[問卦] 潑漆覺青台語怎麼那麼弱?已回收
今天潑漆的人用台語對外表達他們的理念
但老實說,以身為從小在台語環境下成長的人來看
這台語根本是超不輪轉,生硬 字和字之間的音不連貫
鄉下的8+9台語不知道強多少倍
表達理念大可用國語(普通話)講
搞不懂為何台語這麼破還硬要用台語講
有沒有八卦?
--
You've got it set to M for Mini.
When it should be set to W for "WUMBO"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.115.204.149
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1519826278.A.DB9.html
※ 編輯: Wumbo (140.115.204.149), 02/28/2018 21:58:50
→
02/28 21:58,
8年前
, 1F
02/28 21:58, 1F
推
02/28 21:58,
8年前
, 2F
02/28 21:58, 2F
※ 編輯: Wumbo (140.115.204.149), 02/28/2018 21:59:32
→
02/28 21:59,
8年前
, 3F
02/28 21:59, 3F
→
02/28 21:59,
8年前
, 4F
02/28 21:59, 4F
推
02/28 21:59,
8年前
, 5F
02/28 21:59, 5F
→
02/28 21:59,
8年前
, 6F
02/28 21:59, 6F
→
02/28 21:59,
8年前
, 7F
02/28 21:59, 7F
噓
02/28 21:59,
8年前
, 8F
02/28 21:59, 8F
推
02/28 21:59,
8年前
, 9F
02/28 21:59, 9F
其實他們不會承認台語是閩南語
他們會說台語就是台語XD
→
02/28 22:00,
8年前
, 10F
02/28 22:00, 10F
※ 編輯: Wumbo (140.115.204.149), 02/28/2018 22:01:09
推
02/28 22:00,
8年前
, 11F
02/28 22:00, 11F
噓
02/28 22:01,
8年前
, 12F
02/28 22:01, 12F
我如果只說國語又要被說北京話(普通話)不是台灣的國語了...
推
02/28 22:01,
8年前
, 13F
02/28 22:01, 13F
一點都不行...
→
02/28 22:01,
8年前
, 14F
02/28 22:01, 14F
→
02/28 22:01,
8年前
, 15F
02/28 22:01, 15F
推
02/28 22:01,
8年前
, 16F
02/28 22:01, 16F
→
02/28 22:02,
8年前
, 17F
02/28 22:02, 17F
沒有豬哥亮那種渾然天成也至少要有本土劇演員水準吧
→
02/28 22:05,
8年前
, 18F
02/28 22:05, 18F
好吧 我已經7年左右沒看本土劇了QQ
印象中江國賓 陳昭榮之類的人都講得很不賴
※ 編輯: Wumbo (140.115.204.149), 02/28/2018 22:06:53
推
02/28 22:06,
8年前
, 19F
02/28 22:06, 19F
→
02/28 22:06,
8年前
, 20F
02/28 22:06, 20F
→
02/28 22:07,
8年前
, 21F
02/28 22:07, 21F
推
02/28 22:13,
8年前
, 22F
02/28 22:13, 22F
→
02/28 22:15,
8年前
, 23F
02/28 22:15, 23F
噓
02/28 22:16,
8年前
, 24F
02/28 22:16, 24F

推
02/28 22:17,
8年前
, 25F
02/28 22:17, 25F
→
02/28 22:17,
8年前
, 26F
02/28 22:17, 26F
噓
02/28 22:18,
8年前
, 27F
02/28 22:18, 27F
噓
02/28 22:20,
8年前
, 28F
02/28 22:20, 28F
→
02/28 22:29,
8年前
, 29F
02/28 22:29, 29F
推
02/28 22:34,
8年前
, 30F
02/28 22:34, 30F
推
02/28 22:37,
8年前
, 31F
02/28 22:37, 31F
推
02/28 22:39,
8年前
, 32F
02/28 22:39, 32F
推
02/28 22:51,
8年前
, 33F
02/28 22:51, 33F
→
02/28 22:54,
8年前
, 34F
02/28 22:54, 34F
→
02/28 22:54,
8年前
, 35F
02/28 22:54, 35F
噓
02/28 22:56,
8年前
, 36F
02/28 22:56, 36F
噓
02/28 23:24,
8年前
, 37F
02/28 23:24, 37F
推
02/28 23:26,
8年前
, 38F
02/28 23:26, 38F
推
02/28 23:26,
8年前
, 39F
02/28 23:26, 39F
→
02/28 23:26,
8年前
, 40F
02/28 23:26, 40F
→
02/28 23:27,
8年前
, 41F
02/28 23:27, 41F
推
02/28 23:32,
8年前
, 42F
02/28 23:32, 42F
推
03/01 00:00,
8年前
, 43F
03/01 00:00, 43F
推
03/01 00:27,
8年前
, 44F
03/01 00:27, 44F
噓
03/01 01:07,
8年前
, 45F
03/01 01:07, 45F
→
03/01 01:07,
8年前
, 46F
03/01 01:07, 46F
噓
03/01 01:10,
8年前
, 47F
03/01 01:10, 47F
→
03/01 01:10,
8年前
, 48F
03/01 01:10, 48F
→
03/01 01:10,
8年前
, 49F
03/01 01:10, 49F
→
03/01 01:10,
8年前
, 50F
03/01 01:10, 50F
噓
03/01 01:13,
8年前
, 51F
03/01 01:13, 51F
→
03/01 01:13,
8年前
, 52F
03/01 01:13, 52F
→
03/01 01:13,
8年前
, 53F
03/01 01:13, 53F
→
03/01 01:14,
8年前
, 54F
03/01 01:14, 54F
噓
03/01 01:16,
8年前
, 55F
03/01 01:16, 55F
→
03/01 01:16,
8年前
, 56F
03/01 01:16, 56F
→
03/01 01:17,
8年前
, 57F
03/01 01:17, 57F
噓
03/01 01:20,
8年前
, 58F
03/01 01:20, 58F
→
03/01 01:21,
8年前
, 59F
03/01 01:21, 59F
→
03/01 01:21,
8年前
, 60F
03/01 01:21, 60F
→
03/01 01:21,
8年前
, 61F
03/01 01:21, 61F
你打這麼多我來認真回應一下好了
我六都人,哪一都不太重要 但說台語的比例應該勝過其他五個直轄市。
所以我可沒說台語只有鄉下或8+9才會講。通常是看對方用甚麼開頭我就用甚麼回
舉8+9只是迎合鄉民胃口,畢竟如果連鄉民最鄙視的職業(?)都贏不過都那豈不是很好笑
不過說真的 以縣市差距來講 鄉下和市區的台語普遍度有差 而且差距非常非常大
另外,以現在台灣社會來看我不喜歡再提省籍部分,很小的時候我只會講國語,結果就
被其他長輩用外省仔這個外號叫很久,老實說其實不是多好的綽號。
你提到的最後一點我當然清楚 就是台語是閩南語的子集合 閩南語有太多腔調,在中國最
接近的應該是廈門腔。而台語又多了一些日語詞彙或其他不同等等....。
我會這麼說 是因為在PTT很看過很多次 也看過很多人拒絕承認台語是閩南語的一支
並宣稱台語就是台語。 這點我完全不苟同 大概是這樣
噓
03/01 01:25,
8年前
, 62F
03/01 01:25, 62F
→
03/01 01:25,
8年前
, 63F
03/01 01:25, 63F
→
03/01 01:25,
8年前
, 64F
03/01 01:25, 64F
※ 編輯: Wumbo (140.115.204.149), 03/01/2018 01:37:11
噓
03/01 01:50,
8年前
, 65F
03/01 01:50, 65F
噓
03/01 02:44,
8年前
, 66F
03/01 02:44, 66F
→
03/01 03:33,
8年前
, 67F
03/01 03:33, 67F
噓
03/01 09:40,
8年前
, 68F
03/01 09:40, 68F
→
03/01 10:53,
8年前
, 69F
03/01 10:53, 69F
→
03/01 10:53,
8年前
, 70F
03/01 10:53, 70F
→
03/01 10:56,
8年前
, 71F
03/01 10:56, 71F
→
03/01 16:20,
8年前
, 72F
03/01 16:20, 72F
→
03/01 16:20,
8年前
, 73F
03/01 16:20, 73F
→
03/01 16:23,
8年前
, 74F
03/01 16:23, 74F
→
03/01 16:23,
8年前
, 75F
03/01 16:23, 75F
→
03/01 16:23,
8年前
, 76F
03/01 16:23, 76F
→
03/01 16:23,
8年前
, 77F
03/01 16:23, 77F
→
03/01 17:07,
8年前
, 78F
03/01 17:07, 78F
→
03/01 17:07,
8年前
, 79F
03/01 17:07, 79F