Re: [問卦]被問”吃飽沒”要怎麼回應?消失
※ 引述《running9977 (LL66pu!uunr)》之銘言:
: 大家好
: 小魯有個鄰居
: 每天早上或是其他時候碰面
: 打招呼都說「吃飽沒(台語)」
: 到底要怎麼回應呀
: 每次都講謝謝有點敷衍
這是台灣人慣用的問候
主要是反映過去台灣物資缺乏的背景
要認真回應也是有方法的
就回他一句:
「買天使帝國四了沒」
這樣就行了
非常貼切
非常認真
完全沒有在敷衍
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.5.169.151
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1516027789.A.24B.html
噓
01/15 22:50, , 1F
01/15 22:50, 1F
噓
01/15 22:50, , 2F
01/15 22:50, 2F
→
01/15 22:51, , 3F
01/15 22:51, 3F
噓
01/15 22:54, , 4F
01/15 22:54, 4F
討論串 (同標題文章)