[新聞] 平昌冬奧開幕 南韓媒體正名「中華台北」是台灣已回收
1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
平昌冬奧開幕 南韓媒體正名「中華台北」是台灣
3.完整新聞內文:
南韓平昌冬奧昨日開幕,我國選手按照慣例以「中華台北」(Chinese Taipei)名稱入場
,但有眼尖的網友發現,南韓電視台直接在標題上為「中華台北」正名,稱他們來自台灣
。
美國研究南韓文化的博士班候選人湯普森(Patrick Thomsen)昨晚拍下南韓電視台轉播
平昌冬奧開幕式截圖,畫面中可見,當台灣選手入場時,前方工作人員舉著我奧運會旗及
「Chinese Taipei」名牌。南韓媒體則在下方標題直接註明「 」(Ta-i-wan),並
介紹台灣此次派出4名選手參賽2奧運項目,而這也是台灣第12次派選手參加冬季奧運。明
瞭兩岸問題的湯普森把這張截圖上傳推特,並留言寫著:「有人暗著來!他們宣布中華台
北入場,但南韓電視台用韓文在螢幕上秀出『台灣』,哈哈哈」顯然國外很多媒體都搞不
清楚「中華台北」到底是何國?網路媒體「Romper」還特地撰文介紹,其實「中華台北」
就是大家熟悉的台灣,並詳細解釋因為兩岸敏感問題,而讓正式國名為中華民國的台灣選
手必須以「中華台北」名稱參賽。(國際中心/綜合外電報導)
https://i.imgur.com/YmHfnsh.jpg
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20180210/1295949
5.備註:
台韓友好了嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.118.138.211
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1518221830.A.5B2.html
推
02/10 08:18,
6年前
, 1F
02/10 08:18, 1F
推
02/10 08:18,
6年前
, 2F
02/10 08:18, 2F
推
02/10 08:18,
6年前
, 3F
02/10 08:18, 3F
推
02/10 08:19,
6年前
, 4F
02/10 08:19, 4F
→
02/10 08:20,
6年前
, 5F
02/10 08:20, 5F
→
02/10 08:20,
6年前
, 6F
02/10 08:20, 6F
推
02/10 08:21,
6年前
, 7F
02/10 08:21, 7F
推
02/10 08:21,
6年前
, 8F
02/10 08:21, 8F
→
02/10 08:21,
6年前
, 9F
02/10 08:21, 9F
推
02/10 08:21,
6年前
, 10F
02/10 08:21, 10F
→
02/10 08:22,
6年前
, 11F
02/10 08:22, 11F
推
02/10 08:22,
6年前
, 12F
02/10 08:22, 12F
→
02/10 08:24,
6年前
, 13F
02/10 08:24, 13F
推
02/10 08:25,
6年前
, 14F
02/10 08:25, 14F
推
02/10 08:26,
6年前
, 15F
02/10 08:26, 15F
→
02/10 08:26,
6年前
, 16F
02/10 08:26, 16F
推
02/10 08:28,
6年前
, 17F
02/10 08:28, 17F
推
02/10 08:29,
6年前
, 18F
02/10 08:29, 18F
→
02/10 08:29,
6年前
, 19F
02/10 08:29, 19F
推
02/10 08:30,
6年前
, 20F
02/10 08:30, 20F
→
02/10 08:35,
6年前
, 21F
02/10 08:35, 21F
推
02/10 08:36,
6年前
, 22F
02/10 08:36, 22F
→
02/10 08:37,
6年前
, 23F
02/10 08:37, 23F
推
02/10 08:38,
6年前
, 24F
02/10 08:38, 24F
推
02/10 08:40,
6年前
, 25F
02/10 08:40, 25F
推
02/10 08:40,
6年前
, 26F
02/10 08:40, 26F
推
02/10 08:40,
6年前
, 27F
02/10 08:40, 27F
→
02/10 08:43,
6年前
, 28F
02/10 08:43, 28F
推
02/10 08:43,
6年前
, 29F
02/10 08:43, 29F
推
02/10 08:46,
6年前
, 30F
02/10 08:46, 30F
推
02/10 08:47,
6年前
, 31F
02/10 08:47, 31F
推
02/10 08:49,
6年前
, 32F
02/10 08:49, 32F
推
02/10 08:54,
6年前
, 33F
02/10 08:54, 33F
→
02/10 08:55,
6年前
, 34F
02/10 08:55, 34F
推
02/10 08:57,
6年前
, 35F
02/10 08:57, 35F
噓
02/10 08:59,
6年前
, 36F
02/10 08:59, 36F
→
02/10 09:07,
6年前
, 37F
02/10 09:07, 37F
→
02/10 09:08,
6年前
, 38F
02/10 09:08, 38F
推
02/10 09:08,
6年前
, 39F
02/10 09:08, 39F
還有 45 則推文
推
02/10 11:27,
6年前
, 85F
02/10 11:27, 85F
推
02/10 11:29,
6年前
, 86F
02/10 11:29, 86F
推
02/10 11:30,
6年前
, 87F
02/10 11:30, 87F
推
02/10 11:36,
6年前
, 88F
02/10 11:36, 88F
推
02/10 11:38,
6年前
, 89F
02/10 11:38, 89F
推
02/10 11:39,
6年前
, 90F
02/10 11:39, 90F
推
02/10 11:53,
6年前
, 91F
02/10 11:53, 91F
→
02/10 12:01,
6年前
, 92F
02/10 12:01, 92F
推
02/10 12:13,
6年前
, 93F
02/10 12:13, 93F
推
02/10 12:37,
6年前
, 94F
02/10 12:37, 94F
推
02/10 12:43,
6年前
, 95F
02/10 12:43, 95F
推
02/10 12:50,
6年前
, 96F
02/10 12:50, 96F
推
02/10 12:52,
6年前
, 97F
02/10 12:52, 97F
推
02/10 13:28,
6年前
, 98F
02/10 13:28, 98F
推
02/10 13:48,
6年前
, 99F
02/10 13:48, 99F
噓
02/10 14:04,
6年前
, 100F
02/10 14:04, 100F
推
02/10 14:51,
6年前
, 101F
02/10 14:51, 101F
推
02/10 15:09,
6年前
, 102F
02/10 15:09, 102F
推
02/10 15:38,
6年前
, 103F
02/10 15:38, 103F
噓
02/10 15:52,
6年前
, 104F
02/10 15:52, 104F
推
02/10 15:54,
6年前
, 105F
02/10 15:54, 105F
推
02/10 16:43,
6年前
, 106F
02/10 16:43, 106F
→
02/10 16:45,
6年前
, 107F
02/10 16:45, 107F
推
02/10 17:17,
6年前
, 108F
02/10 17:17, 108F
推
02/10 17:27,
6年前
, 109F
02/10 17:27, 109F
推
02/10 17:31,
6年前
, 110F
02/10 17:31, 110F
推
02/10 18:00,
6年前
, 111F
02/10 18:00, 111F
推
02/10 18:31,
6年前
, 112F
02/10 18:31, 112F
推
02/10 18:34,
6年前
, 113F
02/10 18:34, 113F
→
02/10 19:06,
6年前
, 114F
02/10 19:06, 114F
推
02/10 19:15,
6年前
, 115F
02/10 19:15, 115F
推
02/10 19:22,
6年前
, 116F
02/10 19:22, 116F
→
02/10 19:23,
6年前
, 117F
02/10 19:23, 117F
→
02/10 21:04,
6年前
, 118F
02/10 21:04, 118F
→
02/10 21:12,
6年前
, 119F
02/10 21:12, 119F
推
02/11 00:46,
6年前
, 120F
02/11 00:46, 120F
→
02/11 08:58,
6年前
, 121F
02/11 08:58, 121F
推
02/11 17:19,
6年前
, 122F
02/11 17:19, 122F
推
02/11 21:31,
6年前
, 123F
02/11 21:31, 123F
→
02/11 21:32,
6年前
, 124F
02/11 21:32, 124F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇):