Re: [新聞] 「台大真不是窮人可以來讀的學校！」國中當女工、拚命進台大 她驚見人生殘酷規則消失

看板Gossiping作者時間6年前 (2017/12/20 00:01), 6年前編輯推噓228(313推 85噓 179→)
留言577則, 372人參與, 最新討論串42/80 (看更多)
這整篇的討論串 只讓我感覺這些人非常沒有同理心 每個人從小到大 都受了家庭非常多的幫助 我舉我堂弟的例子 過動兒 我們去他家的時候　他的歡迎方式是把東西直接丟過來 他來我家玩　喜歡我的樂高　表現的方法是直接砸掉 我叔叔在貝爾實驗室工作 因為資訊豐富 所以我嬸嬸很早就意識到堂弟是過動症 而不是很"皮" 一連串的矯正 回國以後繼續念園區的小學矯正（當時只有園區小學有比較好的資源） 高中的時候 跟不上 就請清交的博班家教 我堂弟後來交大畢業 現在在聯發科工作 生在這樣的家庭算我堂弟幸運 若是尋常的家庭 那個皮的程度早就被打到人格偏差了 我從小也是不喜歡念教科書 但我家總是課外書齊全 我爸媽每天看黨外雜誌書 提供我思辨的方法 國中的時候 我不念書 跟我媽說我要睡一睡早起念書 我媽就跟我一起早起 逼著我念書 不要說窮人了 爸媽忙一點的 有可能這樣嗎？ 陪念書不要說不可能了　忙一點的早上直接叫去幫忙　連早上想睡到上學前都不可能 我的知識累積於我爸媽提供給我的環境　 我有念書的時間是因為我爸媽不會叫我做念書以外的事　 每個說要怪他爸不負責任的　不管他爸是不是不負責任 重點是只要你家窮　你就得花時間幫忙家計　 沒有錢是要苦腦的　不是可以讓你坐在書桌前無憂無慮的念書的　 更何況念不會還可以補習　沒錢？　可能嗎？　 還有貧窮造成的自卑感　人格養成　 都是會影響一個人學習的成就的　 又不是每個人都超人　都不會有挫折感 學不會就有毅力的學到會　 家裡沒錢　買不起玩具　就不會羨慕有玩具的人　 就不會心理產生陰影　就不會自卑影響學習　 一般人挫折感多就不學了　就放棄了　 只有有強力後盾的人才敢勇於挑戰，不怕失怕　 強力後盾是什麼？　家庭，自信，錢， 通通都是從小的家庭環境一路養成的 有錢的人打工是賺社會經驗　 中產階級打工是賺自己的生活費　 窮人打工是幫助家人還債，弟妹學費　 這壓力哪有一樣　 還有人喜歡站在上帝視角去看 說什麼他沒錢怎麼去念人社系　這賺不到錢　 他身邊都是資源不夠的人　 哪知道哪個系是有賺錢願景的　 很多人的人生就是這樣　從來沒有人可以給一個有效的建議　 等知道的時候　都錯過了 不要站在好像自己很努力所以很成功的角度看這些事情　 如果我們可以站在很高的角度看事情　 不是因為我們真的爬得很高　是我們的家人把我們擺得很高　 讓我們多爬一點點　就比別人高很多了 這是多大的幸運呀　 ※ 引述《wuyiulin (元智障包莖處男)》之銘言： : ※ 引述《ruthertw (督人無數就是我)》之銘言： : : 風傳媒 : : 「台大真不是窮人可以來讀的學校！」國中當女工、拚命進台大 她驚見人生殘酷規則 : : 窮人想靠「努力」翻身有多難？1988年出生於新莊工人家庭、以「清寒家庭力爭上游」之 : : 姿闖進台大窄門的年輕作家張慧慈，便深深感嘆：「就算站在同一個起跑點上，窮人身上 : : 還是背了30公斤重的東西……」 : : 一家6口每月5000元過活、國中就必須去工廠上班養家，張慧慈高中讀的是當時北縣第一 : : 志願、大學考上清大、研究所又進了台大，選過立委也曾赴越南打黑工，她將一路曲折寫 : : 進《咬一口馬克思的水煎包》一書，談的不是勵志樣板故事，而是她30年來體會的，社會 : : 在窮人面前設下的層層關卡。 : 先不噴那個年代的5000塊到底是多大... : 阿公是中船電焊師傅，民國68年的月薪是8000塊。 : 據說那個年代本來不太有錢的同學都會去做家庭工， : 外公就算是有配車的軍官，我媽升大學的暑假也一樣去打工啊= = : 我相信版上不少父母也做過，這個算很貧窮？ : : 張慧詞說話很急很快，尤其談起貧窮困境，她說不停，像要把近30年人生都倒出來，卻能 : : 吸引人不斷聽下去；談起進台大的心情，她說：「台大真不是窮人可以來讀的學校！很多 : : 像我一樣的人，進了台大反而更痛苦……」 : : 若說升學是個逐步篩選的過程，窮人往往是被淘汰的，而張慧慈以倖存者之姿談貧窮，便 : : 是要告訴大眾：人生起跑點的不公平，並不是靠「努力」便能克服，有些人拚了命地追， : : 卻也只能追到他人一開始的起跑點。 : : 每月5000過活、弟弟一出生就腎臟病 吃飽都來不及的日常 : : 窮人想靠教育往上爬，第一缺的就是「時間」。「我們社會氛圍期待窮人要更努力、表現 : : 出很努力的樣子，可是又會過度設想他們的時間有多少……他們大概都覺得我們一天有48 : : 小時以上可以活吧？」張慧慈笑。她總是笑著，冷不防酸一把社會太過「理所當然」的價 : : 值觀。 : : 張慧慈的父母出身雲林、嘉義，婚後北上新莊定居，一個國小畢業去做工，一個國中畢業 : : 到工廠上班，雖然景氣好時父親可月入10數萬，卻大多揮霍於請客、賭博，一個月只給母 : : 親5000元生活費，加上弟弟一出生就有腎臟病、點滴一瓶動輒上萬，母親總有打不完的工 : : ，也拉女兒一起做。 : 你不覺得你要怪的是你爸？不是這個社會@@？ : : 從高中考上當時台北縣第一志願開始，張慧慈就知道自己跟其他同學不一樣。有些同學零 : : 用錢已逼近上班族月薪，她卻必須跟媽媽去上班，電子零件、香水走私、泳鏡、無敵CD辭 : : 典，什麼都做過。 : 自從我媽考上高中開始， : 就去梨山拖過高麗菜、賣過西瓜、做過家庭代工、去鐵工廠上班。 : 同一時間，我老爸在舊鐵橋旁邊的某個早餐店進貨，每天四點都要起床幫忙。 : 然後再趕六點的火車去左營上課。 : 這樣我們家不就三級貧戶OAO？ : : 吃飽都來不及了，哪來的時間「提升自我」？即便靠著鑽研考試技巧一路保持高分考進清 : : 大人社系，張慧慈也坦承自己與同學程度落差極大。 : 既然那麼缺錢，就算考不上當時熱門的理學院，怎麼不選國貿、財經？ : 我媽都說家裡缺錢，所以報紙看一看國貿系出路不錯就選了。 : 讀人社是要...？ : 雖然我不是那個年代的人，不過我猜跟今天的生蚵有得比。 : : 母親曾哭說「我借錢也要讓你們讀到不想讀為止」，靠一點點攢下的錢讓課外讀物填滿家 : : 中書架，但張慧慈上大學才知，她推甄說自己最近讀的書是《老子》、《莊子》其實很遜 : : ，同學們早啃完大學讀物《萬曆十五年》。 : : 進入台大研究所，差距就更明顯了。台大同學多半為本校直升，張慧慈身為外校畢業生， : : 讀過的書已和「血統純正」同儕有落差，再加上她仍必須花很多時間打工賺錢給家裡，更 : : 追不上，偶爾老師也會不經意流露出「為什麼妳沒辦法花那麼多時間在讀書上」的困惑， : : 讓她覺得自己沒能力完成論文，研究所讀了足足4年。 : : 「台大真不是窮人可以讀的學校！」會讀書卻無法往上爬 不敢奢望出國鍍金 : : 就算有能力升學，「錢」也是一大問題。對於讀研究所一事，張慧慈說：「往上升學對我 : : 來說是一件滿高級的事情，意思是對你們家來說，你這個勞動力又要往後延了……我從大 : : 學就會打工賺錢回家，上研究所就是要多賺更多錢。」 : : 因為「沒錢」而放棄升學是窮人常有的無奈，再怎麼會唸書，若家裡沒錢也是枉然，張慧 : : 慈的母親就是本來成績可上嘉女、最後卻被犧牲掉的一例。 : : 張慧慈：「往上升學對我來說是一件滿高級的事情，意思是對你們家來說，你這個勞動力 : : 又要往後延了」 : : 若窮人能得到一些補助，或許教育的入場券可以稍微容易到手一些，但資源分配也是有落 : : 差的。張慧慈曾跟軍公教家庭的同學談，高中學費一下子從幾千跳到上萬，家裡吃不消， : : 同學卻困惑：「為什麼？不是1000就好了嗎？」 : : 「這時候我才發現，軍公教補助非常高，榮眷身份讀書跟生活費已經沒有差太多……大家 : : 就會想，你看，為什麼那麼窮他們都可以往上爬？是因為他們認真讀書吧？很少人去討論 : : 他們東補助、西補助就可以讀書。」張慧慈嘆。 : : 讀清大時，張慧慈很幸運地透過恩師姚人多一封封推薦函得到獎學金，但進台大後難題又 : : 來了：「台大清寒獎學金少到找不到，只有一個下午可以辦，而且辦的人很少！那時我就 : : 覺得，天啊，台大真不是窮人可以來讀的學校！」 : : 張慧慈直言：「台大在階級劃分更明顯，更直接。」當她努力為生活費拚搏時，同學已紛 : : 紛想著要去哪一國讀書，因為交換留學申請者太多，還必須付錢才能申請，一次都是1000 : : 元出去。張慧慈不敢奢望到國外鍍金，即便一樣都是台大學生，階級仍赤裸裸地存在，人 : : 生起跑點超前的人只會跑得更遠。 : 對，既然那麼缺錢？你讀文組研究所幹嘛？ : : 「當你們把貧窮歸因在窮人『不努力』的時候，我只要你們想一件事…」 : : 貧窮的最深遠影響，或許就是「視野」。越是升學身邊窮人就越少，大學班上8成女生有 : : 學過彈鋼琴，可以輕易講出電影配樂出自蕭邦第幾樂章，或在路邊看到名車也都知道名字 : : ，而張慧慈只認得出Honda，「還是因為那是我爸開的貨車」。家境無法讓張慧慈什麼都 : : 懂，她只能在人生路上不斷補習。 : : 張慧慈的另一個困境，是「服從」的習慣。曾有老師私下告訴學長，張慧慈雖是個優秀的 : : 學生，缺點是「太乖」，不敢提出不同見解。張慧慈對自己這般個性的解讀是「缺乏野心 : : 」，但她也直言，「服從」是窮人從小養成的習慣，畢竟父母沒有時間回答那麼多的問題 : : 、同儕也說不出來，「出了社會你當然就不敢問、不敢去要這些東西」。 : : 「你能不能要，在你小時候是不自量力的，但出社會會變成一個成功的特質，不這樣做， : : 你就沒辦法成為成功的人喔！」張慧慈說，上大學給她最大的改變就是敢直疑、敢開口要 : : 、敢去思考各種不合理，如果沒有透過教育站到不同位子，或許她這輩子也學不會這種思 : : 維，更不可能跟「高級的世界」對話。 : : 「鼓勵大家讀大學太重要，那是你們看世界的方式。大家看世界是出國，而對窮人來說看 : : 世界就是上大學，如果說有錢人跟你想得不一樣，你就上去看他們、用他們的話講，只要 : : 影響他們一點點，這門就會開了，他們就會知道，不該覺得什麼都是理所當然。」 : : 例如張慧慈在台大擔任助教時，就請同學們思考一個問題：「當你們把貧窮歸因在窮人不 : : 努力的時候，我只要你們想一件事──你們在大學以前，有沒有需要去打工，然後這打工 : : 的錢是自己的，還是要給家裡的？」通常同學被這麼問，多少都能理解貧窮帶來的身不由 : : 己。 : : 人生起跑點不可能相同 必須借窮人一台滑板車、哪怕前面那人開的是跑車 : : 常有人說「弱勢不能選擇自己的出生的家庭」，張慧慈對此相當不以為然：「我們父母最 : : 常講的就是『對不起，讓你生在這個家庭』──這會傷害到弱勢的父母，難道父母不想給 : : 他們更好的生活嗎？當父母努力想讓孩子過更好，你卻說他們生在不好的家庭，那他會去 : : 怪他的家庭，不會想這社會不公平的地方。」 : : 人生的起跑點從一開始都就不可能公平了，張慧慈說，就算起跑線真能相同，窮人身上也 : : 背了30公斤重的東西，跑不快，而政府能做的，就是借一台滑板車，讓跑在後面的人能衝 : : 快一點。即便借了滑板車也只能衝到前面那人的起跑點，「不管怎樣，已經比他原本的狀 : : 況好很多」。 : : 所謂「滑板車」是什麼？張慧慈舉例，自己在大學舉辦營隊時就曾提案，不只要讓低收入 : : 戶免費來參加營隊，還要付他們薪水；參加大學營隊能為弱勢拓展視野，但對需要錢的孩 : : 子來說，「這幾天不給他薪水，對他來說就是虧錢」，唯有提供弱勢真正需要的，他們才 : : 可能來，才有機會改變。 : : 曾有朋友問張慧慈「可以回到過去，想做什麼」，張慧慈直接回：「我才不想回到過去， : : 那麼辛苦，還要重來一次！」 : 以上屁話 : : 說起自己一路爬上來的心情，張慧慈以手機遊戲為喻，說明窮人翻身多需要運氣。有些人 : : 可以當「台幣戰士」，直接投現金買點裝，但窮人就只能累積每天領免費的登入獎勵金， : : 等到能購買最關鍵通關道具的那天： : : 「這社會就是這樣子，好像在窮人前面設了很多很多關卡，我每天就是在那邊一直等鑽石 : : ，今天領到30顆鑽石，存到90顆就買一定可以通關的衣服，買到可以通關的衣服就一定可 : : 以通過，沒有的話你就只能一直試試試，即便你已經買了比較好的衣服，你還需要其他技 : : 能，然後你就會卡關……」 : 呃，我不知道該如何吐槽起。 : 用台鐵山海線來說明： : 高雄到台北是山線距離比較短、海線比較長。 : 三十年前到今天選科系都是以就業導向為顯學， : 就像山線一樣，或許需要爬坡、比較困難。 : 相對來說也比海線早到台北。 : 然後你選一個糞系就像海線，坐到台北還不出來工作？跑去基隆看風景？ : 你到底缺不缺錢？ : : 剛好遇到一個好老師、剛好申請到獎學金、剛好有份薪水不錯的打工，張慧慈近30年來就 : : 是這樣突破人生重重關卡。曾有朋友問張慧慈「可以回到過去，想做什麼」，張慧慈直接 : : 回：「我才不想回到過去，那麼辛苦，還要重來一次！」 : : 破關那麼樣地困難，誰想重打一次？對窮人來說，想靠教育改變階級的第一難題就是連門 : : 票都很難到手，就算進去了也要面對填不平的鴻溝，而張慧慈不斷希望眾人思考的便是： : : 如果你跟她站在一樣的位子，還能輕易地說，一切努力都是自己得來的嗎？ : : https://goo.gl/ZwNSz5 : 所以我說，被戰的重點不是貧窮 : 重點是你看起來就不窮還在這裡講幹話！ : : --- : : 雖然很殘酷, : : 但是建議不要先看照片, : : 以免對她有既定印象. : : 在生活上真的餓過肚子的人, : : 會知道他在抱怨什麼. : 原本不是很想回這篇的，只是看到這作者居然好意思上我最討厭的雜誌： : 親子天下 : 氣到！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.75.56 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1513699268.A.5A9.html
→
12/20 00:03, , 1F
上八卦板問就知道該選理組
12/20 00:03, 1F
所以也沒人給你專業建議 八卦版的建議根本就不專業 我身邊一堆人 40不到 文組 年薪250以上
推
12/20 00:03, , 2F
QQ
12/20 00:03, 2F
→
12/20 00:03, , 3F
結論：窮就別生了 可憐的是小孩
12/20 00:03, 3F
噓
12/20 00:04, , 4F
有辦法念到清大台大看不清台灣哪念個系才能賺 真是服了
12/20 00:04, 4F
考到清大台大或許難 但要一個沒資源沒真正接觸社會的小孩子 在沒有任何建議或極少建議選系決定他的人生 而不被明校光環所囿 可能更難
推
12/20 00:04, , 5F
不能同意更多！留言串很多以管窺天
12/20 00:04, 5F
推
12/20 00:05, , 6F
推你一個。
12/20 00:05, 6F
推
12/20 00:05, , 7F
說真的你這樣的父母我遇不到5個同學有
12/20 00:05, 7F
推
12/20 00:06, , 8F
就投胎問題啊，投對胎大多都會自動忽略自己投對胎
12/20 00:06, 8F
推
12/20 00:07, , 9F
推
12/20 00:07, 9F
推
12/20 00:08, , 10F
認真推
12/20 00:08, 10F
推
12/20 00:08, , 11F
這意識形態跟雙重標準的很多啦，你不用太在意，好文推
12/20 00:08, 11F
→
12/20 00:11, , 12F
就像玩接力一樣,一代傳一代想辦法往上爬,漸漸地改變家族
12/20 00:11, 12F
推
12/20 00:11, , 13F
好文給推
12/20 00:11, 13F
→
12/20 00:12, , 14F
但是現在的社會環境根本讓人很難脫離貧窮循環
12/20 00:12, 14F
噓
12/20 00:12, , 15F
是喔
12/20 00:12, 15F
→
12/20 00:14, , 16F
知道自己窮就別學人家王子公主念啥文組
12/20 00:14, 16F
推
12/20 00:14, , 17F
推
12/20 00:14, 17F
推
12/20 00:14, , 18F
推
12/20 00:14, 18F
推
12/20 00:14, , 19F
個人覺得你寫的比他寫的有內容多了
12/20 00:14, 19F
→
12/20 00:14, , 20F
清大又不是沒人給問
12/20 00:14, 20F
→
12/20 00:15, , 21F
光是看那世界頂尖的學校,就很難讓窮人有機會接觸
12/20 00:15, 21F
噓
12/20 00:15, , 22F
這裡好像都是三級貧戶 拍拍
12/20 00:15, 22F
→
12/20 00:15, , 23F
念四年畢業發現22K還不醒悟繼續念研究所
12/20 00:15, 23F
→
12/20 00:16, , 24F
怪誰? 又不是念不上去
12/20 00:16, 24F
唸研所不用錢說念就念？就已經很窮了 你智商有超過２０嗎?
→
12/20 00:16, , 25F
現在社會早不一樣, 貧困就請唸理工當輪班星人, 別再幻想以
12/20 00:16, 25F
→
12/20 00:16, , 26F
為能像阿扁一樣三級貧戶唸法律系變總統
12/20 00:16, 26F
推
12/20 00:17, , 27F
中肯，我真心覺得台灣的同理心教育是失敗的，很多幸運
12/20 00:17, 27F
→
12/20 00:18, , 28F
兒都只會認為成功都是自己的功勞
12/20 00:18, 28F
→
12/20 00:18, , 29F
我只看到一堆人認為失敗是別人的責任
12/20 00:18, 29F
※ 編輯: JIMJIM (1.163.75.56), 12/20/2017 00:23:26
→
12/20 00:19, , 30F
還在提阿扁，阿扁能翻身是娶到有個好爸爸的阿珍好嗎，
12/20 00:19, 30F
→
12/20 00:20, , 31F
今天他沒娶到阿珍，可能連事務所都沒得開
12/20 00:20, 31F
推
12/20 00:21, , 32F
她可能真的對人社系有興趣吧， 一堆人只因為她選擇
12/20 00:21, 32F
→
12/20 00:21, , 33F
的科系就罵她
12/20 00:21, 33F
→
12/20 00:22, , 34F
感覺好像窮人選興趣就該死一樣
12/20 00:22, 34F
→
12/20 00:23, , 35F
不會該死, 個人選擇個人擔, 但不用在那靠北人家有錢
12/20 00:23, 35F
還有 502 則推文
還有 1 段內文
→
12/20 08:08, , 538F
所以我說那個勞保呢
12/20 08:08, 538F
噓
12/20 08:08, , 539F
保起來
12/20 08:08, 539F
噓
12/20 08:08, , 540F
推文章內容，但是勞健保呢？要不要回應一下？
12/20 08:08, 540F
推
12/20 08:09, , 541F
推
12/20 08:09, 541F
噓
12/20 08:09, , 542F
哈哈哈哈
12/20 08:09, 542F
噓
12/20 08:09, , 543F
勞保科科
12/20 08:09, 543F
推
12/20 08:10, , 544F
台灣人要是都跟你一樣的觀念，社會該有多和諧啊
12/20 08:10, 544F
噓
12/20 08:11, , 545F
安安 有聽過勞保嗎 嘻嘻
12/20 08:11, 545F
噓
12/20 08:11, , 546F
所以我說那個勞保呢
12/20 08:11, 546F
噓
12/20 08:11, , 547F
作文比賽喔？
12/20 08:11, 547F
噓
12/20 08:12, , 548F
就一個賣書仔再刷存在 也有人要護航 莫名其妙
12/20 08:12, 548F
推
12/20 08:13, , 549F
文章內容給推 但拜託你勞健保的事面對一下
12/20 08:13, 549F
推
12/20 08:13, , 550F
勞保呢
12/20 08:13, 550F
噓
12/20 08:14, , 551F
所以我說那個勞保呢??????????????
12/20 08:14, 551F
→
12/20 08:16, , 552F
還有戰文組的也很好笑 文組包括文法商管理 全部都沒未來喔
12/20 08:16, 552F
→
12/20 08:18, , 553F
理組賺的不一定會比法商管理多 拜託戰文組的別丟理組的臉
12/20 08:18, 553F
推
12/20 08:20, , 554F
推推
12/20 08:20, 554F
推
12/20 08:22, , 555F
有理
12/20 08:22, 555F
→
12/20 08:22, , 556F
勞保呢？ XDDD
12/20 08:22, 556F
噓
12/20 08:24, , 557F
勞保欸
12/20 08:24, 557F
噓
12/20 08:25, , 558F
講那麼多，勞保咧
12/20 08:25, 558F
→
12/20 08:25, , 559F
朝聖
12/20 08:25, 559F
推
12/20 08:26, , 560F
一堆腦洞，就事論事很難，覺得不對就反駁，要噓勞保噓
12/20 08:26, 560F
→
12/20 08:26, , 561F
作者去另一篇噓，這篇哪裡說錯嗎？
12/20 08:26, 561F
噓
12/20 08:27, , 562F
勞保?
12/20 08:27, 562F
噓
12/20 08:28, , 563F
勞保咧
12/20 08:28, 563F
推
12/20 08:28, , 564F
不只是上帝視角 人家文章在講普遍的狀況 偏偏很多人針對她
12/20 08:28, 564F
推
12/20 08:28, , 565F
推
12/20 08:28, 565F
→
12/20 08:29, , 566F
個人的情況去酸去戰. 如果我早十年知道 我也不會選文組
12/20 08:29, 566F
噓
12/20 08:29, , 567F
勞保呢
12/20 08:29, 567F
噓
12/20 08:30, , 568F
另一篇又不是沒幫員工保勞保的人寫的 噓那篇幹嘛 邏輯太讚
12/20 08:30, 568F
推
12/20 08:30, , 569F
推 不要忽略自己的幸運 且要有同理心
12/20 08:30, 569F
推
12/20 08:31, , 570F
大亨小傳第一段:在我年紀還輕，閱歷尚淺的那些年裡
12/20 08:31, 570F
噓
12/20 08:31, , 571F
成功就是繼續壓榨跟當初自己一樣的窮人XD
12/20 08:31, 571F
→
12/20 08:31, , 572F
父親曾經給過我一句忠告。直到今天，我仍常常想起他的話。
12/20 08:31, 572F
→
12/20 08:31, , 573F
「每當你想批評別人的時候，」他對我說：「要記住，這世上
12/20 08:31, 573F
→
12/20 08:32, , 574F
不是每一個人，都有你擁有的優勢。」
12/20 08:32, 574F
噓
12/20 08:32, , 575F
仗著家裡的資源唸到當老闆 卻欺壓窮人
12/20 08:32, 575F
→
12/20 08:32, , 576F
講漂亮話有空嗎?
12/20 08:32, 576F
→
12/20 08:33, , 577F
請問沒保勞保是不是違法
12/20 08:33, 577F
‣ 更多 JIMJIM 的文章
文章代碼(AID): #1QEJV4Mf (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 42 之 80 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共80篇)
‣ 更多 JIMJIM 的文章
文章代碼(AID): #1QEJV4Mf (Gossiping)