342395.A.DDF.html

→

fuhu66

03/06 21:20, 8年前 , 1^F